Письмо Национального банка Республики Беларусь от 23.03.2000 № 13-19/215 "О представлении банками годового бухгалтерского отчета за 1999 год"

С целью проведения компьютерной обработки информации годового бухгалтерского отчета за 1999 год просим руководство банков обеспечить ее передачу по электронной почте ProCarry не позднее 14.04.2000 (для банков, надзор за деятельностью которых осуществляют Главные управления Национального банка, - в соответствии с директивными указаниями последних), в виде следующих текстовых файлов (комплектно):

     F1.NNN -  форма  N  1 годового  бухгалтерского  отчета "Годовой
               бухгалтерский баланс на 1 января 2000 г.";
     F2.NNN  - форма  N  2 годового бухгалтерского отчета  "Отчет  о
               прибылях и убытках на 1 января 2000 г.",
     где NNN - код банка (головного учреждения).

Форма N 1 приведена в приложении 1 к Изменениям и дополнениям в Указания о представлении годового бухгалтерского отчета коммерческими банками, утвержденным постановлением Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 2 декабря 1999 г. N 38.3.

Форма N 2 приведена в приложении 1 к Дополнению 1 к Указаниям о порядке составления и представления годового бухгалтерского отчета коммерческими банками, утвержденного постановлением Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 3 декабря 1997 г. N 987. При ее подготовке необходимо учесть изменения, приведенные в п. 9 постановления Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 2 декабря 1999 г. N 38.3.

Формы N 1 и N 2 в виде текстовых файлов, содержащих сводные данные по банку в старом масштабе цен (до деноминации) в миллионах рублей, должны быть направлены по электронной почте ProCarry:

банками, надзор за деятельностью которых осуществляет центральный аппарат Национального банка Республики Беларусь, в адрес почтового ящика МАКЕТ.NBRB;

банками, надзор за деятельностью которых осуществляют Главные управления Национального банка Республики Беларусь, в адрес почтового ящика соответствующего Главного управления Национального банка Республики Беларусь.

Главные управления Национального банка Республики Беларусь осуществляют контроль информации в текстовых файлах, представленных поднадзорными банками, и направляют проверенные файлы в Национальный банк по электронной почте ProCarry в адрес почтового ящика МАКЕТ.NBRB.

Описание форматов текстовых файлов приведено в приложениях 1 и 2.

Обращаем внимание на то, что формы N 1 и N 2, содержащие сводные данные по банку, необходимо представить также на бумажных носителях:

вместе с приложениями к годовому бухгалтерскому отчету - в старом масштабе цен (до деноминации) в миллионах рублей;

без приложений к годовому бухгалтерскому отчету - в новом масштабе цен (после деноминации) в тысячах рублей.

Считать утратившим силу письмо Национального банка Республики Беларусь от 11.02.1999 N 13-17/100 "О представлении банками годового бухгалтерского отчета за 1998 год по электронной почте ProCarry".

Первый заместитель

Председателя Правления П.В.КАЛЛАУР

Приложение 1

ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА, СОДЕРЖАЩЕГО СВЕДЕНИЯ ФОРМЫ N 1 ГОДОВОГО БУХГАЛТЕРСКОГО ОТЧЕТА "ГОДОВОЙ БУХГАЛТЕРСКИЙ БАЛАНС НА 1 ЯНВАРЯ 2000 Г."

(Для передачи банками по электронной почте ProCarry)

Имя файла: F1.NNN

Адрес почтового ящика ProCarry:

- для банков, надзор за деятельностью которых осуществляет центральный аппарат Национального банка, - МАКЕТ.NBRB;

- для банков, надзор за деятельностью которых осуществляет Главное управление Национального банка, - В3001000.NBRB (по г.Минску и Минской обл.)

 Текст:
---------------------
¦#maket "F1"             ¦
¦#brancn NNN             ¦
¦#day 01                 ¦
¦#month 01               ¦
¦#year 2000              ¦
¦#version VR             ¦
¦#clerk "name"           ¦
¦#phone "number"         ¦
¦#postclerk "pcname"     ¦
¦#postphone "pcnumber"   ¦
¦S, A                    ¦
¦....................    ¦
¦-------------------------

где:
NNN       - код банка (головного учреждения);
VR        - порядковый номер версии файла (начиная с "1");
name      - фамилия ответственного исполнителя;
number    - номер телефона ответственного исполнителя;
pcname    - фамилия исполнителя, ответственного за передачу
            текстового файла по электронной почте;
pcnumber  - номер телефона исполнителя, ответственного за передачу
            текстового файла по электронной почте;
S         - номер символа (согласно форме N 1 годового
            бухгалтерского отчета);
А         - сумма по символу на 1 января 2000 г. в старом масштабе
            цен (до деноминации) в млн.руб. с точностью до 0.1.

Приложение 2

ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА, СОДЕРЖАЩЕГО СВЕДЕНИЯ ФОРМЫ N 2 ГОДОВОГО БУХГАЛТЕРСКОГО ОТЧЕТА "ОТЧЕТ О ПРИБЫЛЯХ И УБЫТКАХ НА 1 ЯНВАРЯ 2000 Г."

(Для передачи банками по электронной почте ProCarry)

Имя файла: F2.NNN

Адрес почтового ящика ProCarry:

- для банков, надзор за деятельностью которых осуществляет центральный аппарат Национального банка, - МАКЕТ.NBRB;

- для банков, надзор за деятельностью которых осуществляет Главное управление Национального банка, - В3001000.NBRB (по г.Минску и Минской обл.)

 Текст:
---------------------
¦#maket "F2"             ¦
¦#brancn NNN             ¦
¦#day 01                 ¦
¦#month 01               ¦
¦#year 2000              ¦
¦#version VR             ¦
¦#clerk "name"           ¦
¦#phone "number"         ¦
¦#postclerk "pcname"     ¦
¦#postphone "pcnumber"   ¦
¦L, B                    ¦
¦....................    ¦
¦<TTT...T>               ¦
¦-------------------------

где:
NNN       - код банка (головного учреждения);
VR        - порядковый номер версии файла (начиная с "1");
name      - фамилия ответственного исполнителя;
number    - номер телефона ответственного исполнителя;
pcname    - фамилия исполнителя, ответственного за передачу
            текстового файла по электронной почте;
pcnumber  - номер телефона исполнителя, ответственного за передачу
            текстового файла по электронной почте;
L         - номер символа (согласно форме N 2 годового
            бухгалтерского отчета);
В         - сумма по символу на 1 января 2000 г. в старом масштабе
            цен (до деноминации) в млн.руб., с точностью до 0.1;
ТТТ...Т   - расшифровка использования прибыли прошлых лет (б/счет
            7350) по направлениям в разделе II отчета (текстом,
            с указанием направлений использования и соответствующих
            сумм).

Примечание.

При указании номера символа L необходимо обратить внимание на некоторые особенности отражения информации раздела II "Использование прибыли":

- для строки "Справочно: использование прибыли прошлых лет (б/с 7350), всего" необходимо использовать код 2298;

- для строки "Справочно: всего использовано" - код 2299.