Постановление Правления Национального банка Республики Беларусь, Министерства финансов Республики Беларусь, Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 29.03.2004 № 49/51/46 "О внесении изменений и дополнений в постановление Правления Национального банка Республики Беларусь, Министерства финансов Республики Беларусь и Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 28 ноября 2002 г. № 232/158/101"

Зарегистрировано в НРПА РБ 1 апреля 2004 г. N 8/10770

Во исполнение абзаца второго статьи 3 Закона Республики Беларусь от 29 декабря 2003 года "О бюджете Республики Беларусь на 2004 год" Правление Национального банка Республики Беларусь, Министерство финансов Республики Беларусь и Министерство по налогам и сборам Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЮТ:

1. Внести в постановление Правления Национального банка Республики Беларусь, Министерства финансов Республики Беларусь и Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь от 28 ноября 2002 г. N 232/158/101 "О порядке осуществления платежей в бюджет, государственные целевые бюджетные и государственные внебюджетные фонды в белорусских рублях за счет средств в иностранной валюте" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 4, 8/8914) следующие изменения и дополнения:

1.1. название постановления после слов "государственные внебюджетные фонды" дополнить словами ", Фонд социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь";

1.2. в пункте 1:

подпункт 1.1 после слов "(кроме платежей, взимаемых таможенными органами)" дополнить словами ", Фонд социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь";

в абзаце пятом части второй подпункта 1.3 и части второй подпункта 1.9 слово "налогоплательщика" заменить словом "плательщика";

1.3. пункт 4 дополнить абзацами четвертым и пятым следующего содержания:

"письмо Национального банка Республики Беларусь от 9 января 1995 г. N 460 и Главной государственной налоговой инспекции при Кабинете Министров Республики Беларусь от 9 января 1995 г. N 06/4 "О порядке оформления документов, сопровождающих рублевый эквивалент";

письмо Национального банка Республики Беларусь от 30 декабря 1995 г. N 671 и Министерства финансов Республики Беларусь от 30 декабря 1995 г. N 16-12/276 "О внесении изменений в письмо Главной государственной налоговой инспекции при Кабинете Министров и Национального банка Республики Беларусь N 06/4 и N 460 от 9 января 1995 г. "О порядке оформления документов, сопровождающих рублевый эквивалент".".

2. Настоящее постановление вступает в силу с 1 апреля 2004 г.

Председатель Правления

Национального банка

Республики Беларусь П.П.ПРОКОПОВИЧ

Министр финансов

Республики Беларусь Н.П.КОРБУТ

Заместитель Министра

по налогам и сборам

Республики Беларусь А.К.ДЕЙКО