Постановление Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 30.03.2005 № 84 "О внесении изменений и дополнений в Инструкцию по бухгалтерскому учету операций банков в иностранной валюте и порядке действия пунктов 16, 18 данной Инструкции"

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 13 апреля 2005 г. N 8/12432

На основании статьи 26 Банковского кодекса Республики Беларусь и постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 27 декабря 2001 г. N 329 "О делегировании полномочий Совету директоров Национального банка Республики Беларусь" Совет директоров Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в Инструкцию по бухгалтерскому учету операций банков в иностранной валюте, утвержденную постановлением Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 24 декабря 2002 г. N 407 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 3, 8/8904), следующие изменения и дополнения:

1.1. в пункте 2 слово "имущества" заменить словом "активов";

1.2. после пункта 2 дополнить пунктом 2-1 следующего содержания:

"2-1. Порядок отражения в бухгалтерском учете расчетов по сделкам купли-продажи иностранной валюты на торговой сессии в открытом акционерном обществе "Белорусская валютно-фондовая биржа" за счет собственных средств банка и за счет средств клиентов регламентируется нормативными правовыми актами Национального банка Республики Беларусь.";

1.3. пункт 5 дополнить частью второй следующего содержания:

"Дата совершения операции - это дата признания (отражения) операции в бухгалтерском учете и отчетности. В случае несовпадения даты составления кассовых документов с датой признания операции в бухгалтерском учете и отчетности и изменения официального курса иностранной валюты на дату признания операции в бухгалтерском учете и отчетности банк в соответствии с учетной политикой самостоятельно определяет способ урегулирования расхождений в суммах рублевого эквивалента иностранной валюты.";

1.4. пункт 7 изложить в следующей редакции:

"7. Операции в иностранной валюте делятся на два вида:

7.1. операции, которые влияют на валютную позицию банка, то есть совершаются в двух различных валютах (далее - обменная операция). К таким операциям относятся:

купля-продажа наличной и безналичной иностранной валюты;

начисление, получение (уплата) доходов (расходов) в иностранной валюте;

поступление средств в иностранной валюте в уставный фонд;

изменение валюты денежных обязательств в соответствии с законодательством Республики Беларусь;

формирование резервов в иностранной валюте;

купля-продажа имущества за иностранную валюту;

долевые вложения в иностранной валюте в уставные фонды других юридических лиц;

иные обменные операции;

7.2. операции, которые не влияют на валютную позицию, то есть совершаются в одной и той же валюте. Данные операции учитываются в валюте расчетов и отражаются в бухгалтерском учете по официальному курсу без использования счетов валютной позиции. К таким операциям относятся операции в иностранной валюте с кредитами и депозитами, с ценными бумагами, дебиторами и кредиторами, прочие операции, совершаемые в одной и той же валюте.";

1.5. часть вторую пункта 8 изложить в следующей редакции:

"Счет рублевого эквивалента валютной позиции открывается также по видам валют, но операции отражаются только в белорусских рублях. По операциям покупки, продажи иностранной валюты применяются курсы покупки, продажи. При изменении валюты денежных обязательств применяется официальный курс, если иной курс не установлен соглашением сторон. По другим обменным операциям применяется официальный курс.";

1.6. пункт 9 изложить в следующей редакции:

"9. Банки определяют финансовый результат от обменных операций за расчетный период (день или месяц), устанавливаемый учетной политикой.";

1.7. пункт 28 исключить;

1.8. пункт 30 после слов "К-т корсчет банка," и "Д-т корсчет банка," дополнить словами "текущие (расчетные) счета клиентов,";

1.9. пункт 34 изложить в следующей редакции:

"34. Изменение валюты денежных обязательств:

34.1. при изменении обязательств по кредиту, предоставленному в иностранной валюте, обязательствами, выраженными в белорусских рублях, осуществляются следующие бухгалтерские проводки:

на сумму основного долга в иностранной валюте по официальному курсу:

Д-т 6901 "Валютная позиция"

К-т счета по учету кредитов;

одновременно на сумму в белорусских рублях, эквивалентную сумме основного долга в иностранной валюте, по официальному курсу, если иной курс не установлен соглашением сторон:

Д-т счета по учету кредитов

К-т 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции";

34.2. при погашении белорусскими рублями (согласно условиям кредитного договора) основного долга и процентов по кредитам, предоставленным в иностранной валюте, осуществляются следующие бухгалтерские проводки:

на сумму в белорусских рублях, эквивалентную сумме основного долга в иностранной валюте, по официальному курсу, если иной курс не установлен соглашением сторон:

Д-т текущий (расчетный) счет клиента

К-т 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции";

одновременно на сумму в иностранной валюте по официальному курсу:

Д-т 6901 "Валютная позиция"

К-т счета по учету кредитов;

при погашении наращенных в иностранной валюте процентов к получению, отраженных в балансе:

на сумму в белорусских рублях, эквивалентную сумме наращенных процентов, по официальному курсу, если иной курс не установлен соглашением сторон:

Д-т текущий (расчетный) счет клиента

К-т 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции";

одновременно на сумму в иностранной валюте по официальному курсу:

Д-т 6901 "Валютная позиция"

К-т наращенные проценты к получению;

на сумму доходов в иностранной валюте по официальному курсу:

Д-т 687X "Доходы к получению - проценты"

К-т 6901 "Валютная позиция";

одновременно на сумму в белорусских рублях по официальному курсу:

Д-т 6911 "Рублевый эквивалент валютной позиции"

К-т 80XX "Процентные доходы".

Погашение наращенных в иностранной валюте процентов к получению, отраженных в балансе, может также отражаться в бухгалтерском учете следующим образом:

Д-т текущий (расчетный) счет клиента - на сумму в белорусских рублях, эквивалентную сумме наращенных процентов, по официальному курсу, если иной курс не установлен соглашением сторон

К-т 80XX "Процентные доходы" - на сумму в белорусских рублях, эквивалентную сумме наращенных процентов, по официальному курсу,

К-т 8241 (9241) "Доходы по операциям на валютном рынке" - на разницу между курсом, установленным соглашением сторон, и официальным курсом;

одновременно на сумму в иностранной валюте по официальному курсу:

Д-т 687X "Доходы к получению - проценты"

К-т наращенные проценты к получению.";

1.10. в абзацах первом, третьем и пятом пункта 37 слова "по кредитам" заменить словами "по краткосрочным кредитам";

1.11. пункт 41 дополнить частями третьей и четвертой следующего содержания:

"Доходы в иностранной валюте, полученные в отчетном периоде, но относящиеся к будущим отчетным периодам, отражаются в бухгалтерском учете на счетах доходов будущих периодов.

Доходы в иностранной валюте, относимые на счета доходов будущих периодов, отражаются в бухгалтерском учете в иностранной валюте и подлежат переоценке при изменении официального курса. Доходы, учтенные на счетах доходов будущих периодов, при наступлении отчетного периода относятся на соответствующие счета 8-го класса "Доходы банка" через счета валютной позиции.";

1.12. подпункты 47.1 пункта 47, 48.3 пункта 48 после слов "К-т корсчет банка" дополнить словами ", текущие (расчетные) счета клиентов".

2. Распространить действие пунктов 16, 18 Инструкции по бухгалтерскому учету операций банков в иностранной валюте, утвержденной постановлением Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 24 декабря 2002 г. N 407, на ведение бухгалтерского учета денежных средств уставного и других фондов, курсовых разниц, относящихся к данным фондам, с 1 января 2007 г.

Председатель Правления П.П.ПРОКОПОВИЧ

Архів документів Папярэдні | Наступны