Постановление Национального банка Республики Беларусь от 29.11.2005 № 361 "Об утверждении Инструкции о представлении информации по форме отчетности 1022 "Сведения об операциях покупки-продажи иностранной валюты"

На основании статей 26, 37, 120 Банковского кодекса Республики Беларусь и постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 27 декабря 2001 г. N 329 "О делегировании полномочий Совету директоров Национального банка Республики Беларусь" Совет директоров Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить форму отчетности 1022 "Сведения об операциях покупки-продажи иностранной валюты" согласно приложению к настоящему постановлению.

2. Утвердить прилагаемую Инструкцию о представлении информации по форме отчетности 1022 "Сведения об операциях покупки-продажи иностранной валюты".

3. Не применяются в работе письма Национального банка Республики Беларусь:

от 22.07.1998 N 31-20/3718 "Об изменении отчетности";

от 06.10.1998 N 31-20/5215 "Об изменении отчетности по форме 1022".

4. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2006 г.

Председатель Правления П.П.ПРОКОПОВИЧ

Приложение
к постановлению
Совета директоров
Национального банка
Республики Беларусь
29.11.2005 N 361

            Форма отчетности 1022 "Сведения об операциях
                покупки-продажи иностранной валюты"

                      ФОРМАТ ТЕКСТОВОГО ФАЙЛА,
          содержащего сведения об операциях покупки-продажи
                    иностранной валюты (ф. 1022)

      (Для пересылки по электронной почте ProCarry структурными
      подразделениями Национального банка Республики Беларусь)

     Имя файла: F1022.NNN
     Почтовый адрес ProCarry: MAKET.NBRB
     Текст:
     #maket"F1022"                (первая строка)
     #branch NNN                  (вторая строка)
     #day DD                      (третья строка)
     #fmonth MM                   (четвертая строка)
     #year YYYY                   (пятая строка)
     #tversion VR                 (шестая строка)
     #clerk "name"                (седьмая строка)
     #phone "number"              (восьмая строка)
     #postclerk "pcname"          (девятая строка)
     #postphone "pcnumber"        (десятая строка)
     A1, A2, A3, A4, A5           (первая строка информации)
     ....                         (N строк информации)
     A1, A2, A3, A4, A5           (последняя строка информации)

где: NNN      - код структурного подразделения Национального банка;
     DD       - номер отчетного дня;
     ММ       - номер отчетного месяца;
     YYYY     - год (четырехзначное число);
     VR       - порядковый номер версии файла отчета (начиная с 1);
     name     - фамилия  работника,   ответственного  за  подготовку
                отчета (в кавычках);
     number   - номер контактного телефона работника,
                ответственного за подготовку отчета (в кавычках);
     pcname   - фамилия  работника, осуществившего  передачу  отчета
                по ProCarry (в кавычках);
     pcnumber - номер контактного телефона работника, осуществившего
                передачу отчета по ProCarry (в кавычках);
     А1       - порядковый   номер  информационной  строки  (начиная
                с 1);
     А2       - код отчетного данного;
     A3       - код иностранной валюты;
     А4       - курс    белорусского    рубля   к    соответствующей
                иностранной валюте (с точностью до 0,0001);
     А5       - сумма  купленной  (проданной)   иностранной   валюты
                (с точностью до 0,01).

                                                 УТВЕРЖДЕНО
                                                 Постановление
                                                 Совета директоров
                                                 Национального банка
                                                 Республики Беларусь
                                                 29.11.2005 N 361

1. Инструкция о представлении информации по форме отчетности 1022 "Сведения об операциях покупки-продажи иностранной валюты" (далее - Инструкция) разработана на основании статей 26, 37, 120 Банковского кодекса Республики Беларусь, а также постановления Правления Национального банка Республики Беларусь от 27 декабря 2001 г. N 329 "О делегировании полномочий Совету директоров Национального банка Республики Беларусь".

Настоящая Инструкция определяет порядок составления и представления главными (специализированным) управлениями Национального банка Республики Беларусь по областям, центральным аппаратом, а также Центральным хранилищем Национального банка Республики Беларусь (далее - структурные подразделения Национального банка) в Национальный банк Республики Беларусь (далее - Национальный банк) информации по форме отчетности 1022 "Сведения об операциях покупки-продажи иностранной валюты" (далее - отчетность).

2. Технология представления отчетности:

2.1. отчетность представляется в Национальный банк структурными подразделениями Национального банка и содержит сведения о сделках покупки и продажи наличной и безналичной иностранной валюты, совершенных в структурных подразделениях Национального банка за счет средств физических лиц.

Регламент представления отчетности - ежедневно до 12.00 операционного дня, следующего за отчетным.

Форма представления - текстовый файл F1022.NNN (где NNN - код структурного подразделения Национального банка, представляющего отчет).

Способ доставки - электронная почта ProCarry, в адрес почтового ящика МАКЕТ.NBRB;

2.2. информация по отчетности представляется в соответствии со справочником кодов отчетных данных согласно приложению к настоящей Инструкции;

2.3. в случае обнаружения структурным подразделением Национального банка в течение отчетного дня ошибок в переданном в Национальный банк файле F1022 либо при несоответствии его требованиям настоящей Инструкции в Национальный банк следует направить файл F1022, указав в заголовке файла номер следующей версии.

3. При подготовке отчетности необходимо учитывать следующее:

3.1. все поля информационной строки текстового файла F1022 обязательны к заполнению;

3.2. в связи с использованием в качестве разделителя полей символа "запятая" использование последнего в содержании полей А4 и А5 недопустимо;

3.3. информация о каждом коде отчетного данного в текстовых файлах должна быть представлена одной информационной строкой, перенос информации на другую строку не допускается;

3.4. в случае отсутствия у отчитывающегося структурного подразделения Национального банка операций покупки и продажи наличной иностранной валюты в течение отчетного дня в адрес Национального банка следует направить текстовый файл F1022, состоящий только из заглавной части, без информационных строк;

3.5. курс белорусского рубля к соответствующей иностранной валюте (поле А4 текстового файла F1022) следует указывать с точностью до 0,0001;

3.6. сумму купленной (проданной) иностранной валюты (поле А5 текстового файла F1022) следует указывать с точностью до 0,01.

4. При использовании кодов отчетных данных необходимо руководствоваться следующим:

4.1. "Куплено наличной иностранной валюты" (код 1969) - отражаются суммы купленной у физических лиц наличной иностранной валюты за белорусские рубли в наличной и безналичной форме;

4.2. "Продано наличной иностранной валюты" (код 1970) - отражаются суммы проданной физическим лицам наличной иностранной валюты за белорусские рубли в наличной и безналичной форме;

4.3. "Куплено безналичной иностранной валюты у физического лица - резидента" (код 6412) - отражаются суммы купленной у физических лиц - резидентов безналичной иностранной валюты за белорусские рубли в наличной и безналичной форме;

4.4. "Куплено безналичной иностранной валюты у физического лица - нерезидента" (код 6413) - отражаются суммы купленной у физических лиц - нерезидентов безналичной иностранной валюты за белорусские рубли в наличной и безналичной форме;

4.5. "Продано безналичной иностранной валюты физическому лицу - резиденту" (код 6414) - отражаются суммы проданной физическим лицам - резидентам безналичной иностранной валюты за белорусские рубли в наличной и безналичной форме;

4.6. "Продано безналичной иностранной валюты физическому лицу - нерезиденту" (код 6415) - отражаются суммы проданной физическим лицам - нерезидентам безналичной иностранной валюты за белорусские рубли в наличной и безналичной форме.

Приложение
к Инструкции о
представлении информации
по форме отчетности 1022
"Сведения об операциях
покупки-продажи
иностранной валюты"

СПРАВОЧНИК КОДОВ ОТЧЕТНЫХ ДАННЫХ

Форма 1022

---------------------+-----------------------------------------
¦   Код отчетного    ¦       Наименование отчетного данного        ¦
¦      данного       ¦                                             ¦
+--------------------+---------------------------------------------+
¦1969                ¦Куплено наличной иностранной валюты          ¦
+--------------------+---------------------------------------------+
¦1970                ¦Продано наличной иностранной валюты          ¦
+--------------------+---------------------------------------------+
¦6412                ¦Куплено безналичной иностранной валюты       ¦
¦                    ¦у физического лица - резидента               ¦
+--------------------+---------------------------------------------+
¦6413                ¦Куплено безналичной иностранной валюты       ¦
¦                    ¦у физического лица - нерезидента             ¦
+--------------------+---------------------------------------------+
¦6414                ¦Продано безналичной иностранной валюты       ¦
¦                    ¦физическому лицу - резиденту                 ¦
+--------------------+---------------------------------------------+
¦6415                ¦Продано безналичной иностранной валюты       ¦
¦                    ¦физическому лицу - нерезиденту               ¦
¦--------------------+----------------------------------------------