Методологическое письмо Министерства сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь от 25.08.2006 № 03-5-2-16/10703 "О порядке отражения в бухгалтерском учете сумм государственной поддержки, предоставленной Указом Президента Республики Беларусь от 17 июля 2006 г. № 449 на сельскохозяйственную технику, полученную на условиях долгосрочной аренды (лизинга), и сумм задолженности за эту технику"

1. Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь в соответствии с Положением о Министерстве сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь, утвержденным постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 30 октября 2001 г. N 1590, в целях обеспечения методологического руководства бухгалтерским учетом в сельскохозяйственной отрасли Республики Беларусь по согласованию с Министерством финансов Республики Беларусь разъясняет порядок отражения в бухгалтерском учете сумм государственной поддержки, предоставленной Указом Президента Республики Беларусь от 17 июля 2006 г. N 449 "Об использовании юридическими лицами сельскохозяйственной техники, полученной на условиях долгосрочной аренды (финансовой аренды (лизинга), и урегулировании расчетов за эту технику" (далее - Указ N 449), и сумм задолженности за эту технику.

2. Используемые в настоящем методологическом письме термины и понятия:

2.1. сельскохозяйственная техника, объект лизинга - тракторы, сельскохозяйственные машины, оборудование, иная сельскохозяйственная техника, грузовые и специальные автомобили, используемые для производства сельскохозяйственной продукции;

2.2. арендаторы (лизингополучатели) - юридические лица, получившие сельскохозяйственную технику на условиях долгосрочной аренды (финансовой аренды (лизинга), а также юридические лица, приобретшие права и обязанности убыточных сельскохозяйственных организаций и пользующиеся отсрочкой исполнения обязательств по расчетам за такую сельскохозяйственную технику в соответствии с решениями Президента Республики Беларусь;

2.3. арендодатели (лизингодатели) - юридические лица, передавшие сельскохозяйственную технику на условиях долгосрочной аренды (финансовой аренды (лизинга);

2.4. цена сельскохозяйственной техники - разность между выкупной ценой сельскохозяйственной техники и суммой вознаграждения (дохода) арендодателя (лизингодателя), включая единовременный взнос, уменьшенная на 50 процентов;

2.5. задолженность по уплате цены сельскохозяйственной техники в республиканский фонд поддержки производителей сельскохозяйственной продукции, продовольствия и аграрной науки (далее - фонд) - разность между ценой сельскохозяйственной техники и суммой фактически уплаченных арендных (лизинговых) платежей за вычетом суммы вознаграждения (дохода) арендодателя (лизингодателя), включая единовременный взнос;

2.6. превышение уплаты цены - разность между фактически уплаченными арендными (лизинговыми) платежами за вычетом суммы вознаграждения (дохода) арендодателя (лизингодателя), включая единовременный взнос, и ценой, подлежащей уплате в фонд.

3. Бухгалтерский учет сельскохозяйственной техники, полученной на условиях долгосрочной аренды (финансовой аренды (лизинга) и переданной в собственность (хозяйственное ведение, оперативное управление) в соответствии с Указом N 449, осуществляется в соответствии с Инструкцией о порядке бухгалтерского учета лизинговых операций, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 23 июля 2004 г. N 114 (далее - Инструкция), и Положением о порядке уплаты в республиканский фонд поддержки производителей сельскохозяйственной продукции, продовольствия и аграрной науки цены сельскохозяйственной техники и выделения арендаторам (лизингополучателям) средств из указанного фонда, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 24 августа 2006 г. N 1072 (далее - Положение).

4. Арендодатели (лизингодатели) производят сверку расчетов с арендаторами (лизингополучателями), получившими сельскохозяйственную технику в собственность (хозяйственное ведение, оперативное управление), по состоянию на 1 сентября 2006 г. и определяют задолженность по уплате цены сельскохозяйственной техники в фонд или превышение уплаты цены арендатора (лизингополучателя), с оформлением акта сверки расчетов по форме согласно приложению 1.

Акт сверки расчетов составляется в трех экземплярах, один из которых остается у арендатора (лизингополучателя), второй - у арендодателя (лизингодателя), третий передается в комитет по сельскому хозяйству и продовольствию областного исполнительного комитета.

5. Арендаторы (лизингополучатели) поступившую на условиях долгосрочной аренды (лизинга) сельскохозяйственную технику, когда указанная техника находится на балансе арендатора (лизингополучателя), и переданную им в собственность (хозяйственное ведение, оперативное управление), в соответствии с Указом N 449 отражают следующими бухгалтерскими записями:

5.1. принимают к бухгалтерскому учету объект лизинга в сумме контрактной стоимости по дебету счета 01 "Основные средства" субсчет "Собственные основные средства" в корреспонденции с кредитом счета 01 "Основные средства" субсчет "Имущество, полученное по договору лизинга";

5.2. на сумму, составляющую 50 процентов цены сельскохозяйственной техники (государственная поддержка по Указу N 449), дебетуется счет 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Задолженность по контрактной стоимости объекта лизинга" и кредитуется счет 86 "Целевое финансирование" субсчет "Государственная поддержка по Указу N 449". Сумма налога на добавленную стоимость, приходящаяся на сумму государственной поддержки по Указу N 449, отражается по дебету счета 86 "Целевое финансирование" субсчет "Государственная поддержка по Указу N 449" в корреспонденции с кредитом счета 18 "Налог на добавленную стоимость по приобретенным товарам, работам, услугам".

Одновременно сумма государственной поддержки по Указу N 449 (без НДС) отражается по дебету счета 86 "Целевое финансирование" субсчет "Государственная поддержка по Указу N 449" в корреспонденции с кредитом счета 83 "Добавочный фонд" субсчет "Фонд целевого финансирования использованный";

5.3. на сумму задолженности по уплате цены сельскохозяйственной техники в фонд, подлежащей погашению с 1 января 2012 г., дебетуется счет 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Задолженность по контрактной стоимости объекта лизинга" и кредитуется счет 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Задолженность, отсроченная Указом N 449". Указанная задолженность отражается в приложении к бухгалтерскому балансу (форма N 5) по дополнительно введенной строке 261а "Кроме того, отсроченная кредиторская задолженность по Указу N 449";

5.4. на сумму превышения уплаты цены дебетуется счет 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Компенсация задолженности по государственной поддержке по Указу N 449" и кредитуется счет 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Задолженность по контрактной стоимости объекта лизинга".

6. Арендодатели (лизингодатели) передачу сельскохозяйственной техники, приобретенной за счет средств фонда, кредитов, погашаемых за счет средств названного фонда, арендатору (лизингополучателю) в собственность (хозяйственное ведение, оперативное управление) в бухгалтерском учете отражают следующими бухгалтерскими записями:

6.1. кредит счета 58 "Финансовые вложения" субсчет "Объекты лизинга, находящиеся на балансе лизингополучателя" и дебет счета 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Задолженность бюджету за сельскохозяйственную технику, полученную для передачи на условиях долгосрочной аренды (лизинга)" - на сумму, составляющую 50 процентов цены сельскохозяйственной техники;

6.2. на сумму государственной поддержки по Указу N 449 уменьшается задолженность покупателей за сельскохозяйственную технику, переданную в долгосрочную аренду сторнировочной записью по дебету счета 62 "Расчеты с покупателями и заказчиками" в корреспонденции с кредитом счета 98 "Доходы будущих периодов";

6.3. сумма государственной поддержки по Указу N 449 не учитывается при расчете дохода от передачи объектов лизинга сельскохозяйственным организациям;

6.4. сумму дебиторской задолженности за сельскохозяйственную технику согласно актам сверки расчетов отражают сторнировочными записями по дебету счета 62 "Расчеты с покупателями и заказчиками" и кредиту счета 98 "Доходы будущих периодов" и одновременно по дебету счета 58 "Финансовые вложения" субсчет "Объекты лизинга, находящиеся на балансе лизингополучателя" и кредиту счета 76 "Расчеты с разными дебиторами и кредиторами" субсчет "Задолженность бюджету за сельскохозяйственную технику, полученную для передачи на условиях долгосрочной аренды (лизинга)".

Первый заместитель Министра Н.Н.КОТКОВЕЦ

СОГЛАСОВАНО

Заместитель

Министра финансов

Республики Беларусь

А.М.Курлыпо

24.08.2006 N 15-9/527

Приложение 1
к Методологическому письму
о порядке отражения в
бухгалтерском учете сумм
государственной поддержки,
предоставленной Указом
Президента Республики Беларусь
от 17 июля 2006 г. N 449 на
сельскохозяйственную технику,
полученную на условиях долгосрочной
аренды (лизинга), и сумм
задолженности за эту технику

                                АКТ
 сверки расчетов между _____________________ и ____________________
                         (наименование           (наименование
                           арендатора              арендодателя
                       (лизингополучателя)       (лизингодателя)
     по сельскохозяйственной технике, полученной в долгосрочную
            аренду (финансовую аренду (лизинг) в период
              с 1 января 1996 г. по 31 декабря 2004 г.

----------+-------+-----T---------+--------------------+------------+---------+--------+----
¦Номер,   ¦Наиме- ¦Коли-¦Стоимость¦в том числе:        ¦Цена        ¦Цена     ¦Задол-  ¦Превы-  ¦
¦дата     ¦нование¦чест-¦сельско- +------+------+------+сельскохо-  ¦сельско- ¦женность¦шение   ¦
¦договора ¦сель-  ¦во   ¦хозяйст- ¦цена  ¦едино-¦аренд-¦зяйственной ¦хозяй-   ¦по      ¦уплаты  ¦
¦долго-   ¦скохо- ¦(шт.)¦венной   ¦сель- ¦вре-  ¦ная   ¦техники в   ¦ственной ¦уплате  ¦цены    ¦
¦срочной  ¦зяйст- ¦     ¦техники  ¦скохо-¦мен-  ¦плата ¦соответствии¦техники, ¦цены    ¦(гр. 9 -¦
¦аренды   ¦венной ¦     ¦по дого- ¦зяйст-¦ный   ¦      ¦с Указом    ¦фактиче- ¦(гр. 8 -¦- гр. 8)¦
¦(финан-  ¦техники¦     ¦вору дол-¦венной¦взнос ¦      ¦Президента  ¦ски упла-¦- гр. 9)¦        ¦
¦совой    ¦       ¦     ¦госрочной¦тех-  ¦      ¦      ¦Республики  ¦ченная   ¦        ¦        ¦
¦аренды   ¦       ¦     ¦аренды   ¦ники  ¦      ¦      ¦Беларусь от ¦по со-   ¦        ¦        ¦
¦(лизинга)¦       ¦     ¦(финан-  ¦      ¦      ¦      ¦17 июля 2006¦стоянию  ¦        ¦        ¦
¦         ¦       ¦     ¦совой)   ¦      ¦      ¦      ¦г. N 449    ¦на 1     ¦        ¦        ¦
¦         ¦       ¦     ¦аренды   ¦      ¦      ¦      ¦(50% от цены¦сентября ¦        ¦        ¦
¦         ¦       ¦     ¦(лизинга)¦      ¦      ¦      ¦по гр. 5)   ¦2006 г.  ¦        ¦        ¦
+---------+-------+-----+---------+------+------+------+------------+---------+--------+--------+
¦    1    ¦   2   ¦  3  ¦    4    ¦  5   ¦  6   ¦  7   ¦     8      ¦    9    ¦   10   ¦   11   ¦
+---------+-------+-----+---------+------+------+------+------------+---------+--------+--------+
¦1996 г.  ¦       ¦     ¦         ¦      ¦      ¦      ¦            ¦         ¦        ¦        ¦
+---------+-------+-----+---------+------+------+------+------------+---------+--------+--------+
¦1997 г.  ¦       ¦     ¦         ¦      ¦      ¦      ¦            ¦         ¦        ¦        ¦
+---------+-------+-----+---------+------+------+------+------------+---------+--------+--------+
¦и т.д. до¦       ¦     ¦         ¦      ¦      ¦      ¦            ¦         ¦        ¦        ¦
¦2004 г.  ¦       ¦     ¦         ¦      ¦      ¦      ¦            ¦         ¦        ¦        ¦
+---------+-------+-----+---------+------+------+------+------------+---------+--------+--------+
¦Итого:   ¦       ¦     ¦         ¦      ¦      ¦      ¦            ¦         ¦        ¦        ¦
¦---------+-------+-----+---------+------+------+------+------------+---------+--------+---------

От арендатора (лизингополучателя)  От арендодателя (лизингодателя)
Руководитель ___________________   Руководитель ____________________
Главный бухгалтер ______________   Главный бухгалтер _______________
М.П.                               М.П.

     Акт  действителен при  наличии Ф.И.О. и подписи руководителей и
главных бухгалтеров, гербовых печатей.