Постановление Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 30.10.2006 № 169 "О внесении изменения и дополнения в Указания по заполнению и представлению государственной статистической отчетности по платным услугам населению"

На основании Положения о Министерстве статистики и анализа Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 апреля 2005 г. N 441, Министерство статистики и анализа Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в пункт 25 Указаний по заполнению и представлению государственной статистической отчетности по платным услугам населению, утвержденных постановлением Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 2 декабря 2003 г. N 242, следующие изменение и дополнение:

1.1. абзац 3 изложить в следующей редакции:

"оплата зарубежных туров, поступившая от населения на расчетный счет (в кассу) туроператора (турагента);";

1.2. дополнить частью второй следующего содержания: "Денежные средства за туристские услуги отражаются в отчете туроператора (турагента), заключившего договор с населением на оказание туристских услуг и на расчетный счет (в кассу) которого поступили указанные средства от населения.".

2. Настоящее постановление вступает в силу с 1 ноября 2006 г.

Министр В.И.ЗИНОВСКИЙ