Зарегистрировано в НРПА РБ 12 марта 2007 г. N 8/16030

На основании статьи 8 Закона Республики Беларусь от 31 декабря 2006 года "О введении в действие Кодекса Республики Беларусь "Об административных правонарушениях и Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях" Министерство труда и социальной защиты Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в Инструкцию об осуществлении государственного надзора и контроля за соблюдением законодательства о труде государственными инспекторами труда, утвержденную постановлением Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь от 29 сентября 2006 г. N 113 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., N 181, 8/15191), следующие изменения и дополнения:

1.1. в пункте 46 слова "уполномоченными должностными лицами нанимателя" заменить словами "юридическим лицом, уполномоченным должностным лицом юридического лица, индивидуальным предпринимателем";

1.2. пункты 47, 48 изложить в следующей редакции:

"47. При выявлении нарушений законодательства о труде, правил техники безопасности, промышленной санитарии или иных правил по охране труда на юридическое лицо, должностное лицо юридического лица, индивидуального предпринимателя, совершивших административное правонарушение, составляется протокол по форме согласно приложению 14.

48. Должностное лицо Департамента рассматривает административное правонарушение, разъясняет представителю юридического лица, уполномоченному должностному лицу юридического лица, индивидуальному предпринимателю, совершившим правонарушение, их права, возложенные на них обязанности и последствия их невыполнения. О разъяснении указанных прав делается отметка в протоколе процессуального действия либо в протоколе об административном правонарушении.";

1.3. в пункте 49 слова "должностного лица", "Должностное лицо" заменить соответственно словами "представителя юридического лица, уполномоченного должностного лица юридического лица, индивидуального предпринимателя", "Представитель юридического лица, уполномоченное должностное лицо юридического лица, индивидуальный предприниматель";

1.4. пункт 52 исключить;

1.5. в пункте 54 слова "должностным лицом" заменить словами "уполномоченным должностным лицом юридического лица, индивидуальным предпринимателем";

1.6. пункт 55 изложить в следующей редакции:

"55. При установлении факта нарушения юридическим лицом законодательства о труде и составлении не позднее десяти суток со дня начала административного процесса протокола по форме согласно приложению 14 (подготовка дела об административном правонарушении к рассмотрению) должностное лицо Департамента разъясняет представителю юридического лица его права, разъясняет возложенные на него обязанности и последствия их невыполнения. В случае отказа представителя юридического лица от подписи протокола в нем делается отметка: "От подписи отказался" и заверяется подписью лица, составившего протокол.

Представитель юридического лица вправе представить прилагаемые к протоколу объяснения и замечания по содержанию протокола, а также изложить мотивы своего отказа от подписания протокола, которые заносятся в протокол.

Дело об административном правонарушении рассматривается должностным лицом Департамента в пятнадцатидневный срок со дня получения протокола. Рассмотрев дело об административном правонарушении, должностное лицо Департамента выносит одно из следующих постановлений согласно приложению 15:

о наложении административного взыскания;

о прекращении дела об административном правонарушении.";

1.7. пункт 56 изложить в следующей редакции:

"56. Копия постановления по делу об административном правонарушении в течение трех дней высылается заказным письмом юридическому лицу или вручается представителю юридического лица, уполномоченному должностному лицу юридического лица, индивидуальному предпринимателю, в отношении которых оно вынесено.";

1.8. пункт 57 изложить в следующей редакции:

"57. Постановление о привлечении к административной ответственности юридического лица может быть обжаловано в соответствии с законодательством Республики Беларусь.";

1.9. в пункте 59 слова "нанимателя (должностного лица)", "нанимателю (должностному лицу)" заменить соответственно словами "юридического лица, уполномоченного должностного лица юридического лица, индивидуального предпринимателя", "юридическому лицу, уполномоченному должностному лицу юридического лица, индивидуальному предпринимателю";

1.10. приложение 14 изложить в следующей редакции:

"Приложение 14
к Инструкции об осуществлении
государственного надзора и контроля за
соблюдением законодательства о труде
государственными инспекторами труда

Департамент
государственной
инспекции труда
Министерства труда
и социальной защиты
Республики Беларусь

                         ПРОТОКОЛ N ______
                 об административном правонарушении

"__" _______________ 20__ г.           _____________________________
                                       (место составления протокола)
____________________________________________________________________
                (должность, фамилия, имя и отчество
____________________________________________________________________
                    лица, составившего протокол)
руководствуясь  статьями  3.23,  10.2  Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики  Беларусь об  административных  правонарушениях,
составил настоящий протокол  о том, что при  проверке (обследовании)
____________________________________________________________________
          (указывается наименование юридического лица или
____________________________________________________________________
              фамилия, имя и отчество физического лица
____________________________________________________________________
           (в том числе индивидуального предпринимателя),
____________________________________________________________________
                место нахождения (место жительства)
установил, что______________________________________________________
                      (наименование (фамилия, имя, отчество)
____________________________________________________________________
    лица, в отношении которого ведется административный процесс,
____________________________________________________________________
     время, место и обстоятельства совершения административного
____________________________________________________________________
     правонарушения - подробное описание с указанием на статью
____________________________________________________________________
            Особенной части Кодекса Республики Беларусь
____________________________________________________________________
       об административных правонарушениях, предусматривающую
____________________________________________________________________
             ответственность за данное правонарушение)
Свидетели (если имеются):
____________________________________________________________________
             (фамилия, имя и отчество, адрес, подпись)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Потерпевшие (если имеются):
____________________________________________________________________
             (фамилия, имя и отчество, адрес, подпись)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Иные сведения, необходимые для разрешения дела:
____________________________________________________________________
                    (указываются при их наличии)
____________________________________________________________________
Сведения  о   физическом   лице  (в  том   числе  об  индивидуальном
предпринимателе),  в  отношении  которого  ведется  административный
процесс:
1. Фамилия, имя, отчество __________________________________________
2. Число, месяц, год и место рождения ______________________________
3. Гражданство _____________________________________________________
4. Образование _____________________________________________________
5. Место жительства, номер телефона ________________________________
6. Место работы (учебы), должность, номер телефона _________________
7. Семейное положение, наличие иждивенцев __________________________
8. Документ, удостоверяющий личность _______________________________
____________________________________________________________________
                 (серия, номер, кем и когда выдан)
9. Учетный номер плательщика  (для  индивидуального предпринимателя)
____________________________________________________________________
Сведения  о  юридическом  лице,   в   отношении   которого   ведется
административный процесс:
1. Полное наименование _____________________________________________
2. Место нахождения ________________________________________________
3. Учетный номер плательщика _______________________________________
4. Подчиненность ___________________________________________________
5. Дата государственной регистрации ________________________________
6. Фамилия, имя, отчество руководителя _____________________________
7. Учредитель (учредители) _________________________________________
Объяснение   физического   лица,  в   отношении   которого   ведется
административный процесс: __________________________________________
                          (фамилия, имя, отчество физического лица,
____________________________________________________________________
        представителя юридического лица, в отношении которых
____________________________________________________________________
                 ведется административный процесс)
разъяснены  его  права  и обязанности,   предусмотренные статьей 4.1
Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики   Беларусь   об
административных правонарушениях ___________________________________
____________________________________________________________________
                     (отметка об ознакомлении)
Замечания и объяснения по содержанию протокола: ____________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Перечень  материалов,  прилагающихся к протоколу об административном
правонарушении: ____________________________________________________
____________________________________________________________________
       (если есть - указать наименование и количество листов)

Подпись лица, составившего протокол:
___________________       _____________        _____________________
    (должность)             (подпись)           (инициалы, фамилия)

Подпись   физического   лица,   в   отношении    которого    ведется
административный   процесс,   представителя   юридического  лица,  в
отношении которого ведется административный процесс, об ознакомлении
с протоколом:
___________                                    _____________________
 (подпись)                                      (инициалы, фамилия)

Копия настоящего протокола
вручена лично ___________                      _____________________
               (подпись)                        (инициалы, фамилия)

В  случае отказа физического  лица,  в  отношении  которого  ведется
административный   процесс,   представителя   юридического  лица,  в
отношении  которого  ведется административный процесс, от подписания
протокола  в  нем  делается  запись  об  этом  лицом,   составляющим
протокол.   Указанным   лицам   предоставляется   возможность   дать
объяснения о причинах отказа от подписи протокола.";

1.11. приложение 15 изложить в следующей редакции:

"Приложение 15
к Инструкции об осуществлении
государственного надзора и контроля за
соблюдением законодательства о труде
государственными инспекторами труда

Департамент
государственной
инспекции труда
Министерства труда
и социальной защиты
Республики Беларусь

                        ПОСТАНОВЛЕНИЕ N ____
             по делу об административном правонарушении

"__" _____________ 20__ г.  ________________  ______________________
                           (время вынесения     (место вынесения
                            постановления)       постановления)
     Я, ____________________________________________________________
                   (должность, фамилия, имя, отчество лица,
                         вынесшего постановление)
в соответствии  со статьей      3.23   Процессуально-исполнительного
кодекса  Республики  Беларусь  об административных  правонарушениях,
рассмотрев протокол об административном правонарушении от __________
20__ г. N _______________ и приложенные к нему материалы в отношении
____________________________________________________________________
    (фамилия, имя, отчество, число, месяц, год и место рождения,
____________________________________________________________________
      гражданство, образование, место жительства, место работы
____________________________________________________________________
              (учебы) и должность, семейное положение,
____________________________________________________________________
       наличие иждивенцев, документ, удостоверяющий личность
____________________________________________________________________
  физического лица (в том числе индивидуального предпринимателя),
____________________________________________________________________
       в отношении которого ведется административный процесс,
____________________________________________________________________
  учетный номер плательщика (для индивидуального предпринимателя),
____________________________________________________________________
 полное наименование, место нахождения, учетный номер плательщика,
____________________________________________________________________
   подчиненность, дата государственной регистрации, фамилия, имя,
____________________________________________________________________
 отчество руководителя, учредитель (учредители) юридического лица,
____________________________________________________________________
       в отношении которого ведется административный процесс)
установил, что _____________________________________________________
                   (указываются время, место и обстоятельства,
____________________________________________________________________
      установленные при рассмотрении дела об административном
____________________________________________________________________
      правонарушении, при наличии указать структурный элемент
____________________________________________________________________
    нормативного правового (технического нормативного правового)
____________________________________________________________________
      акта, требования которого нарушены) (смягчающие и (или)
____________________________________________________________________
      отягчающие обстоятельства совершенного правонарушения -
____________________________________________________________________
                    указываются при их наличии)
На  основании  изложенного  и  руководствуясь  статьями 3.23, 10.27,
11.9,   11.10   Процессуально-исполнительного   кодекса   Республики
Беларусь об административных правонарушениях, статьей ______________
Особенной  части  Кодекса  Республики  Беларусь  об административных
правонарушениях, ПОСТАНОВИЛ:
____________________________________________________________________
      (фамилия, имя, отчество (наименование) лица, в отношении
____________________________________________________________________
             которого ведется административный процесс)
1. Наложить административное взыскание в виде ______________________
                                                      (указать вид
____________________________________________________________________
        административного взыскания, при наложении штрафа -
____________________________________________________________________
           сумма цифрами и прописью в белорусских рублях)
2. Прекратить дело об  административном  правонарушении  в  связи  с
____________________________________________________________________
                      (указывается пункт статьи
____________________________________________________________________
     Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь
____________________________________________________________________
                об административных правонарушениях,
____________________________________________________________________
                на котором основано данное решение)
3. Передать  материалы дела об  административном   правонарушении по
месту   работы    (службы)   физического   лица,   привлекаемого   к
административной    ответственности,    для    привлечения   его   к
дисциплинарной ответственности.
Настоящее     постановление     по    делу    об    административном
правонарушении  может  быть  обжаловано  (опротестовано)  в  течение
десяти    суток    со   дня   объявления   лицу,   привлекаемому   к
административной    ответственности,   постановления   о   наложении
административного  взыскания,  со  дня  вручения или получения копии
постановления в вышестоящий орган (должностному лицу) или в суд.
Штраф должен быть уплачен __________________________________________
                                        (получатель)
не позднее      одного  месяца  со дня  вступления  в законную  силу
постановления о  наложении  штрафа, юридическим  лицом -  не позднее
пятнадцати  дней со дня вступления в  законную силу  постановления о
наложении штрафа,  а в случае  обжалования  (опротестования)  такого
постановления -  не позднее одного    месяца  со дня  уведомления об
оставлении жалобы (протеста) без удовлетворения.

_______________________   ___________________   _____________________
    (должность лица,            (подпись)        (инициалы, фамилия)
вынесшего постановление)

Копия настоящего постановления:
получена лично при ходатайстве
____________________   ___________   _______________________________
  (дата получения)      (подпись)    (инициалы, фамилия лица,
                                      ходатайствующего о получении
                                      постановления)
выслана заказным письмом _________________________________________";
                             (дата и номер почтового документа)

1.12. приложение 16 изложить в следующей редакции:

"Приложение 16
к Инструкции об осуществлении
государственного надзора и контроля за
соблюдением законодательства о труде
государственными инспекторами труда

Департамент
государственной
инспекции труда
Министерства труда
и социальной защиты
Республики Беларусь
________________________________________________________
(наименование органа, ведущего административный процесс)

                               ЖУРНАЛ
            регистрации административных правонарушений

                             Начат "__" ___________200_ г.
                             Окончен "__" _________200_ г.
Инвентарный номер _______________

----+---------+---------+--------+----------+----------+-----------+---------+-----
¦N  ¦Регистра-¦Регистра-¦Долж-   ¦Наимено-  ¦Статья    ¦Вид и раз- ¦Долж-    ¦Сведения ¦
¦п/п¦ционный  ¦ционный  ¦ность,  ¦вание юри-¦Особен-   ¦мер админи-¦ность,   ¦об испол-¦
¦   ¦номер    ¦номер    ¦фамилия,¦дического ¦ной части ¦стративного¦фамилия, ¦нении    ¦
¦   ¦админи-  ¦протоко- ¦инициалы¦лица или  ¦Кодекса   ¦взыскания, ¦инициалы ¦админи-  ¦
¦   ¦стратив- ¦ла об    ¦лица,   ¦фамилия,  ¦Респуб-   ¦вид, дата, ¦должност-¦стратив- ¦
¦   ¦ного     ¦админи-  ¦соста-  ¦имя и     ¦лики      ¦номер выне-¦ного     ¦ного     ¦
¦   ¦правона- ¦стратив- ¦вившего ¦отчество  ¦Беларусь  ¦сенного по-¦лица,    ¦взыскания¦
¦   ¦рушения  ¦ном      ¦протокол¦физическо-¦об админи-¦становления¦вынесшего¦(дата    ¦
¦   ¦         ¦правона- ¦        ¦го лица   ¦стратив-  ¦об админи- ¦постано- ¦оплаты   ¦
¦   ¦         ¦рушении, ¦        ¦(в том    ¦ных       ¦стративном ¦вление   ¦штрафа,  ¦
¦   ¦         ¦дата и   ¦        ¦числе ин- ¦правона-  ¦взыскании  ¦о нало-  ¦номер    ¦
¦   ¦         ¦место его¦        ¦дивидуаль-¦рушениях  ¦либо дата  ¦жении    ¦квитан-  ¦
¦   ¦         ¦соста-   ¦        ¦ного пред-¦          ¦и номер    ¦админи-  ¦ции об   ¦
¦   ¦         ¦вления   ¦        ¦принимате-¦          ¦направления¦стратив- ¦оплате   ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦ля), в    ¦          ¦протокола  ¦ного     ¦штрафа)  ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦отношении ¦          ¦для рас-   ¦взыскания¦         ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦которого  ¦          ¦смотрения в¦         ¦         ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦ведется   ¦          ¦иной орган,¦         ¦         ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦админи-   ¦          ¦наименова- ¦         ¦         ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦стративный¦          ¦ние органа ¦         ¦         ¦
¦   ¦         ¦         ¦        ¦процесс   ¦          ¦           ¦         ¦         ¦
+---+---------+---------+--------+----------+----------+-----------+---------+---------+
¦ 1 ¦    2    ¦    3    ¦   4    ¦    5     ¦    6     ¦     7     ¦    8    ¦    9    ¦
+---+---------+---------+--------+----------+----------+-----------+---------+---------+
¦   ¦         ¦         ¦        ¦          ¦          ¦           ¦         ¦         ¦
¦---+---------+---------+--------+----------+----------+-----------+---------+----------
                                                                                        ;"

1.13. приложения 17 - 23 исключить.

2. Настоящее постановление вступает с момента его официального опубликования.

Первый заместитель Министра Е.П.КОЛОС