Право
Загрузить Adobe Flash Player
Навигация
Новые документы

Реклама

Законодательство России

Долой пост президента Беларуси

Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановления Белстата

Постановления иных органов

Постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 14.10.2008 № 269 "Об утверждении отдельных форм переписной документации и указаний переписчику"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 16 марта 2012 г. N 7/1742



На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить прилагаемые формы переписной документации:

форму 6 "Сопроводительный бланк";

форму 7 "Записная книжка переписчика в городах, поселках городского типа и крупных сельских населенных пунктах";

форму 8 "Записная книжка переписчика в сельских населенных пунктах".

2. Утвердить прилагаемые:

Указания переписчику о порядке работы при проведении опроса респондентов и заполнении переписной документации по форме 7 "Записная книжка переписчика в городах, поселках городского типа и крупных сельских населенных пунктах";

Указания переписчику о порядке работы при проведении опроса респондентов и заполнении переписной документации по форме 8 "Записная книжка переписчика в сельских населенных пунктах".

3. Настоящее постановление вступает в силу через пятнадцать рабочих дней после его подписания.



Председатель В.И.Зиновский



                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.10.2008 N 269

    --------------------------------------------------------------
    ¦                     ПЕРЕПИСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ                     ¦
    ¦------------------------------------------------------------------

    --------------------------------------------------------------
    ¦                     СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ БЛАНК                      ¦
    ¦------------------------------------------------------------------

                            
¦   ¦     ¦   ¦         ¦   ¦     ¦   ¦         ¦   ¦               Форма 6
¦----     ¦----         ¦----     ¦----         ¦----
       N                       N                  N
  переписного           инструкторского        счетного
   участка                  участка            участка

                          Образец заполнения цифр

     *****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ

     Внимание! Необходимо заполнять гелевой ручкой черными чернилами

                                 РАЗДЕЛ I

          (заполняется переписчиком при комплектовании портфеля)

                                                ----------------------
Наименование области, г. Минск                  ¦                         ¦
                                                ¦--------------------------

                                                ----------------------
Наименование района (района города)             ¦                         ¦
                                                ¦--------------------------

                                                ----------------------
Наименование города, поселка городского типа    ¦                         ¦
                                                ¦--------------------------

                                                ----------------------
Наименование сельсовета                         ¦                         ¦
                                                ¦--------------------------

                                                ----------------------
Наименование сельского населенного пункта       ¦                         ¦
                                                ¦--------------------------

___________________________________________________________________________

                                 РАЗДЕЛ I

(заполняется в главных статистических управлениях областей и города Минска
  при подготовке форм переписного листа и иной переписной документации к
                       автоматизированной обработке)

     Код населенного пункта по СОАТО

---                                                                     --¬
¦                                                                         ¦
                      
   ¦   ¦  ¦   ¦  ¦   ¦  ¦   ¦  ¦   ¦  ¦   ¦   ¦   ¦  ¦   ¦  ¦   ¦  ¦   ¦
   ¦----  ¦----  ¦----  ¦----  ¦----  ¦----   ¦----  ¦----  ¦----  ¦----

                                            
   ¦   ¦  ¦   ¦                ¦   ¦  ¦   ¦                     ¦   ¦
   ¦----  ¦----                ¦----  ¦----                     ¦----
¦                                                                         ¦
L--                                                                     ---
          N                           N                           N
     переписного            инструкторского участка            счетного
       участка                                                 участка

                     1. Количество заполненных листов:

   Форма 1-помещение:                                Форма 1-учреждение:

                                                     -  -  -
первый лист                                       4  ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
   -  -  -                            ¦-----  ¦-----  ¦-----
1  ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
   ¦-----  ¦-----  ¦-----
                                                  Форма 2Н:
                                                     -  -  -
второй лист                                       5  ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
   -  -  -                            ¦-----  ¦-----  ¦-----
2  ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
   ¦-----  ¦-----  ¦-----
                                                  Форма 3ВН:
                                                     -  -  -
вкладыш                                           6  ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
    -  -  -                           ¦-----  ¦-----  ¦-----
3   ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
    ¦-----  ¦-----  ¦-----
                                                  Форма 4:
                                                     -  -  -
                                                  7  ¦    ¦  ¦    ¦  ¦    ¦
                                                     ¦-----  ¦-----  ¦-----

___________________________________________________________________________

Фамилия, инициалы лица, ответственного за подготовку форм переписной
документации к автоматизированной обработке ___________________

Дата ____________________

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.10.2008 N 269

----------------------------------------------------------------------
¦            ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 2009 ГОДА             ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

           -------------------------------------------------
           ¦              ПЕРЕПИСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ               ¦
           ¦-----------------------------------------------------

    --------------------------------------------------------------
    ¦    ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ПЕРЕПИСЧИКА В ГОРОДАХ, ПОСЕЛКАХ ГОРОДСКОГО   ¦
    ¦           ТИПА И КРУПНЫХ СЕЛЬСКИХ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТАХ            ¦
    ¦------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------           --------
¦   Срок предоставления инструктору-контролеру:   ¦           ¦  Форма 7  ¦
¦           не позднее 3 ноября 2009 г.           ¦           ¦------------
¦--------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦Наименование области, г. Минск _________________________________________ ¦
¦Наименование района, района города _____________________________________ ¦
¦Наименование города, поселка городского типа,                            ¦
¦крупного сельского населенного пункта __________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦                                        ---¬   ---¬                      ¦
¦     Переписной участок N               ¦  ¦   ¦  ¦                      ¦
¦                                        ¦---   ¦---                      ¦
¦                                                                         ¦
¦Фамилия, имя, отчество заведующего переписным участком__________________ ¦
¦Фамилия, имя, отчество помощника                                         ¦
¦заведующего переписным участком ________________________________________ ¦
¦Адрес и телефон переписного участка ____________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦                                        ---¬   ---¬                      ¦
¦     Инструкторский участок N           ¦  ¦   ¦  ¦                      ¦
¦                                        ¦---   ¦---                      ¦
¦                                                                         ¦
¦Фамилия, имя, отчество инструктора-контролера __________________________ ¦
¦Адрес и телефон инструкторского участка ________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦                                        ---¬   ---¬                      ¦
¦     Счетный участок N                  ¦  ¦   ¦  ¦                      ¦
¦                                        ¦---   ¦---                      ¦
¦                                                                         ¦
¦Фамилия, имя, отчество переписчика _____________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

                                                                  Таблица 1

                          Состав счетного участка

--------------------------------------------------------------------+--------------------T--
¦                                                                   ¦    Заполняется     ¦      ¦
¦                                                                   ¦  переписчиком по   ¦      ¦
¦               Заполняется инструктором-контролером                ¦     завершении     ¦      ¦
¦                                                                   ¦  предварительного  ¦      ¦
¦                                                                   ¦       обхода       ¦      ¦
+---+----------+----T-------+--------+---------+---------+----------+---------+----------+      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦материал ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦наружных ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦  стен   ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦ название ¦    ¦       ¦        ¦  дома:  ¦         ¦          ¦         ¦          ¦Приме-¦
¦   ¦проспекта,¦    ¦       ¦        ¦ кирпич, ¦  число  ¦          ¦  число  ¦          ¦чания ¦
¦   ¦  улицы,  ¦    ¦       ¦  год   ¦ камень; ¦ жилых и ¦  в них   ¦ жилых и ¦  в них   ¦      ¦
¦ N ¦ площади, ¦ N  ¦  NN   ¦построй-¦ панель; ¦ нежилых ¦  жилых   ¦ нежилых ¦  жилых   ¦      ¦
¦п/п¦переулка, ¦дома¦квартир¦ки дома ¦  блок;  ¦строений,¦помещений,¦строений,¦помещений,¦      ¦
¦   ¦проезда и ¦    ¦       ¦        ¦монолит; ¦ единиц  ¦  единиц  ¦ единиц  ¦  единиц  ¦      ¦
¦   ¦   т.п.   ¦    ¦       ¦        ¦ дерево; ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦смешанный¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦материал;¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦ другой  ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦материал ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦
+---+----------+----+-------+--------+---------+---------+----------+---------+----------+------+
¦ 1 ¦    2     ¦ 3  ¦   4   ¦   5    ¦    6    ¦    7    ¦    8     ¦    9    ¦    10    ¦  11  ¦
+---+----------+----+-------+--------+---------+---------+----------+---------+----------+------+
¦   ¦          ¦    ¦       ¦        ¦         ¦         ¦          ¦         ¦          ¦      ¦

                                                                  Таблица 2

                            Записи переписчика

--------------------------------------------------------------+---------+------------------------------------------------------------------------T--
¦            В период предварительного обхода                 ¦         ¦                         В период переписи населения                    ¦      ¦
+------------+----T-------------------+------------+----------+         +------------+-------------------------+---------------------------------+      ¦
¦            ¦    ¦  NN квартир (в    ¦            ¦          ¦         ¦            ¦    численность лиц,     ¦                                 ¦      ¦
¦            ¦    ¦     порядке       ¦            ¦          ¦         ¦            ¦проживающих (пребывающих)¦                                 ¦      ¦
¦            ¦    ¦   возрастания     ¦            ¦          ¦         ¦            ¦ в помещении, на которых ¦        число заполненных        ¦      ¦
¦  название  ¦    ¦    номеров),      ¦            ¦          ¦   N     ¦            ¦        заполнена        ¦                                 ¦      ¦
¦ проспекта, ¦    ¦  наименование     ¦            ¦ дата и   ¦помещения¦            ¦                         ¦                                 ¦      ¦
¦   улицы,   ¦ N  ¦специализированного¦численность ¦  время   ¦    в    ¦  число     +-----+-------------+-----+-----------+-----------+---------+Приме-¦
¦  площади,  ¦дома¦   учреждения,     ¦проживающих,¦проведения¦пределах ¦домохозяйств¦     ¦ в том числе ¦     ¦           ¦           ¦         ¦чания ¦
¦ переулка,  ¦    ¦   религиозной     ¦  человек   ¦  опроса  ¦счетного ¦в помещении ¦     ¦     на      ¦     ¦           ¦           ¦справок о¦      ¦
¦ проезда и  ¦    ¦ организации или   ¦            ¦          ¦участка  ¦            ¦     ¦             ¦форма¦контрольных¦           ¦ прохож- ¦      ¦
¦    т.п.    ¦    ¦ учреждения для    ¦            ¦          ¦         ¦            ¦форма+------+------+ 3ВН ¦переписных ¦контрольных¦ дении   ¦      ¦
¦            ¦    ¦   временного      ¦            ¦          ¦         ¦            ¦ 2Н  ¦      ¦      ¦     ¦  листов   ¦   фишек   ¦переписи ¦      ¦
¦            ¦    ¦   пребывания      ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦мужчин¦женщин¦     ¦           ¦           ¦населения¦      ¦
¦            ¦    ¦    населения      ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
¦            ¦    ¦                   ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
+------------+----+-------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+------+
¦     1      ¦ 2  ¦        3          ¦     4      ¦    5     ¦   6     ¦    7       ¦  8  ¦   9  ¦ 10   ¦ 11  ¦   12      ¦   13      ¦  14     ¦  15  ¦
+------------+----+-------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+------+
¦            ¦    ¦                   ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦

¦            ¦    ¦                   ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
+------------+----+-------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+------+
¦Учтено      ¦итого по странице       ¦            ¦    x     ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
¦переписчиком+------------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+------+
¦            ¦всего по счетному       ¦            ¦    x     ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
¦            ¦участку                 ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
+------------+------------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+------+
¦Итог с      ¦итого по странице       ¦            ¦    x     ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
¦учетом      +------------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+------+
¦контрольного¦всего по счетному       ¦            ¦    x     ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
¦обхода      ¦участку                 ¦            ¦          ¦         ¦            ¦     ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦         ¦      ¦
¦------------+------------------------+------------+----------+---------+------------+-----+------+------+-----+-----------+-----------+---------+-------

                                                                  Таблица 3

   Данные о ходе предварительного обхода жилых помещений и о проведении
                            переписи населения

---------------------------------+------------------------------------
¦ В ходе предварительного обхода ¦ В период проведения переписи населения ¦
+------+------------+------------+------+---------+-----------------------+
¦      ¦            ¦   в них    ¦      ¦         ¦    в них заполнено    ¦
¦      ¦число жилых ¦численность ¦      ¦  число  +--------+--------------+
¦ дата ¦ помещений  ¦проживающих ¦ дата ¦  жилых  ¦форм 2Н ¦  контрольных ¦
¦      ¦   (гр. 3   ¦   (гр. 4   ¦      ¦помещений¦ (гр. 8 ¦  переписных  ¦
¦      ¦  табл. 2)  ¦  табл. 2)  ¦      ¦         ¦табл. 2)¦листов (гр. 12¦
¦      ¦            ¦            ¦      ¦         ¦        ¦   табл. 2)   ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦  А   ¦     1      ¦     2      ¦  Б   ¦    3    ¦   4    ¦       5      ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦09.10.¦            ¦            ¦14.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦10.10.¦            ¦            ¦15.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦11.10.¦            ¦            ¦16.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦12.10.¦            ¦            ¦17.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦Итого ¦            ¦            ¦18.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦19.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦20.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦21.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦22.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦23.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦24.10.¦         ¦        ¦              ¦
+------+------------+------------+------+---------+--------+--------------+
¦      ¦            ¦            ¦Итого ¦         ¦        ¦              ¦
¦------+------------+------------+------+---------+--------+---------------

                                                                  Таблица 4

                      Результаты контрольного обхода
(заполняется инструктором-контролером после контрольного обхода совместно с
                               переписчиком)

------------------+------------+------------------+-------------------
¦                 ¦            ¦ Численность лиц, ¦                       ¦
¦                 ¦            ¦    на которых    ¦   Число заполненных   ¦
¦                 ¦   Число    ¦     заполнена    ¦                       ¦
¦                 ¦домохозяйств+--------+---------+-----------+-----------+
¦                 ¦   (гр. 7   ¦        ¦         ¦контрольных¦контрольных¦
¦                 ¦  табл. 2)  ¦форма 2Н¦форма 3ВН¦переписных ¦   фишек   ¦
¦                 ¦            ¦ (гр. 8 ¦ (гр. 11 ¦  листов   ¦  (гр. 13  ¦
¦                 ¦            ¦табл. 2)¦табл. 2) ¦  (гр. 12  ¦ табл. 2)  ¦
¦                 ¦            ¦        ¦         ¦ табл. 2)  ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+---------+-----------+-----------+
¦        А        ¦     1      ¦    2   ¦    3    ¦     4     ¦     5     ¦
+-----------------+------------+--------+---------+-----------+-----------+
¦Всего учтено     ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦переписчиком по  ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦счетному участку ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+---------+-----------+-----------+
¦По результатам   ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦контрольного     ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦обхода:          ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦  дополнительно  ¦            ¦        ¦         ¦     х     ¦     х     ¦
¦  учтено         ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+---------+-----------+-----------+
¦  дополнительно  ¦     х      ¦   х    ¦    х    ¦           ¦           ¦
¦  заполнено      ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+---------+-----------+-----------+
¦  исключено      ¦            ¦        ¦         ¦     х     ¦     х     ¦
+-----------------+------------+--------+---------+-----------+-----------+
¦Всего по счетному¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦участку с учетом ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦контрольного     ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦обхода           ¦            ¦        ¦         ¦           ¦           ¦
¦-----------------+------------+--------+---------+-----------+------------

                                                                  Таблица 5

        Обеспечение переписчика инструментарием переписи населения

                                                                     (штук)
----+----------------+------------+------------------------------------------
¦ N ¦  Наименование  ¦Получено от ¦         Сдано инструктору-контролеру         ¦
¦п/п¦ инструментария ¦инструктора-+-----------+----------------+-----------+-----+
¦   ¦                ¦ контролера ¦заполненных¦неиспользованных¦испорченных¦всего¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ А ¦       Б        ¦     1      ¦     2     ¦       3        ¦     4     ¦  5  ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 1 ¦Схематический   ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦план счетного   ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦участка         ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 2 ¦Указания по     ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦заполнению форм ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписного     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦листа и         ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦отдельных форм  ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписной      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦документации при¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦проведении      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписи        ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦населения       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦Республики      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦Беларусь 2009   ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦года            ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 3 ¦Форма           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦1-помещение     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 4 ¦Форма           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦1-учреждение    ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 5 ¦Форма 2Н        ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 6 ¦Форма 3ВН       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 7 ¦Контрольный     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписной лист ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 8 ¦Контрольная     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦фишка           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 9 ¦Справка о       ¦            ¦     х     ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦прохождении     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписи        ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦населения       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦10 ¦Сопроводительный¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦бланк           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦11 ¦Перечень        ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦источников      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦средств к       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦существования   ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦12 ¦Письмо-обращение¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦13 ¦Информационное  ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦сообщение       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦14 ¦Фонарик         ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦15 ¦Светоотражающий ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦  х  ¦
¦   ¦элемент         ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦16 ¦Набор           ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦  х  ¦
¦   ¦канцелярских    ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦принадлежностей ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+------

                    Замечания и предложения переписчика

     Изложите,  пожалуйста, положительные и отрицательные стороны работы на
счетном  участке,  отношение  респондентов  к  переписи населения, отметьте
вопросы  форм переписного листа, которые вызывали у респондентов наибольшие
затруднения при ответах, запишите свои предложения по улучшению организации
переписи населения в дальнейшем.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.10.2008 N 269

----------------------------------------------------------------------
¦            ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 2009 ГОДА             ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

            -------------------------------------------------
            ¦              ПЕРЕПИСНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ               ¦
            ¦-----------------------------------------------------

   ----------------------------------------------------------------
   ¦     ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ПЕРЕПИСЧИКА В СЕЛЬСКИХ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТАХ     ¦
   ¦--------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------           --------
¦   Срок предоставления инструктору-контролеру:   ¦           ¦  Форма 8  ¦
¦           не позднее 3 ноября 2009 г.           ¦           ¦------------
¦--------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦Наименование области ___________________________________________________ ¦
¦Наименование района_____________________________________________________ ¦
¦Наименование сельского, поселкового, городского, районного               ¦
¦исполнительного и распорядительного органа _____________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦                                        ---¬   ---¬                      ¦
¦     Переписной участок N               ¦  ¦   ¦  ¦                      ¦
¦                                        ¦---   ¦---                      ¦
¦                                                                         ¦
¦Фамилия, имя, отчество заведующего переписным участком__________________ ¦
¦Фамилия, имя, отчество помощника                                         ¦
¦заведующего переписным участком ________________________________________ ¦
¦Адрес и телефон переписного участка ____________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦                                        ---¬   ---¬                      ¦
¦     Инструкторский участок N           ¦  ¦   ¦  ¦                      ¦
¦                                        ¦---   ¦---                      ¦
¦                                                                         ¦
¦Фамилия, имя, отчество инструктора-контролера __________________________ ¦
¦Адрес и телефон инструкторского участка ________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦                                        ---¬   ---¬                      ¦
¦     Счетный участок N                  ¦  ¦   ¦  ¦                      ¦
¦                                        ¦---   ¦---                      ¦
¦                                                                         ¦
¦Фамилия, имя, отчество переписчика _____________________________________ ¦
¦                                                                         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

                                                                  Таблица 1

                          Состав счетного участка

--------------------------------------+----------------------------T--
¦     Заполняется инструктором-       ¦  Заполняется переписчиком  ¦      ¦
¦            контролером              ¦ во время предварительного  ¦      ¦
¦                                     ¦           обхода           ¦      ¦
+---+---------------+------+----------+------+----------+----------+      ¦
¦   ¦ категория и   ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦    полное     ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦ наименование  ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦  сельского    ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦ населенного   ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦   пункта,     ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦названия улиц, ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦Приме-¦
¦   ¦номера домов,  ¦число ¦  число   ¦число ¦  число   ¦  в них   ¦чания ¦
¦ N ¦    тип и      ¦жилых ¦  жилых   ¦жилых ¦  жилых   ¦проживает ¦      ¦
¦п/п¦ наименование  ¦домов,¦помещений,¦домов,¦помещений,¦населения,¦      ¦
¦   ¦   отдельно    ¦единиц¦  единиц  ¦единиц¦  единиц  ¦ человек  ¦      ¦
¦   ¦расположенных  ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦    домов,     ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦садоводческих  ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦товариществ, в ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦   которых     ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦круглогодично  ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦  проживает    ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
¦   ¦  население    ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦
+---+---------------+------+----------+------+----------+----------+------+
¦ 1 ¦      2        ¦  3   ¦    4     ¦  5   ¦    6     ¦    7     ¦  8   ¦
+---+---------------+------+----------+------+----------+----------+------+
¦   ¦               ¦      ¦          ¦      ¦          ¦          ¦      ¦

                                                                  Таблица 2

                            Записи переписчика

-------------------------------------------------------------------------+---------+---------------------------------------------------------------------------T--
¦              Заполняется в период предварительного обхода              ¦         ¦                  Заполняется в период переписи населения                  ¦      ¦
+------------+-------------------+------+-----------+--------+-----------+         +------------+--------------------------+-----------------------------------+      ¦
¦            ¦наименование улицы,¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦                          ¦                                   ¦      ¦
¦            ¦номер дома (фамилия¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦                          ¦                                   ¦      ¦
¦            ¦     и инициалы    ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦     численность лиц,     ¦                                   ¦      ¦
¦            ¦  собственника), в ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦       проживающих        ¦                                   ¦      ¦
¦            ¦  многоквартирных  ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦     (пребывающих) в      ¦         число заполненных         ¦      ¦
¦            ¦   жилых домах -   ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦  помещении, на которых   ¦                                   ¦      ¦
¦            ¦номера квартир, тип¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦        заполнена         ¦                                   ¦      ¦
¦            ¦   и наименование  ¦      ¦           ¦        ¦           ¦    N    ¦            ¦                          ¦                                   ¦      ¦
¦ категория и¦      отдельно     ¦      ¦           ¦числен- ¦           ¦помещения¦            ¦                          ¦                                   ¦      ¦
¦   полное   ¦   расположенных   ¦число ¦   число   ¦ ность  ¦  дата и   ¦    в    ¦   число    +------+-------------+-----+-----------+-----------+-----------+Приме-¦
¦наименование¦       домов,      ¦жилых ¦   жилых   ¦ прожи- ¦   время   ¦пределах ¦домохозяйств¦      ¦             ¦     ¦           ¦           ¦           ¦чания ¦
¦  сельского ¦   садоводческих   ¦домов,¦помещений, ¦вающих, ¦проведения ¦счетного ¦в помещении ¦      ¦             ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦ населенного¦    товариществ,   ¦единиц¦  единиц   ¦человек ¦  опроса   ¦ участка ¦            ¦      ¦    в том    ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦   пункта   ¦    наименование   ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦  числе на   ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦            ¦специализированного¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦             ¦     ¦контрольных¦           ¦ справок о ¦      ¦
¦            ¦    учреждения,    ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦форма ¦             ¦форма¦переписных ¦контрольных¦прохождении¦      ¦
¦            ¦    религиозной    ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦  2Н  +------+------+ 3ВН ¦  листов   ¦   фишек   ¦ переписи  ¦      ¦
¦            ¦  организации или  ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦ населения ¦      ¦
¦            ¦   учреждения для  ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦            ¦     временного    ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦мужчин¦женщин¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦            ¦     пребывания    ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦            ¦     населения     ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
+------------+-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+------+
¦      А     ¦         1         ¦  2   ¦     3     ¦   4    ¦     5     ¦    6    ¦     7      ¦  8   ¦  9   ¦  10  ¦ 11  ¦    12     ¦    13     ¦    14     ¦  15  ¦
+------------+-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+------+
¦            ¦                   ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦

¦            ¦                   ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
+------------+-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+------+
¦Учтено      ¦итого по странице  ¦      ¦           ¦        ¦     х     ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦переписчиком+-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+------+
¦            ¦всего по счетному  ¦      ¦           ¦        ¦     х     ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦            ¦участку            ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
+------------+-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+------+
¦Итог с      ¦итого по странице  ¦      ¦           ¦        ¦     х     ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦учетом      +-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+------+
¦контрольного¦всего по счетному  ¦      ¦           ¦        ¦     х     ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦обхода      ¦участку            ¦      ¦           ¦        ¦           ¦         ¦            ¦      ¦      ¦      ¦     ¦           ¦           ¦           ¦      ¦
¦------------+-------------------+------+-----------+--------+-----------+---------+------------+------+------+------+-----+-----------+-----------+-----------+-------

                                                                  Таблица 3

   Данные о ходе предварительного обхода жилых помещений и о проведении
                            переписи населения

-----------------------------+-----------------------------------
¦   В ходе предварительного  ¦     В период проведения переписи      ¦
¦            обхода          ¦               населения               ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------------------+
¦      ¦         ¦           ¦      ¦         ¦   в них заполнено    ¦
¦      ¦  число  ¦  в них    ¦      ¦         +----------+-----------+
¦      ¦  жилых  ¦численность¦      ¦  число  ¦          ¦контрольных¦
¦ дата ¦помещений¦проживающих¦ дата ¦  жилых  ¦ форм 2Н  ¦переписных ¦
¦      ¦ (гр. 3  ¦ (гр. 4    ¦      ¦помещений¦  (гр. 8  ¦  листов   ¦
¦      ¦табл. 2) ¦ табл. 2)  ¦      ¦         ¦ табл. 2) ¦  (гр. 12  ¦
¦      ¦         ¦           ¦      ¦         ¦          ¦ табл. 2)  ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦  А   ¦    1    ¦      2    ¦  Б   ¦    3    ¦    4     ¦     5     ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦09.10.¦         ¦           ¦14.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦10.10.¦         ¦           ¦15.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦11.10.¦         ¦           ¦16.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦12.10.¦         ¦           ¦17.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦Итого ¦         ¦           ¦18.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦19.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦20.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦21.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦22.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦23.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦24.10.¦         ¦          ¦           ¦
+------+---------+-----------+------+---------+----------+-----------+
¦      ¦         ¦           ¦Итого ¦         ¦          ¦           ¦
¦------+---------+-----------+------+---------+----------+------------

                                                                  Таблица 4

                      Результаты контрольного обхода
(заполняется инструктором-контролером после контрольного обхода совместно с
                               переписчиком)

------------------+------------+-----------------+--------------------
¦                 ¦            ¦Численность лиц, ¦                        ¦
¦                 ¦            ¦   на которых    ¦   Число заполненных    ¦
¦                 ¦   Число    ¦    заполнена    ¦                        ¦
¦                 ¦домохозяйств+--------+--------+------------+-----------+
¦                 ¦   (гр. 7   ¦        ¦ форма  ¦контрольных ¦контрольных¦
¦                 ¦  табл. 2)  ¦форма 2Н¦  3ВН   ¦ переписных ¦   фишек   ¦
¦                 ¦            ¦ (гр. 8 ¦(гр. 11 ¦   листов   ¦  (гр. 13  ¦
¦                 ¦            ¦табл. 2)¦табл. 2)¦  (гр. 12   ¦ табл. 2)  ¦
¦                 ¦            ¦        ¦        ¦  табл. 2)  ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+--------+------------+-----------+
¦        А        ¦     1      ¦   2    ¦   3    ¦     4      ¦     5     ¦
+-----------------+------------+--------+--------+------------+-----------+
¦Всего учтено     ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦переписчиком по  ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦счетному участку ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+--------+------------+-----------+
¦По результатам   ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦контрольного     ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦обхода:          ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦                 ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦  дополнительно  ¦            ¦        ¦        ¦     х      ¦     х     ¦
¦  учтено         ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+--------+------------+-----------+
¦  дополнительно  ¦     х      ¦   х    ¦   х    ¦            ¦           ¦
¦  заполнено      ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
+-----------------+------------+--------+--------+------------+-----------+
¦  исключено      ¦            ¦        ¦        ¦     х      ¦     х     ¦
+-----------------+------------+--------+--------+------------+-----------+
¦Всего по счетному¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦участку с учетом ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦контрольного     ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦обхода           ¦            ¦        ¦        ¦            ¦           ¦
¦-----------------+------------+--------+--------+------------+------------

                                                                  Таблица 5

        Обеспечение переписчика инструментарием переписи населения

                                                                     (штук)
----+----------------+------------+------------------------------------------
¦ N ¦  Наименование  ¦Получено от ¦         Сдано инструктору-контролеру         ¦
¦п/п¦ инструментария ¦инструктора-+-----------+----------------+-----------+-----+
¦   ¦                ¦ контролера ¦заполненных¦неиспользованных¦испорченных¦всего¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ А ¦       Б        ¦     1      ¦     2     ¦       3        ¦     4     ¦  5  ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 1 ¦Схематический   ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦план счетного   ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦участка         ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 2 ¦Указания по     ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦заполнению форм ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписного     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦листа и         ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦отдельных форм  ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписной      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦документации при¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦проведении      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписи        ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦населения       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦Республики      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦Беларусь 2009   ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦года            ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 3 ¦Форма           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦1-помещение     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 4 ¦Форма           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦1-учреждение    ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 5 ¦Форма 2Н        ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 6 ¦Форма 3ВН       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 7 ¦Контрольный     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписной лист ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 8 ¦Контрольная     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦фишка           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦ 9 ¦Справка о       ¦            ¦     х     ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦прохождении     ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦переписи        ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦населения       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦10 ¦Сопроводительный¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦бланк           ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦11 ¦Перечень        ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦источников      ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦средств к       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦существования   ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦12 ¦Письмо-обращение¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦13 ¦Информационное  ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
¦   ¦сообщение       ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦14 ¦Фонарик         ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦15 ¦Светоотражающий ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦  х  ¦
¦   ¦элемент         ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
+---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+-----+
¦16 ¦Набор           ¦            ¦     х     ¦       х        ¦     х     ¦  х  ¦
¦   ¦канцелярских    ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦   ¦принадлежностей ¦            ¦           ¦                ¦           ¦     ¦
¦---+----------------+------------+-----------+----------------+-----------+------

                    Замечания и предложения переписчика

     Изложите,  пожалуйста, положительные и отрицательные стороны работы на
счетном  участке,  отношение  респондентов  к  переписи населения, отметьте
вопросы  форм переписного листа, которые вызывали у респондентов наибольшие
затруднения при ответах, запишите свои предложения по улучшению организации
переписи населения в дальнейшем.
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.10.2008 N 269


ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Переписная документация по форме 7 "Записная книжка переписчика в городах, поселках городского типа и крупных сельских населенных пунктах" (далее - записная книжка) заполняется переписчиком в период подготовки и проведения переписи населения, а также при проведении контрольного обхода и сдаче переписной документации и представляется не позднее 3 ноября 2009 г. инструктору-контролеру.

2. Для целей заполнения записной книжки под жилыми помещениями, в которых проживают (пребывают) либо могут проживать (пребывать) респонденты (далее - жилые помещения), понимаются одноквартирные жилые дома; квартиры в многоквартирных жилых домах (включая квартиры в общежитиях квартирного типа); в общежитиях - комнаты или другие жилые помещения (например, жилая ячейка, блок, секция); жилые помещения в зданиях нежилого назначения (например, квартира учителя при школе, квартира врача при больнице и тому подобное) и любое другое помещение, используемое для проживания.

3. С 5 по 8 октября 2009 г. переписчик проходит специальный курс обучения, в ходе которого изучает программу переписи населения и Указания по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года, утвержденные постановлением Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 29 августа 2008 г. N 129.

По окончании обучения и проверки усвоенных знаний переписчик получает портфель, удостоверение, значок, фонарик, свисток, светоотражающий элемент, схематический план счетного участка, набор канцелярских принадлежностей, информационные сообщения и записную книжку, о чем делает отметки в соответствующих строках графы 1 таблицы 5 "Обеспечение переписчика инструментарием переписи населения" (далее - таблица 5).

4. Переписчик изучает схематический план счетного участка и в случае отсутствия четких его границ уточняет их путем выхода на местность с инструктором-контролером и переписчиками смежных счетных участков.



ГЛАВА 2 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦ 1, 2, 3, 5 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ В ПЕРИОД ПОДГОТОВКИ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

5. С 9 по 12 октября 2009 г. переписчик проводит предварительный обход всех домов, расположенных на территории счетного участка, в ходе которого сверяются данные граф 2 - 8 таблицы 1 "Состав счетного участка" (далее - таблица 1).

В зданиях нежилого назначения (магазинах, школах, кинотеатрах, административных зданиях и т.п.) наличие постоянно проживающего населения уточняется у администрации.

В жилых строениях, а также в нежилых строениях, где имеются жилые помещения, осуществляется обход каждого жилого помещения, при котором происходит информирование населения о предстоящей переписи населения и предоставление информационного сообщения с указанием фамилии, имени, отчества переписчика, номера счетного участка, адреса и номера телефона стационарного переписного участка.

Жилые помещения, отмеченные в графе 11 как помещения, в которых проживают неблагополучные семьи, во время предварительного обхода не посещаются.

Одновременно на основании таблицы 1 заполняются графы 1 - 5 таблицы 2 "Записи переписчика" (далее - таблица 2). Данные по нежилым строениям, в которых население не проживает (пребывает), в таблицу 2 переписчиком не переносятся.

В графе 2 таблицы 2 записываются номера домов в том порядке, в котором они указаны в графе 3 таблицы 1. После внесения записи по каждому дому (за исключением домов, имеющих одно жилое помещение) в графе 1 таблицы 2 указывается "Итого". В графу 3 таблицы 2 записываются данные о каждом жилом помещении в порядке возрастания его нумерации. В случае если отдельные жилые помещения имеют одинаковый почтовый адрес, например одноквартирные жилые дома, построенные на одном участке, то в графе 3 таблицы 2 данные по ним записываются в отдельных строках и каждому такому жилому помещению присваивается условный номер с указанием фамилии и инициалов собственника либо лица, использующего жилое помещение по договору найма (поднайма).

В графе 4 таблицы 2 записывается численность постоянно проживающих в данном жилом помещении, а в графе 5 таблицы 2 указываются согласованные с респондентами, проживающими (пребывающими) в данном жилом помещении, дата и время последующего опроса в период проведения переписи населения. Если респонденты выскажут пожелание пройти перепись населения на стационарном переписном участке, то в графе 5 делается отметка "Стац.".

6. По завершении предварительного обхода в таблице 2 после записи по каждому дому в графах 2 - 4 по строке "Итого" подсчитываются итоговые данные о числе жилых и нежилых строений, числе жилых помещений и численности постоянно проживающих. Полученные итоги из граф 2, 3 таблицы 2 вносятся в графы 9, 10 таблицы 1 соответственно.

В случае несовпадения данных граф 7, 8 и 9, 10 таблицы 1 необходимо сообщить об этом инструктору-контролеру с целью выяснения причин расхождения.

При пропуске во время предварительного обхода по каким-либо причинам жилых помещений данные по ним записываются в свободных строках, расположенных в таблице 2, после записи итоговых данных о числе жилых и нежилых строений и о числе жилых помещений и исправляется строка "Итого" в графах 2, 3 таблицы 2 путем перечеркивания неправильных данных и внесения над ними правильных.

В графу 3 таблицы 2 из графы 11 таблицы 1 переносится наименование специализированного учреждения (детский дом, дом-интернат для престарелых и инвалидов и тому подобные учреждения), религиозной организации или учреждения для временного пребывания населения (больница, санаторий, дом отдыха, гостиница и тому подобные организации), а в следующей свободной строке в графе 3 производится запись "Для переписи бездомных".

Ежедневно в течение предварительного обхода заполняются графы 1, 2 таблицы 3 "Данные о ходе предварительного обхода жилых помещений и о проведении переписи населения" (далее - таблица 3) на основе данных таблицы 2. При этом в число жилых помещений (графа 1 таблицы 3) включаются те жилые помещения, которые переписчик посетил в ходе предварительного обхода.

7. По завершении предварительного обхода заполненная записная книжка передается инструктору-контролеру для проверки. В случае обнаружения в ней ошибок или неточностей вносятся соответствующие изменения, после чего осуществляется нумерация жилых помещений.

Каждому жилому помещению в пределах счетного участка присваивается порядковый номер в графе 6 таблицы 2. При этом специализированное учреждение или религиозная организация нумеруется как одно помещение, а учреждение для временного пребывания населения не нумеруется.

Для переписи лиц, не имеющих постоянного места жительства (бездомных), в графе 6 по строке, содержащей запись "Для переписи бездомных", присваивается условный номер помещения.

8. Не позднее 13 октября 2009 г. переписчик:

получает от инструктора-контролера формы переписного листа и иной переписной документации, Указания по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года, перечень источников средств к существованию и письма-обращения;

заполняет графу 1 таблицы 5;

заполняет номера переписного, инструкторского и счетного участков, номер помещения в пределах счетного участка (из графы 6 таблицы 2) и адресные реквизиты на бланках переписного листа по форме 1-помещение "Характеристика жилого помещения, список членов домохозяйства, постоянно проживающих в помещении" (далее - форма 1-помещение);

вкладывает в каждый бланк формы 1-помещение бланки переписного листа по форме 2Н "Переписной лист" (далее - форма 2Н), на которых также проставляет номера переписного, инструкторского и счетного участков. Номер помещения в пределах счетного участка на бланки формы 2Н следует вносить при проведении опроса;

заполняет номера переписного, инструкторского и счетного участков, номер помещения в пределах счетного участка и вариант ответа "бездомный" на бланке переписной документации по форме 1-учреждение "Список лиц, проживающих (пребывающих) в специализированном учреждении, организации, и бездомных" (далее - форма 1-учреждение) (из графы 6 таблицы 2) для переписи лиц, не имеющих постоянного места жительства (бездомных);

вкладывает в портфель необходимый резерв бланков форм переписного листа и иной переписной документации.



ГЛАВА 3 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦ 2, 3 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ В ПЕРИОД ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

9. С 14 по 24 октября 2009 г. проходит опрос респондентов и заполнение форм переписного листа и иной переписной документации путем обхода жилых помещений, расположенных на территории счетного участка.

10. В случае, когда переписчик не смог провести опрос респондентов, проживающих (пребывающих) в жилом помещении, необходимо по возможности выяснить у соседей наличие проживающих в данном жилом помещении и время, когда их можно застать дома. Если после нескольких обходов жилых помещений переписчик так и не осуществил опрос респондентов, он делает отметку об этом в графе 15 "Примечания" таблицы 2 и информирует инструктора-контролера.

Обход жилых помещений, в которых проживают так называемые неблагополучные семьи (указаны инструктором-контролером в графе 11 "Примечания" таблицы 1), осуществляется только в сопровождении работников милиции.

11. При проведении опроса и заполнении форм переписного листа и иной переписной документации следует руководствоваться Указаниями по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года.

При обходе жилых помещений осуществляется опрос членов домохозяйства, записанных в форму 1-помещение.

В случае отсутствия кого-либо из респондентов необходимо оставить для него письмо-обращение с просьбой связаться с переписчиком для согласования даты и времени последующего опроса, а в графе 15 таблицы 2 отметить, что в данном помещении перепись населения прошли не все члены домохозяйства. В случае отсутствия кого-либо из респондентов в течение всего срока проведения переписи населения персональные данные о них сообщаются совершеннолетними членами домохозяйства.

12. При проведении опроса респондентов необходимо:

строго придерживаться перечня вопросов, содержащихся в форме переписного листа, и точно передавать их содержание; задавать каждый вопрос так, как он сформулирован в переписном листе, не допускать его переформулировки и перестановки;

соблюдать указания по заполнению переписного листа, обращать внимание на переходы (указаны стрелочкой), предусмотренные после определенных ответов; внимательно следить за специальными подсказами, внесенными в переписной лист курсивом, но не зачитывать их респондентам;

точно записывать персональные данные, сообщаемые респондентом, не допуская их искажения;

заполнять формы переписного листа четко и разборчиво;

не допускать лишних разговоров при опросе, стараться по мере возможности сократить время проведения опроса.

13. При заполнении форм переписного листа и обозначении варианта ответа респондентов следует соблюдать общие правила заполнения форм переписного листа согласно приложению 1, не допускать порчи форм переписного листа и иной переписной документации. В случае, если они потеряли первоначальный внешний вид (намокли, замаслены, замяты и т.п.), необходимо заново их переписать.

14. В случае затруднения респондентов при ответах на отдельные вопросы переписного листа (по определению числа полных лет и уровня образования) следует руководствоваться приложением 2 и приложением 3.

15. По окончании опроса поименно зачитываются все респонденты, внесенные в форму 1-помещение, и проверяется количество заполненных на них форм 2Н; заполняются графы 7 - 14 таблицы 2 записной книжки по строке, где указан номер данного помещения, после чего необходимо поблагодарить респондентов за участие в переписи населения.

16. На протяжении периода проведения переписи населения необходимо предъявлять инструктору-контролеру для проверки заполненные формы переписного листа. В случае выявления в них ошибочных или неполных записей провести опрос респондентов, проживающих (пребывающих) в жилом помещении, повторно.

Кроме того, следует сдавать инструктору-контролеру заполненные переписные листы по форме 4 "Контрольный переписной лист" (далее - контрольный переписной лист) и переписную документацию по форме 5 "Контрольная фишка" (далее - контрольная фишка).

17. В случае если отдельные респонденты прошли перепись населения не по месту проживания, а на стационарном переписном участке, то инструктор-контролер передает переписчику заполненные на них формы переписного листа.

При совпадении числа лиц, прошедших перепись населения на данном стационарном переписном участке, с численностью проживающих в жилом помещении, указанной в графе 4 таблицы 2, на формах переписного листа, поступивших со стационарного переписного участка, проставляется "N помещения в пределах счетного участка" и заполняются графы 7 - 14 таблицы 2 по строке, по которой в графе 6 стоит номер этого жилого помещения.

В случае, когда число лиц, прошедших перепись населения на стационарном переписном участке, оказалось меньше численности проживающих, указанной переписчиком в графе 4 таблицы 2, необходимо посетить жилое помещение повторно и выяснить, кто из проживающих в данном жилом помещении не прошел перепись населения.

При опросе таких респондентов необходимо включить их в список членов домохозяйства в форме 1-помещение и заполнить на них формы переписного листа и иной переписной документации.

Одновременно осуществляется проверка правильности заполнения в форме 2Н показателей "N п/п, матери (отца) (из гр. 1 списка)" и "N п/п, супруга(и) (из гр. 1 списка)" для членов данного домохозяйства с учетом дополнительно включенного в список респондента (респондентов).

При передаче со стационарного переписного участка форм переписного листа на респондентов, которые уже прошли перепись населения по месту проживания, они изымаются.

18. В случае нахождения на территории счетного участка специализированного учреждения, религиозной организации или учреждения для временного пребывания населения (указаны в графе 11 таблицы 1 записной книжки) до 24 октября 2009 г. инструктор-контролер передает переписчику формы переписного листа и иной переписной документации, заполненные администрацией этого учреждения, организации, для дальнейшего комплектования портфеля.

При получении от вышеперечисленных учреждений, организаций формы 1-помещение следует записать данные по каждому жилому помещению, на которое заполнена данная форма, отдельной строкой в таблицу 2, а в графе 6 каждому из них присвоить номер помещения в пределах счетного участка. В последующем этот номер помещения проставляется на заполненных формах 1-помещение и формах 2Н по данному помещению.

При получении формы 1-учреждение, заполненной в учреждении для временного пребывания населения, в графе 6 по строке, где указано наименование данного учреждения, необходимо присвоить ему номер помещения в пределах счетного участка. Присвоенный номер помещения в пределах счетного участка проставляется на форму 1-учреждение и формы 2Н, заполненные в данном учреждении.

По строкам, в которых указаны наименование учреждения, организации и жилые помещения, на которые была заполнена форма 1-помещение, в графах 8 - 11 таблицы 2 указываются соответствующие данные по ним.

19. По завершении переписи населения на счетном участке следует подсчитать в таблице 2 записной книжки итоги по странице и счетному участку в целом (если в состав счетного участка входит специализированное учреждение, религиозная организация или учреждение для временного пребывания населения, то с учетом итога по этому учреждению) по графам 7 - 14 по строке "Учтено переписчиком". В графе 6 по итоговой строке отражается суммарное число жилых помещений, на которые заполнена форма 1-помещение.

По окончании каждого дня проведения переписи населения заполняются графы 3 - 5 таблицы 3.



ГЛАВА 4 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦЫ 2 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ КОНТРОЛЬНОГО ОБХОДА

20. С 25 по 29 октября 2009 г. проводится выборочный контрольный обход жилых помещений с выборкой не менее 10% на каждом счетном участке.

21. Переписчику назначаются дата и время контрольного обхода на счетном участке. Во время контрольного обхода переписчик совместно с инструктором-контролером проверяет полноту охвата переписью населения лиц, проживающих в отобранных жилых помещениях. В случае выявления лиц, подлежащих переписи населения, но не прошедших ее, заполняются соответствующие формы переписного листа и иной переписной документации.

Данные по пропущенному жилому помещению, в котором проживает население, заполняются в таблицу 2 записной книжки в первую из свободных строк. В графе 6 этому жилому помещению присваивается порядковый номер, следующий за последним, проставленным в записной книжке.

При контрольном обходе все необходимые исправления в таблицу 2 записной книжки вносятся путем аккуратного перечеркивания неправильных данных и записи над ними правильных.

22. По окончании контрольного обхода в таблице 2 записной книжки подводятся итоги с учетом внесенных исправлений и дополнений по каждой странице, а также по счетному участку в целом и записываются по строке "Итог с учетом контрольного обхода" в графах 6 - 14 таблицы 2.

Итоги по строке "Учтено переписчиком" не исправляются.

При отсутствии исправлений и дополнений по строке "Итог с учетом контрольного обхода" в графах 6 - 14 таблицы 2 дублируются итоги, записанные по строке "Учтено переписчиком".

23. По завершении подсчетов итогов таблицы 2 переписчик заполняет "Замечания и предложения переписчика", где кратко излагает как положительные, так и отрицательные стороны работы на счетном участке, отношение респондентов к переписи населения, отмечает вопросы форм переписного листа, которые вызывали у респондентов наибольшие затруднения при ответах, вносит свои предложения по улучшению организации переписи населения в дальнейшем.



ГЛАВА 5 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦЫ 5 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ПРИ СДАЧЕ ПЕРЕПИСНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ

24. По окончании сбора персональных данных на счетном участке проверяются все формы переписного листа и иной переписной документации и заполняется переписная документация по форме 6 "Сопроводительный бланк" (далее - сопроводительный бланк).

На сопроводительном бланке проставляются номера переписного, инструкторского и счетного участков и заполняются наименования области (г. Минск), района (района города), города, поселка городского типа, сельсовета и сельского населенного пункта (для крупного сельского населенного пункта).

25. Комплектование форм переписных листов и иной переписной документации в портфель осуществляется в следующем порядке:

сопроводительный бланк располагается в портфеле первым;

формы 1-помещение и 1-учреждение складываются в порядке возрастания номеров помещений в пределах счетного участка;

внутри каждой формы 1-помещение и 1-учреждение располагаются формы 2Н в порядке возрастания номеров, присвоенных лицам в пределах каждого домохозяйства, а также переписные листы по форме 3ВН "Переписной лист на временно проживающих (пребывающих) на территории Республики Беларусь" (далее - форма 3ВН), заполненные в данном жилом помещении;

последними располагаются формы 3ВН, заполненные в учреждениях для временного пребывания населения;

в карман портфеля вкладываются записная книжка, удостоверение и схематический план счетного участка.

26. В установленное инструктором-контролером время переписчик лично сдает ему портфель, а также неиспользованные и испорченные формы переписного листа и иной переписной документации, Указания по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года, фонарик, свисток, светоотражающий элемент, перечень источников средств к существованию, письма-обращения и информационные сообщения.

Результаты сдачи инструментария для проведения переписи населения отражаются в графах 2 - 5 таблицы 5 записной книжки.



Приложение 1
к Указаниям переписчику о порядке
работы при проведении опроса
респондентов и заполнении
переписной документации по форме 7
"Записная книжка переписчика
в городах, поселках городского типа и
крупных сельских населенных пунктах"



ОБЩИЕ ПРАВИЛА ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМ ПЕРЕПИСНОГО ЛИСТА

Образец заполнения варианта ответа:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы написания букв:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы написания цифр:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы заполнения варианта ответа, состоящего из одного или двух значений:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы исправления заполненного варианта ответа:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ



Приложение 2
к Указаниям переписчику о порядке
работы при проведении опроса
респондентов и заполнении
переписной документации по форме 7
"Записная книжка переписчика
в городах, поселках городского типа и
крупных сельских населенных пунктах"



ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЧИСЛА ПОЛНЫХ ЛЕТ ПО ИЗВЕСТНОМУ ГОДУ РОЖДЕНИЯ ПО СОСТОЯНИЮ НА 14 ОКТЯБРЯ 2009 Г.

---------+---------------+--------+---------------+--------+-----------
¦        ¦ Число полных  ¦        ¦ Число полных  ¦        ¦ Число полных  ¦
¦        ¦  лет лицам,   ¦        ¦  лет лицам,   ¦        ¦  лет лицам,   ¦
¦        ¦  родившимся   ¦        ¦  родившимся   ¦        ¦  родившимся   ¦
¦  Год   +-------+-------+  Год   +-------+-------+  Год   +-------+-------+
¦рождения¦  с 1  ¦  с 15 ¦рождения¦  с 1  ¦  с 15 ¦рождения¦  с 1  ¦  с 15 ¦
¦        ¦ января¦октября¦        ¦ января¦октября¦        ¦ января¦октября¦
¦        ¦ по 14 ¦ по 31 ¦        ¦ по 14 ¦ по 31 ¦        ¦ по 14 ¦ по 31 ¦
¦        ¦октября¦декабря¦        ¦октября¦декабря¦        ¦октября¦декабря¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2009  ¦   0   ¦   -   ¦  1967  ¦   42  ¦   41  ¦  1925  ¦   84  ¦   83  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2008  ¦   1   ¦   0   ¦  1966  ¦   43  ¦   42  ¦  1924  ¦   85  ¦   84  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2007  ¦   2   ¦   1   ¦  1965  ¦   44  ¦   43  ¦  1923  ¦   86  ¦   85  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2006  ¦   3   ¦   2   ¦  1964  ¦   45  ¦   44  ¦  1922  ¦   87  ¦   86  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2005  ¦   4   ¦   3   ¦  1963  ¦   46  ¦   45  ¦  1921  ¦   88  ¦   87  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2004  ¦   5   ¦   4   ¦  1962  ¦   47  ¦   46  ¦  1920  ¦   89  ¦   88  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2003  ¦   6   ¦   5   ¦  1961  ¦   48  ¦   47  ¦  1919  ¦   90  ¦   89  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2002  ¦   7   ¦   6   ¦  1960  ¦   49  ¦   48  ¦  1918  ¦   91  ¦   90  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2001  ¦   8   ¦   7   ¦  1959  ¦   50  ¦   49  ¦  1917  ¦   92  ¦   91  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2000  ¦   9   ¦   8   ¦  1958  ¦   51  ¦   50  ¦  1916  ¦   93  ¦   92  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1999  ¦   10  ¦   9   ¦  1957  ¦   52  ¦   51  ¦  1915  ¦   94  ¦   93  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1998  ¦   11  ¦   10  ¦  1956  ¦   53  ¦   52  ¦  1914  ¦   95  ¦   94  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1997  ¦   12  ¦   11  ¦  1955  ¦   54  ¦   53  ¦  1913  ¦   96  ¦   95  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1996  ¦   13  ¦   12  ¦  1954  ¦   55  ¦   54  ¦  1912  ¦   97  ¦   96  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1995  ¦   14  ¦   13  ¦  1953  ¦   56  ¦   55  ¦  1911  ¦   98  ¦   97  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1994  ¦   15  ¦   14  ¦  1952  ¦   57  ¦   56  ¦  1910  ¦   99  ¦   98  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1993  ¦   16  ¦   15  ¦  1951  ¦   58  ¦   57  ¦  1909  ¦  100  ¦   99  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1992  ¦   17  ¦   16  ¦  1950  ¦   59  ¦   58  ¦  1908  ¦  101  ¦  100  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1991  ¦   18  ¦   17  ¦  1949  ¦   60  ¦   59  ¦  1907  ¦  102  ¦  101  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1990  ¦   19  ¦   18  ¦  1948  ¦   61  ¦   60  ¦  1906  ¦  103  ¦  102  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1989  ¦   20  ¦   19  ¦  1947  ¦   62  ¦   61  ¦  1905  ¦  104  ¦  103  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1988  ¦   21  ¦   20  ¦  1946  ¦   63  ¦   62  ¦  1904  ¦  105  ¦  104  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1987  ¦   22  ¦   21  ¦  1945  ¦   64  ¦   63  ¦  1903  ¦  106  ¦  105  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1986  ¦   23  ¦   22  ¦  1944  ¦   65  ¦   64  ¦  1902  ¦  107  ¦  106  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1985  ¦   24  ¦   23  ¦  1943  ¦   66  ¦   65  ¦  1901  ¦  108  ¦  107  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1984  ¦   25  ¦   24  ¦  1942  ¦   67  ¦   66  ¦  1900  ¦  109  ¦  108  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1983  ¦   26  ¦   25  ¦  1941  ¦   68  ¦   67  ¦  1899  ¦  110  ¦  109  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1982  ¦   27  ¦   26  ¦  1940  ¦   69  ¦   68  ¦  1898  ¦  111  ¦  110  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1981  ¦   28  ¦   27  ¦  1939  ¦   70  ¦   69  ¦  1897  ¦  112  ¦  111  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1980  ¦   29  ¦   28  ¦  1938  ¦   71  ¦   70  ¦  1896  ¦  113  ¦  112  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1979  ¦   30  ¦   29  ¦  1937  ¦   72  ¦   71  ¦  1895  ¦  114  ¦  113  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1978  ¦   31  ¦   30  ¦  1936  ¦   73  ¦   72  ¦  1894  ¦  115  ¦  114  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1977  ¦   32  ¦   31  ¦  1935  ¦   74  ¦   73  ¦  1893  ¦  116  ¦  115  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1976  ¦   33  ¦   32  ¦  1934  ¦   75  ¦   74  ¦  1892  ¦  117  ¦  116  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1975  ¦   34  ¦   33  ¦  1933  ¦   76  ¦   75  ¦  1891  ¦  118  ¦  117  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1974  ¦   35  ¦   34  ¦  1932  ¦   77  ¦   76  ¦  1890  ¦  119  ¦  118  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1973  ¦   36  ¦   35  ¦  1931  ¦   78  ¦   77  ¦  1889  ¦  120  ¦  119  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1972  ¦   37  ¦   36  ¦  1930  ¦   79  ¦   78  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1971  ¦   38  ¦   37  ¦  1929  ¦   80  ¦   79  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1970  ¦   39  ¦   38  ¦  1928  ¦   81  ¦   80  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1969  ¦   40  ¦   39  ¦  1927  ¦   82  ¦   81  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1968  ¦   41  ¦   40  ¦  1926  ¦   83  ¦   82  ¦        ¦       ¦       ¦
¦--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+--------


Приложение 3
к Указаниям переписчику о порядке
работы при проведении опроса
респондентов и заполнении
переписной документации по форме 7
"Записная книжка переписчика
в городах, поселках городского типа и
крупных сельских населенных пунктах"



ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УРОВНЯ ОБРАЗОВАНИЯ ЛИЦ, НЕ ПОЛУЧИВШИХ ОБЩЕГО СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ, В СОЧЕТАНИИ С ЧИСЛОМ КЛАССОВ

--------------------------------------------------+-------------------
¦                                                 ¦  Уровень образования, ¦
¦                                                 ¦соответствующий данному¦
¦                                                 ¦     числу классов     ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил начальную школу                          ¦    Общее начальное    ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил III класса трехлетней начальной школы в  ¦          -"-          ¦
¦1972 году и позднее                              ¦                       ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил IV - VI классов                          ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил VII классов в 1962 году и позднее        ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил VIII классов в 1990 году и позднее       ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Учится в V - IX классах                          ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из IV класса в 1973 - 1989 годы            ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из V - VII классов                         ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из VIII класса в 1963 году и позднее       ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из IX класса в 1990 году и позднее         ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил среднюю школу (семилетнюю в 1961 году и  ¦     Общее базовое     ¦
¦ранее, восьмилетнюю в 1963 - 1989 годах,         ¦                       ¦
¦девятилетнюю в 1990 - 1991 годах), базовую школу ¦                       ¦
¦в 1992 году и позднее                            ¦                       ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил VII классов в 1961 году и ранее          ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил VIII классов в 1989 году и ранее         ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил IX классов                               ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил X классов одиннадцатилетней или          ¦          -"-          ¦
¦двенадцатилетней средней школы                   ¦                       ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Окончил XI классов двенадцатилетней средней школы¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Учится в X - XI (XII) классах                    ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из VIII класса в 1962 году и ранее         ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из IX класса в 1989 году и ранее           ¦          -"-          ¦
+-------------------------------------------------+-----------------------+
¦Выбыл из X - XI (XII) классов                    ¦          -"-          ¦
¦-------------------------------------------------+------------------------

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   14.10.2008 N 269


УКАЗАНИЯ ПЕРЕПИСЧИКУ О ПОРЯДКЕ РАБОТЫ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ОПРОСА РЕСПОНДЕНТОВ И ЗАПОЛНЕНИИ ПЕРЕПИСНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ПО ФОРМЕ 8 "ЗАПИСНАЯ КНИЖКА ПЕРЕПИСЧИКА В СЕЛЬСКИХ НАСЕЛЕННЫХ ПУНКТАХ"



ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Переписная документация по форме 8 "Записная книжка переписчика в сельских населенных пунктах" (далее - записная книжка) заполняется переписчиком в период подготовки и проведения переписи населения, а также при проведении контрольного обхода и сдачи переписной документации и представляется не позднее 3 ноября 2009 г. инструктору-контролеру.

2. Для целей заполнения записной книжки под жилыми помещениями, в которых проживают (пребывают) либо могут проживать (пребывать) респонденты (далее - жилые помещения), понимаются одноквартирные жилые дома; квартиры в многоквартирных жилых домах (включая квартиры в общежитиях квартирного типа); в общежитиях - комнаты или другие жилые помещения (например, жилая ячейка, блок, секция); жилые помещения в зданиях нежилого назначения (например, квартира учителя при школе, квартира врача при больнице и тому подобное) и любое другое помещение, используемое для проживания.

3. С 5 по 8 октября 2009 г. переписчик проходит специальный курс обучения, в ходе которого изучает программу переписи населения и Указания по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года, утвержденные постановлением Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 29 августа 2008 г. N 129.

По окончании обучения и проверки усвоенных знаний переписчик получает портфель, удостоверение, значок, фонарик, светоотражающий элемент, схематический план счетного участка, набор канцелярских принадлежностей, информационные сообщения и записную книжку, о чем делаются отметки в соответствующих строках графы 1 таблицы 5 "Обеспечение переписчика инструментарием переписи населения" (далее - таблица 5).

4. Переписчик изучает схематический план счетного участка, и в случае отсутствия четких его границ они уточняются путем выхода на местность с инструктором-контролером и переписчиками смежных счетных участков.



ГЛАВА 2 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦ 1, 2, 3, 5 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ В ПЕРИОД ПОДГОТОВКИ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

5. С 9 по 12 октября 2009 г. переписчик проводит предварительный обход всех домов, расположенных на территории счетного участка, в ходе которого сверяются графы 2 - 8 таблицы 1 "Состав счетного участка" (далее - таблица 1).

В зданиях нежилого назначения (магазинах, школах, кинотеатрах, административных зданиях и т.п.) наличие постоянно проживающего населения уточняется у администрации.

В жилых строениях, а также в зданиях нежилого назначения, где имеются жилые помещения, необходимо посетить каждое жилое помещение, при их посещении проинформировать население о предстоящей переписи населения, предоставить информационное сообщение с указанием фамилии, имени, отчества переписчика, номера счетного участка, адреса и номера телефона стационарного переписного участка.

Жилые помещения, отмеченные в графе 8 как помещения, в которых проживают неблагополучные семьи, во время проведения предварительного обхода не посещаются.

Одновременно на основании таблицы 1 заполняются графы А - 5 таблицы 2 "Записи переписчика" (далее - таблица 2).

В графе А таблицы 2 записываются наименования сельских населенных пунктов в том порядке, в котором они указаны в таблице 1, а в графе 1 - адрес каждого жилого помещения в сельском населенном пункте, включая жилые помещения, указанные в таблице 1 отдельными строками. Жилые помещения включаются в таблицу 2 независимо от того, проживает там население на момент обхода или нет. Данные о жилых помещениях, имеющих одинаковый адрес, например об одноквартирных жилых домах, построенных на одном приусадебном участке, заносятся в отдельные строки, и каждому такому жилому помещению присваивается условный номер с указанием фамилии и инициалов собственника либо лица, использующего жилое помещение по договору найма (поднайма).

По всем одноквартирным и многоквартирным жилым домам в таблице 2 по строке, содержащей в графе 1 название улицы и номер дома, в графе 2 проставляется "1", а в графе 3 - число жилых помещений в каждом доме. По многоквартирным жилым домам номера квартир в графе 1 проставляются в порядке их возрастания. При этом по одноквартирным домам в графе 3 проставляется "1", по многоквартирным - количество квартир.

В графе 4 записывается численность постоянно проживающих в каждом жилом помещении, а в графе 5 указываются согласованные с респондентами, проживающими (пребывающими) в данном жилом помещении, дата и время последующего опроса в период проведения переписи населения. Если респонденты выскажут пожелание пройти перепись населения на стационарном переписном участке, то в графе 5 делается пометка "Стац".

Последней записью по данному сельскому населенному пункту в графу 1 таблицы 2 переносится наименование специализированного учреждения (детский дом, дом-интернат для престарелых и инвалидов и тому подобные учреждения), религиозной организации или учреждения для временного пребывания населения (больница, санаторий, дом отдыха и тому подобные организации) из графы 8 таблицы 1.

6. Отступив три строчки после последней записи по сельскому населенному пункту в графе А таблицы 2 записной книжки необходимо записать: "Итого по ____" (указываются категория и наименование сельского населенного пункта) и в графах 2 - 4 подсчитать общее число жилых домов, жилых помещений и численность населения, проживающего в данном сельском населенном пункте. Затем записывается следующий сельский населенный пункт, входящий в счетный участок.

7. По завершении предварительного обхода в графах 2 - 4 таблицы 2 по строке "Итого" подсчитываются итоговые данные о числе жилых домов, жилых помещений и численности проживающих по каждому сельскому населенному пункту. Полученные итоги переносятся в графы 5 - 7 таблицы 1.

В случае несовпадения данных граф 3, 4 и 5, 6 таблицы 1 необходимо сообщить об этом инструктору-контролеру с целью выяснения причин расхождения.

Данные по жилым помещениям, пропущенным во время предварительного обхода, записываются в свободных строках перед итоговой строкой по сельскому населенному пункту, в котором они расположены, и исправляются "Итого по ____" в графах 2 - 4 таблицы 2 путем перечеркивания неправильных данных и записи над ними правильных.

В свободной строке, расположенной в таблице 2 после записи всех жилых помещений счетного участка, в графе 1 производится запись "Для переписи бездомных".

Ежедневно в течение предварительного обхода заполняются графы 1, 2 таблицы 3 "Данные о ходе предварительного обхода жилых помещений и о проведении переписи населения" (далее - таблица 3) на основе данных таблицы 2. При этом в число жилых помещений (графа 1 таблицы 3) включаются те жилые помещения, которые переписчик посетил в ходе предварительного обхода.

8. По завершении предварительного обхода заполненная записная книжка передается инструктору-контролеру для проверки. В случае обнаружения в ней ошибок или неточностей вносятся соответствующие изменения, после этого осуществляется нумерация жилых помещений.

Каждому жилому помещению в пределах счетного участка присваивается порядковый номер в графе 6 таблицы 2. При этом специализированное учреждение или религиозная организация нумеруется как одно помещение, а учреждение для временного пребывания населения не нумеруется.

Для переписи лиц, не имеющих постоянного места жительства (бездомных), в графе 6 по строке, содержащей запись "для переписи бездомных", присваивается условный номер помещения.

9. Не позднее 13 октября 2009 г. переписчик:

получает от инструктора-контролера формы переписного листа и иной переписной документации, Указания по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года, перечень источников средств к существованию и письма-обращения;

заполняет графу 1 таблицы 5;

заполняет номера переписного, инструкторского и счетного участков, номер помещения в пределах счетного участка (из графы 6 таблицы 2) и адресные реквизиты на бланках переписного листа по форме 1-помещение "Характеристика жилого помещения, список членов домохозяйства, постоянно проживающих в помещении" (далее - форма 1-помещение);

вкладывает в каждый бланк формы 1-помещение бланки переписного листа по форме 2Н "Переписной лист" (далее - форма 2Н), на которых также проставляет номера переписного, инструкторского и счетного участков. Номер помещения в пределах счетного участка на бланки формы 2Н следует вносить при проведении опроса;

заполняет номера переписного, инструкторского и счетного участков, номер помещения в пределах счетного участка и вариант ответа "бездомный" на бланке переписной документации по форме 1-учреждение "Список лиц, проживающих (пребывающих) в специализированном учреждении, организации, и бездомных" (далее - форма 1-учреждение) (из графы 6 таблицы 2) для переписи лиц, не имеющих постоянного места жительства (бездомных);

вкладывает в портфель необходимый резерв бланков форм переписного листа и иной переписной документации.



ГЛАВА 3 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦ 2, 3 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ В ПЕРИОД ПРОВЕДЕНИЯ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ

10. С 14 по 24 октября 2009 г. проходит опрос населения и заполнение форм переписного листа и иной переписной документации путем посещения жилых помещений, расположенных на территории счетного участка.

11. В случае, когда переписчик не смог провести опрос респондентов, проживающих (пребывающих) в жилом помещении, необходимо по возможности выяснить у соседей наличие проживающих в данном жилом помещении и время, когда их можно застать дома. Если после нескольких обходов жилых помещений переписчик так и не осуществил опрос респондентов, он делает отметку об этом в графе 15 "Примечания" таблицы 2 и информирует инструктора-контролера.

Обход жилых помещений, в которых проживают так называемые неблагополучные семьи, которые указаны инструктором-контролером в графе 8 "Примечания" таблицы 1, осуществляется только в сопровождении работников милиции.

12. При проведении опроса и заполнении форм переписного листа и иной переписной документации следует руководствоваться Указаниями по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года.

В каждом жилом помещении осуществляется опрос членов домохозяйства, записанных в форму 1-помещение.

В случае отсутствия кого-либо из респондентов необходимо оставить для него письмо-обращение с просьбой связаться с переписчиком для согласования даты и времени последующего опроса. В графе 15 таблицы 2 следует отметить, что в данном помещении перепись населения прошли не все члены домохозяйства. В случае отсутствия респондентов в течение всего срока проведения переписи населения персональные данные о них сообщаются совершеннолетними членами домохозяйства.

13. При проведении опроса необходимо:

строго придерживаться перечня вопросов, содержащихся в форме переписного листа, и точно передавать их содержание; задавать каждый вопрос так, как он сформулирован в переписном листе, не допускать его переформулировки и перестановки;

соблюдать указания по заполнению переписного листа, обращать внимание на переходы (указаны стрелочкой), предусмотренные после отдельных ответов; внимательно следить за специальными подсказами, внесенными в переписной лист курсивом, но не зачитывать их респондентам;

точно записывать персональные данные, сообщаемые респондентом, не допускать их искажения;

заполнять формы переписного листа четко и разборчиво;

не допускать лишних разговоров при опросе, стараться по мере возможности сократить время проведения опроса.

14. При заполнении форм переписного листа и обозначении варианта ответа респондентов следует соблюдать общие правила заполнения форм переписного листа согласно приложению 1, не допускать порчи форм переписного листа и иной переписной документации. В случае, если они потеряли первоначальный внешний вид (намокли, замаслены, замяты и т.п.), необходимо заново их переписать.

15. В случае затруднения респондентов при ответах на отдельные вопросы переписного листа (по определению числа полных лет и уровня образования) следует руководствоваться приложением 2 и приложением 3.

16. По окончании опроса в каждом жилом помещении поименно зачитываются все респонденты, внесенные в форму 1-помещение, и проверяется количество заполненных на них форм 2Н; заполняются графы 7 - 14 таблицы 2 записной книжки по строке, где указан номер данного помещения, после чего необходимо поблагодарить респондентов за участие в переписи населения.

17. На протяжении периода проведения переписи населения необходимо предъявлять инструктору-контролеру для проверки заполненные формы переписного листа. В случае выявления в них ошибочных или неполных записей посещать жилое помещение повторно.

Кроме того, следует сдавать инструктору-контролеру заполненные переписные листы по форме 4 "Контрольный переписной лист" (далее - контрольный переписной лист) и переписную документацию по форме 5 "Контрольная фишка" (далее - контрольная фишка).

18. Инструктор-контролер передает переписчику заполненные на респондентов, которые прошли перепись населения на стационарном переписном участке, формы переписного листа.

В случае совпадения числа лиц, прошедших перепись населения на данном стационарном переписном участке, с численностью проживающих в жилом помещении, указанной в графе 4 таблицы 2, на формах переписного листа, поступивших со стационарного переписного участка, проставляется "N помещения в пределах счетного участка" и заполняются графы 7 - 14 таблицы 2 по строке, по которой в графе 6 стоит номер этого жилого помещения.

В случае, когда число лиц, прошедших перепись населения на стационарном переписном участке, оказалось меньше численности проживающих, указанной переписчиком в графе 4 таблицы 2, необходимо посетить жилое помещение повторно и выяснить, кто из проживающих в данном жилом помещении не прошел перепись населения.

При опросе таких респондентов необходимо включить их в список членов домохозяйства в форме 1-помещение и заполнить на них формы переписного листа и иной переписной документации.

Одновременно осуществляется проверка правильности заполнения в форме 2Н показателей "N п/п, матери (отца) (из гр. 1 списка)" и "N п/п, супруга(и) (из гр. 1 списка)" для членов данного домохозяйства с учетом дополнительно включенного в список респондента (респондентов).

В случае передачи со стационарного переписного участка форм переписного листа на респондентов, которые уже прошли перепись населения по месту проживания, они изымаются.

19. По специализированному учреждению, религиозной организации или учреждению для временного пребывания населения, указанному в графе 8 таблицы 1 записной книжки, до 24 октября 2009 г. инструктор-контролер передает формы переписного листа и иной переписной документации, заполненные администрацией этого учреждения, организации, для дальнейшего комплектования портфеля.

При получении от вышеперечисленных учреждений, организаций формы 1-помещение следует записать данные по каждому жилому помещению, на которое заполнена данная форма, отдельной строкой в таблицу 2, а в графе 6 каждому из них присвоить номер помещения в пределах счетного участка. В последующем этот номер помещения проставляется на заполненных формах 1-помещение и формах 2Н по данному помещению.

При получении формы 1-учреждение, заполненной в учреждении для временного пребывания населения, в графе 6 по строке, где указано наименование данного учреждения, ему присваивается номер помещения в пределах счетного участка. Присвоенный номер помещения в пределах счетного участка проставляется на форму 1-учреждение и формы 2Н, заполненные в данном учреждении.

По строкам, в которых указаны наименование учреждения, организации и жилые помещения, на которые была заполнена форма 1-помещение, в графах 8 - 11 таблицы 2 указываются соответствующие данные.

20. По завершении переписи населения на счетном участке следует подсчитать в таблице 2 записной книжки итоги по каждому сельскому населенному пункту (если в состав сельского населенного пункта входит специализированное учреждение, религиозная организация или учреждение для временного пребывания населения, то с учетом итога по этому учреждению, организации), а также по странице и счетному участку в целом по графам 7 - 14 по строке "Учтено переписчиком". В графе 6 по итоговой строке отражается суммарное число жилых помещений, на которые заполнена форма 1-помещение.

По окончании каждого дня переписи населения заполняются графы 3 - 5 таблицы 3.



ГЛАВА 4 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦЫ 2 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ КОНТРОЛЬНОГО ОБХОДА

21. С 25 по 29 октября 2009 г. проводится выборочный контрольный обход жилых помещений с выборкой не менее 10% счетного участка.

22. Переписчику назначаются дата и время контрольного обхода на его счетном участке. Во время контрольного обхода переписчик совместно с инструктором-контролером проверяет полноту охвата переписью населения лиц, проживающих в отобранных жилых помещениях. В случае выявления лиц, подлежавших переписи населения, но не прошедших ее, заполняются соответствующие формы переписного листа и иной переписной документации.

Данные по пропущенному жилому помещению, в котором проживает население, вносятся в таблицу 2 записной книжки по свободной строке перед итоговой по сельскому населенному пункту. В графе 6 этому жилому помещению присваивается порядковый номер, следующий за последним, проставленным в записной книжке.

При контрольном обходе вносятся все необходимые исправления в таблицу 2 записной книжки путем аккуратного перечеркивания неправильных данных и записи над ними правильных.

23. По окончании контрольного обхода подводятся итоги в таблице 2 записной книжки с учетом внесенных исправлений и дополнений по каждому сельскому населенному пункту, а также по каждой странице и счетному участку в целом. Итоги по сельским населенным пунктам исправляются путем аккуратного перечеркивания неправильных данных и записи над ними правильных, а итоги по странице и счетному участку в целом записываются по строке "Итог с учетом контрольного обхода" в графах 6 - 14 таблицы 2.

Итоги по строке "Учтено переписчиком" не исправляются.

При отсутствии исправлений и дополнений по строке "Итог с учетом контрольного обхода" в графах 6 - 14 таблицы 2 повторяются итоги, записанные по строке "Учтено переписчиком".

24. По завершении подсчетов итогов таблицы 2 переписчик заполняет "Замечания и предложения переписчика", где кратко излагает как положительные, так и отрицательные стороны работы на счетном участке, отношение респондентов к переписи населения, отмечает вопросы форм переписного листа, которые вызывали у респондентов наибольшие затруднения при ответах, вносит свои предложения по улучшению организации переписи населения в дальнейшем.



ГЛАВА 5 ЗАПОЛНЕНИЕ ТАБЛИЦЫ 5 ЗАПИСНОЙ КНИЖКИ ПРИ СДАЧЕ ПЕРЕПИСНОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ

25. По окончании сбора персональных данных на счетном участке проверяются все формы переписного листа и иной переписной документации и заполняется переписная документация по форме 6 "Сопроводительный бланк" (далее - сопроводительный бланк).

На сопроводительном бланке проставляются номера переписного, инструкторского и счетного участков и заполняются наименования области, района, сельсовета, сельского населенного пункта.

26. Комплектование форм переписных листов и иной переписной документации в портфель осуществляется в следующем порядке:

первым в портфеле располагается сопроводительный бланк. Сопроводительный бланк составляется на каждый сельский населенный пункт (часть сельского населенного пункта) и располагается перед формами переписных листов и иной переписной документации каждого сельского населенного пункта (части сельского населенного пункта);

сопроводительный бланк составляется также на сельский населенный пункт, если в нем нет постоянно проживающего населения. Два сопроводительных бланка в портфеле могут идти подряд, если первый из них составлен на населенный пункт без населения;

формы 1-помещение и 1-учреждение складываются в порядке возрастания номеров помещений в пределах счетного участка;

внутри каждой формы 1-помещение и 1-учреждение располагаются формы 2Н в порядке возрастания номеров, присвоенных лицам в пределах каждого домохозяйства, а также переписные листы по форме 3ВН "Переписной лист на временно проживающих (пребывающих) на территории Республики Беларусь" (далее - форма 3ВН), заполненные в данном жилом помещении;

последними в пределах сельского населенного пункта располагаются формы 3ВН, заполненные в учреждениях для временного пребывания населения;

в карман портфеля вкладывается записная книжка, удостоверение и схематический план счетного участка.

27. В установленное инструктором-контролером время переписчик лично сдает ему портфель, а также неиспользованные и испорченные формы переписных листов и иной переписной документации, Указания по заполнению форм переписного листа и отдельных форм переписной документации при проведении переписи населения Республики Беларусь 2009 года, фонарик, карточку с перечнем источников средств существования, письма-обращения и информационные сообщения.

Результаты сдачи инструментария для проведения переписи населения отражаются в графах 2 - 5 таблицы 5 записной книжки.



Приложение 1
к Указаниям переписчику о порядке
работы при проведении опроса
респондентов и заполнении
переписной документации по форме 8
"Записная книжка переписчика
в сельских населенных пунктах"



ОБЩИЕ ПРАВИЛА ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМ ПЕРЕПИСНОГО ЛИСТА

Образец заполнения варианта ответа:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы написания букв:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы написания цифр:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы заполнения варианта ответа, состоящего из одного или двух значений:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ


Образцы исправления заполненного варианта ответа:


*****НА БУМАЖНОМ НОСИТЕЛЕ



Приложение 2
к Указаниям переписчику о порядке
работы при проведении опроса
респондентов и заполнении
переписной документации по форме 8
"Записная книжка переписчика
в сельских населенных пунктах"



ВСПОМОГАТЕЛЬНАЯ ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ ЧИСЛА ПОЛНЫХ ЛЕТ ПО ИЗВЕСТНОМУ ГОДУ РОЖДЕНИЯ ПО СОСТОЯНИЮ НА 14 ОКТЯБРЯ 2009 Г.

---------+---------------+--------+---------------+--------+-----------
¦        ¦ Число полных  ¦        ¦ Число полных  ¦        ¦  Число полных ¦
¦        ¦  лет лицам,   ¦        ¦  лет лицам,   ¦        ¦   лет лицам,  ¦
¦        ¦  родившимся   ¦        ¦  родившимся   ¦        ¦   родившимся  ¦
¦  Год   +-------+-------+  Год   +-------+-------+  Год   +-------+-------+
¦рождения¦  с 1  ¦  с 15 ¦рождения¦  с 1  ¦  с 15 ¦рождения¦  с 1  ¦  с 15 ¦
¦        ¦ января¦октября¦        ¦ января¦октября¦        ¦ января¦октября¦
¦        ¦ по 14 ¦ по 31 ¦        ¦ по 14 ¦ по 31 ¦        ¦ по 14 ¦ по 31 ¦
¦        ¦октября¦декабря¦        ¦октября¦декабря¦        ¦октября¦декабря¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2009  ¦   0   ¦   -   ¦  1967  ¦   42  ¦   41  ¦  1925  ¦   84  ¦   83  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2008  ¦   1   ¦   0   ¦  1966  ¦   43  ¦   42  ¦  1924  ¦   85  ¦   84  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2007  ¦   2   ¦   1   ¦  1965  ¦   44  ¦   43  ¦  1923  ¦   86  ¦   85  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2006  ¦   3   ¦   2   ¦  1964  ¦   45  ¦   44  ¦  1922  ¦   87  ¦   86  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2005  ¦   4   ¦   3   ¦  1963  ¦   46  ¦   45  ¦  1921  ¦   88  ¦   87  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2004  ¦   5   ¦   4   ¦  1962  ¦   47  ¦   46  ¦  1920  ¦   89  ¦   88  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2003  ¦   6   ¦   5   ¦  1961  ¦   48  ¦   47  ¦  1919  ¦   90  ¦   89  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2002  ¦   7   ¦   6   ¦  1960  ¦   49  ¦   48  ¦  1918  ¦   91  ¦   90  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2001  ¦   8   ¦   7   ¦  1959  ¦   50  ¦   49  ¦  1917  ¦   92  ¦   91  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  2000  ¦   9   ¦   8   ¦  1958  ¦   51  ¦   50  ¦  1916  ¦   93  ¦   92  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1999  ¦   10  ¦   9   ¦  1957  ¦   52  ¦   51  ¦  1915  ¦   94  ¦   93  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1998  ¦   11  ¦   10  ¦  1956  ¦   53  ¦   52  ¦  1914  ¦   95  ¦   94  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1997  ¦   12  ¦   11  ¦  1955  ¦   54  ¦   53  ¦  1913  ¦   96  ¦   95  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1996  ¦   13  ¦   12  ¦  1954  ¦   55  ¦   54  ¦  1912  ¦   97  ¦   96  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1995  ¦   14  ¦   13  ¦  1953  ¦   56  ¦   55  ¦  1911  ¦   98  ¦   97  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1994  ¦   15  ¦   14  ¦  1952  ¦   57  ¦   56  ¦  1910  ¦   99  ¦   98  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1993  ¦   16  ¦   15  ¦  1951  ¦   58  ¦   57  ¦  1909  ¦  100  ¦   99  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1992  ¦   17  ¦   16  ¦  1950  ¦   59  ¦   58  ¦  1908  ¦  101  ¦  100  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1991  ¦   18  ¦   17  ¦  1949  ¦   60  ¦   59  ¦  1907  ¦  102  ¦  101  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1990  ¦   19  ¦   18  ¦  1948  ¦   61  ¦   60  ¦  1906  ¦  103  ¦  102  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1989  ¦   20  ¦   19  ¦  1947  ¦   62  ¦   61  ¦  1905  ¦  104  ¦  103  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1988  ¦   21  ¦   20  ¦  1946  ¦   63  ¦   62  ¦  1904  ¦  105  ¦  104  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1987  ¦   22  ¦   21  ¦  1945  ¦   64  ¦   63  ¦  1903  ¦  106  ¦  105  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1986  ¦   23  ¦   22  ¦  1944  ¦   65  ¦   64  ¦  1902  ¦  107  ¦  106  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1985  ¦   24  ¦   23  ¦  1943  ¦   66  ¦   65  ¦  1901  ¦  108  ¦  107  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1984  ¦   25  ¦   24  ¦  1942  ¦   67  ¦   66  ¦  1900  ¦  109  ¦  108  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1983  ¦   26  ¦   25  ¦  1941  ¦   68  ¦   67  ¦  1899  ¦  110  ¦  109  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1982  ¦   27  ¦   26  ¦  1940  ¦   69  ¦   68  ¦  1898  ¦  111  ¦  110  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1981  ¦   28  ¦   27  ¦  1939  ¦   70  ¦   69  ¦  1897  ¦  112  ¦  111  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1980  ¦   29  ¦   28  ¦  1938  ¦   71  ¦   70  ¦  1896  ¦  113  ¦  112  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1979  ¦   30  ¦   29  ¦  1937  ¦   72  ¦   71  ¦  1895  ¦  114  ¦  113  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1978  ¦   31  ¦   30  ¦  1936  ¦   73  ¦   72  ¦  1894  ¦  115  ¦  114  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1977  ¦   32  ¦   31  ¦  1935  ¦   74  ¦   73  ¦  1893  ¦  116  ¦  115  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1976  ¦   33  ¦   32  ¦  1934  ¦   75  ¦   74  ¦  1892  ¦  117  ¦  116  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1975  ¦   34  ¦   33  ¦  1933  ¦   76  ¦   75  ¦  1891  ¦  118  ¦  117  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1974  ¦   35  ¦   34  ¦  1932  ¦   77  ¦   76  ¦  1890  ¦  119  ¦  118  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1973  ¦   36  ¦   35  ¦  1931  ¦   78  ¦   77  ¦  1889  ¦  120  ¦  119  ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1972  ¦   37  ¦   36  ¦  1930  ¦   79  ¦   78  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1971  ¦   38  ¦   37  ¦  1929  ¦   80  ¦   79  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1970  ¦   39  ¦   38  ¦  1928  ¦   81  ¦   80  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1969  ¦   40  ¦   39  ¦  1927  ¦   82  ¦   81  ¦        ¦       ¦       ¦
+--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+-------+
¦  1968  ¦   41  ¦   40  ¦  1926  ¦   83  ¦   82  ¦        ¦       ¦       ¦
¦--------+-------+-------+--------+-------+-------+--------+-------+--------


Приложение 3
к Указаниям переписчику о порядке
работы при проведении опроса
респондентов и заполнении
переписной документации по форме 8
"Записная книжка переписчика
в сельских населенных пунктах"



ТАБЛИЦА ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕНИЯ УРОВНЯ ОБРАЗОВАНИЯ ЛИЦ, НЕ ПОЛУЧИВШИХ ОБЩЕГО СРЕДНЕГО ОБРАЗОВАНИЯ, В СОЧЕТАНИИ С ЧИСЛОМ КЛАССОВ

---------------------------------------------------+------------------
¦ Сколько классов общеобразовательного учреждения  ¦ Уровень образования, ¦
¦  окончил респондент или в каком классе учится    ¦    соответствующий   ¦
¦                                                  ¦ данному числу классов¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил начальную школу                           ¦    Общее начальное   ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил III класса трехлетней начальной школы в   ¦          -"-         ¦
¦1972 году и позднее                               ¦                      ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил IV - VI классов                           ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил VII классов в 1962 году и позднее         ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил VIII классов в 1990 году и позднее        ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Учится в V - IX классах                           ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из IV класса в 1973 - 1989 годы             ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из V - VII классов                          ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из VIII класса в 1963 году и позднее        ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из IX класса в 1990 году и позднее          ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил среднюю школу (семилетнюю в 1961 году и   ¦     Общее базовое    ¦
¦ранее, восьмилетнюю в 1963 - 1989 годах,          ¦                      ¦
¦девятилетнюю в 1990 - 1991 годах), базовую школу  ¦                      ¦
¦в 1992 году и позднее                             ¦                      ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил VII классов в 1961 году и ранее           ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил VIII классов в 1989 году и ранее          ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил IX классов                                ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил X классов одиннадцатилетней или           ¦          -"-         ¦
¦двенадцатилетней средней школы                    ¦                      ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Окончил XI классов двенадцатилетней средней школы ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Учится в X - XI (XII) классах                     ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из VIII класса в 1962 году и ранее          ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из IX класса в 1989 году и ранее            ¦          -"-         ¦
+--------------------------------------------------+----------------------+
¦Выбыл из X - XI (XII) классов                     ¦          -"-         ¦
¦--------------------------------------------------+-----------------------





Архив документов
Папярэдні | Наступны
Новости законодательства

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Новости сайта
Новости Беларуси

Полезные ресурсы

Счетчики
Rambler's Top100
TopList