На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить по представлению Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь прилагаемые:

1.1. форму государственной статистической отчетности 1-трансэкспедиция (Минтранс) "Отчет о транспортно-экспедиционной деятельности" годовой периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за 2008 год;

1.2. Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 1-трансэкспедиция (Минтранс) "Отчет о транспортно-экспедиционной деятельности" и ввести их в действие начиная с отчета за 2008 год.

2. Распространить указанную в подпункте 1.1 пункта 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на экспедиторов.

3. Признать утратившим силу постановление Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 28 сентября 2007 г. N 239 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 1-трансэкспедиция "Отчет о транспортно-экспедиционной деятельности" и указаний по ее заполнению".

4. Настоящее постановление вступает в силу через пятнадцать рабочих дней после его подписания.

Председатель В.И.ЗИНОВСКИЙ

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   23.10.2008 N 372

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦   отчетности, несвоевременное представление или непредставление такой   ¦
¦     отчетности влекут применение мер административной или уголовной     ¦
¦       ответственности в порядке, установленном законодательством        ¦
¦                           Республики Беларусь                           ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦                                  ОТЧЕТ                                  ¦
¦                о транспортно-экспедиционной деятельности                ¦
¦                               за 200__ г.                               ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

---------------------------------+---------   -------------------
¦          Представляют          ¦    Срок     ¦   ¦        Форма         ¦
¦                                ¦представления¦   ¦  1-трансэкспедиция   ¦
+--------------------------------+-------------+   ¦      (Минтранс)      ¦
¦Экспедиторы                     ¦  1 февраля  ¦   +----------+-----------+
¦  Белорусской ассоциации        ¦             ¦   ¦Код формы ¦  0610641  ¦
¦  международных экспедиторов    ¦             ¦   ¦по ОКУД   ¦           ¦
¦Белорусская ассоциация          ¦ 15 февраля  ¦   ¦----------+------------
¦международных экспедиторов -    ¦             ¦
¦сводные статистические данные   ¦             ¦   -------------------
¦(информацию):                   ¦             ¦   ¦                      ¦
¦  Министерству транспорта и     ¦             ¦   ¦       Годовая        ¦
¦  коммуникаций Республики       ¦             ¦   ¦                      ¦
¦  Беларусь;                     ¦             ¦   ¦-----------------------
¦  Национальному статистическому ¦             ¦
¦  комитету Республики Беларусь  ¦             ¦
¦--------------------------------+--------------

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование экспедитора _________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
+-----------------------------+---------------+----------------------------
¦    Регистрационный номер    ¦ Учетный номер ¦
¦респондента в статистическом ¦  плательщика  ¦
¦       регистре (ОКПО)       ¦     (УНП)     ¦
+-----------------------------+---------------+
¦              1              ¦       2       ¦
+-----------------------------+---------------+
¦                             ¦               ¦
¦-----------------------------+----------------

                                 РАЗДЕЛ I
       ОБЪЕМ ТРАНСПОРТНО-ЭКСПЕДИЦИОННЫХ УСЛУГ И ВЫРУЧКА ЭКСПЕДИТОРА

                                                                 (млн.руб.)
---------------------------+------+-----T-----------------------------------
¦                          ¦      ¦     ¦    В том числе по видам транспорта    ¦
¦                          ¦Номер ¦     +-------+----------+----------+---------+
¦ Наименование показателей ¦строки¦Всего¦автомо-¦внутренний¦железнодо-¦         ¦
¦                          ¦      ¦     ¦бильный¦ водный,  ¦  рожный  ¦воздушный¦
¦                          ¦      ¦     ¦       ¦ морской  ¦          ¦         ¦
+--------------------------+------+-----+-------+----------+----------+---------+
¦            А             ¦  Б   ¦  1  ¦   2   ¦    3     ¦    4     ¦    5    ¦
+--------------------------+------+-----+-------+----------+----------+---------+
¦Объем оказанных           ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦транспортно-экспедиционных¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦услуг - всего (сумма      ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦данных по строкам 02, 03) ¦  01  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦  в том числе:            ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦  по договорам с          ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦  резидентами             ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦  Республики Беларусь     ¦  02  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦  по договорам с          ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦  нерезидентами           ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦  Республики Беларусь     ¦  03  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦Из строки 01 - от оказания¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦услуг по перевозке грузов,¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦выполняемых перевозчиком  ¦  04  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦Из строки 01 - импорт     ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦услуг                     ¦  05  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦Выручка экспедитора -     ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦всего (сумма данных по    ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦строкам 07, 08)           ¦  06  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦  от экспедирования грузов¦  07  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦                          ¦      +-----+-------+----------+----------+---------+
¦  от оказания услуг       ¦  08  ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦  складами и терминалами  ¦      ¦     ¦       ¦          ¦          ¦         ¦
¦--------------------------+------+-----+-------+----------+----------+----------

                                 РАЗДЕЛ II
             НАЛИЧИЕ СКЛАДСКОЙ СЕТИ НА КОНЕЦ ОТЧЕТНОГО ПЕРИОДА

-----------------------------+---------------+--------------+---------
¦  Наименование показателей  ¦ Номер строки  ¦ Количество,  ¦  Площадь,   ¦
¦                            ¦               ¦    единиц    ¦ кв. метров  ¦
+----------------------------+---------------+--------------+-------------+
¦             А              ¦       Б       ¦      1       ¦      2      ¦
+----------------------------+---------------+--------------+-------------+
¦Крытые склады               ¦      09       ¦              ¦             ¦
¦                            ¦               +--------------+-------------+
¦Открытые склады             ¦      10       ¦              ¦             ¦
¦                            ¦               +--------------+-------------+
¦Контейнерные площадки       ¦      11       ¦              ¦             ¦
¦----------------------------+---------------+--------------+--------------

     Примечание. Данные отчета в миллионах рублей отражаются с одним знаком
после запятой, в единицах, квадратных метрах - в целых числах.

Руководитель                _______________       _________________________
                              (подпись)               (инициалы, фамилия)

Лицо, ответственное
за составление государственной
статистической отчетности ___________  __________  ________________________
                          (должность)  (подпись)      (инициалы, фамилия)

______________________________                  "___" _____________ 20__ г.
 (номер контактного телефона)                        (дата составления
                                                       государственной
                                                 статистической отчетности)

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   23.10.2008 N 372

1. Государственную статистическую отчетность по форме 1-трансэкспедиция (Минтранс) "Отчет о транспортно-экспедиционной деятельности" (далее - отчет) представляют экспедиторы.

2. Данные отчета в миллионах рублей отражаются с одним знаком после запятой, в единицах, квадратных метрах - в целых числах.

3. Отчет составляется на основании договоров транспортной экспедиции, поручений на экспедирование, заявок, заказов, отгрузочных документов, данных бухгалтерского учета.

4. В соответствии с Инструкцией по определению и учету выручки экспедитором, утвержденной постановлением Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь от 4 августа 2000 г. N 14 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 83, 8/3927), при составлении отчета необходимо руководствоваться следующим.

К услугам экспедитора относятся услуги по организации перевозки груза и осуществлению таких необходимых для доставки груза операций, как получение требующихся для экспорта и импорта документов, выполнение таможенных и иных процедур, уплата пошлин, сборов и других расходов, возлагаемых на клиента, хранение груза, его получение в пункте назначения, а также выполнение иных операций и услуг, предусмотренных договором транспортной экспедиции.

5. При заполнении раздела I "Объем транспортно-экспедиционных услуг и выручка экспедитора" по строке 01 отражается стоимость фактически оказанных услуг по договорам транспортной экспедиции.

По строке 02 отражаются данные об объеме услуг, оплата по которым поступила от резидентов Республики Беларусь в соответствии с заключенными договорами транспортной экспедиции.

По строке 03 отражаются данные об объеме услуг, оплата по которым поступила от нерезидентов Республики Беларусь в соответствии с заключенными договорами транспортной экспедиции.

По строке 04 отражаются данные об объеме услуг, связанных с перевозкой экспортно-импортных и прочих грузов в случае, когда в соответствии с договором обязанности экспедитора исполняются перевозчиком.

По строке 05 отражаются данные об импорте услуг при осуществлении транспортно-экспедиционной деятельности (получение резидентами Республики Беларусь различных видов услуг от нерезидентов).

По строке 06 отражаются данные о выручке экспедитора, полученной от клиента за оказанные ему услуги, за вычетом средств, перечисленных (подлежащих перечислению) перевозчикам и иным третьим лицам, связанным с выполнением обязанностей экспедитора по договору транспортной экспедиции.

Данные по строке 06 могут быть равны данным по строке 01 по всем графам или меньше их на сумму средств, перечисленных (подлежащих перечислению) перевозчикам и иным третьим лицам, связанным с выполнением обязанностей экспедитора по договору транспортной экспедиции. Данное положение распространяется и на случаи, когда в соответствии с договором транспортной экспедиции обязанности экспедитора исполняются перевозчиком.

Выручка, поступившая экспедитору в иностранной валюте, подлежит пересчету в денежную единицу Республики Беларусь и отражению в отчете по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь, действующему на дату совершения операции.

При применении неденежной формы расчетов между экспедитором и клиентом по строке 06 отражается стоимость получаемых (импортируемых) продукции, товаров (работ, услуг), равная учетной стоимости отпускаемых (экспортируемых) услуг экспедитора.

Данные по строке 06 должны быть равны сумме данных по строкам 07 и 08.

По строке 07 отражается стоимость фактически оказанных услуг по экспедированию грузов из Республики Беларусь за ее пределы, в Республику Беларусь из-за ее пределов, в том числе по экспедированию транзитных грузов, а также стоимость услуг по экспедированию грузов по Республике Беларусь.

6. При заполнении раздела II "Наличие складской сети на конец отчетного периода" данные заполняются по состоянию на конец отчетного периода.

По строке 09 отражается количество единиц и площадь крытых складских помещений, числящихся на балансе в качестве основных фондов, а также взятых в аренду. Крытый склад - это помещение, предназначенное для хранения грузов, свойства которых могут изменяться в зависимости от колебаний температуры и атмосферных осадков, а также для хранения ценных грузов.

По строке 10 отражается количество единиц и площадь открытых складских помещений, числящихся на балансе в качестве основных фондов, а также взятых в аренду. Открытый склад - это площадка, предназначенная для хранения материалов и изделий, которые не подвергаются порче в зависимости от колебаний температуры и атмосферных осадков. К ним относятся площадки с навесом.

По строке 11 отражается количество единиц и площадь контейнерных площадок, числящихся на балансе в качестве основных фондов, а также взятых в аренду. Контейнерные площадки - это площадки с твердым покрытием для хранения контейнеров.

Примечание. Терминология, приведенная в настоящих Указаниях, используется только для заполнения данного отчета.