Постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 24.09.2010 № 401 "О внесении дополнений и изменений в Инструкцию о порядке совершения операций с банковскими пластиковыми карточками"

Зарегистрировано в НРПА РБ 1 ноября 2010 г. N 8/22879

На основании статей 26 и 32 Банковского кодекса Республики Беларусь Правление Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в Инструкцию о порядке совершения операций с банковскими пластиковыми карточками, утвержденную постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30 апреля 2004 г. N 74 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., N 87, 8/10996; 2007 г., N 84, 8/16075), следующие дополнения и изменения:

1.1. в пункте 1:

после слов "индивидуальными предпринимателями" дополнить словами ", частными нотариусами";

дополнить пункт частью второй следующего содержания:

"Операции с банковскими пластиковыми карточками осуществляются частными нотариусами в порядке, установленном настоящей Инструкцией для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей.";

1.2. в пункте 2:

подпункт 2.13 изложить в следующей редакции:

"2.13. эквайринг - расчетное обслуживание банком, банком-нерезидентом организаций торговли (сервиса) в соответствии с договорами, заключенными с указанными организациями торговли (сервиса), и (или) кассовое обслуживание держателей карточек;";

подпункт 2.16 после слов "лица, карт-счет" дополнить словами ", счет для учета денежных средств, поступивших по договору банковского вклада (депозита),";

подпункт 2.27 дополнить вторым предложением следующего содержания: "Авторизация может не осуществляться в случаях, предусмотренных правилами платежной системы;";

подпункт 2.28 изложить в следующей редакции:

"2.28. организация торговли (сервиса) - юридическое лицо, иностранная организация, не являющаяся юридическим лицом по иностранному праву, индивидуальный предприниматель, а также физическое лицо, постоянно проживающее в сельской местности, малом городском поселении и ведущее личное подсобное хозяйство, осуществляющее деятельность по оказанию услуг в сфере агроэкотуризма, заключившие договоры с банком-эквайером и осуществляющие в соответствии с условиями данных договоров реализацию товаров (работ, услуг) с оплатой в безналичном порядке посредством использования банковских пластиковых карточек;";

подпункт 2.33 изложить в следующей редакции:

"2.33. операция приема наличных денежных средств в банкомате и платежно-справочном терминале самообслуживания - внесение с использованием дебетовой карточки наличных денежных средств в целях пополнения карт-счета, в том числе для последующего совершения платежей, не противоречащих законодательству Республики Беларусь, включая оплату коммунальных и иных видов услуг, погашение задолженности по кредиту, исполнение иных обязательств перед банком, а также внесение с использованием кредитной карточки наличных денежных средств в целях погашения задолженности по кредиту, исполнения иных обязательств перед банком;";

дополнить пункт подпунктом 2.39 следующего содержания:

"2.39. ПИН-код - персональный идентификационный номер, используемый для идентификации держателя карточки.";

1.3. пункт 11 изложить в следующей редакции:

"11. В договоре карт-счета, заключаемом банком-эмитентом с физическим лицом, наряду с обязанностью банка-эмитента выдать владельцу карт-счета основную карточку может быть предусмотрена возможность выдачи дополнительной карточки.

Банк-эмитент в соответствии с договором карт-счета, заключенным с физическим лицом - резидентом, может выдать дополнительную карточку физическому лицу - резиденту, не являющемуся владельцем карт-счета, при условии предоставления владельцем данному лицу права на получение дополнительной карточки в договоре карт-счета либо при наличии у данного физического лица доверенности, выданной владельцем карт-счета.

Банк-эмитент в соответствии с договором карт-счета, заключенным с физическим лицом - нерезидентом, может выдать дополнительную карточку физическому лицу - нерезиденту, не являющемуся владельцем карт-счета, при условии предоставления владельцем данному физическому лицу права на получение дополнительной карточки в договоре карт-счета либо при наличии у данного физического лица доверенности, выданной владельцем карт-счета.

Физическое лицо вправе от имени иного физического лица (владельца карт-счета) на основании доверенности, выданной владельцем карт-счета, заключить с банком-эмитентом договор карт-счета и получить основную и дополнительные карточки для последующей передачи владельцу карт-счета и физическим лицам, уполномоченным владельцем карт-счета. Использование основной и дополнительных карточек должно осуществляться исключительно их держателями в соответствии с требованиями договора карт-счета и настоящей Инструкции.

Доверенность владельца карт-счета, выдаваемая для заключения от имени лица, выдавшего данную доверенность, договора карт-счета и получения основной и дополнительных карточек, а также доверенность владельца карт-счета на получение дополнительной карточки в целях ее дальнейшего использования должны быть оформлены и удостоверены в порядке, предусмотренном законодательством Республики Беларусь.";

1.4. в пункте 16:

часть третью изложить в следующей редакции:

"Карт-счета физических лиц могут быть пополнены физическими лицами, не являющимися владельцами карт-счетов (далее - иные физические лица), с соблюдением требований законодательства Республики Беларусь в отношении переводов денежных средств между физическими лицами - резидентами, между физическими лицами - резидентами и физическими лицами - нерезидентами и между физическими лицами - нерезидентами.";

часть четвертую исключить;

часть пятую считать частью четвертой;

из части четвертой слова "в белорусских рублях" исключить;

1.5. в пункте 17:

часть первую изложить в следующей редакции:

"17. Физические лица - владельцы карт-счетов, а также физические лица, заключившие с банком-эмитентом кредитные договоры и получившие кредитные карточки, вправе совершать с использованием карточек переводы денежных средств со своего карт-счета на карт-счет иного физического лица с соблюдением требований части третьей пункта 16 настоящей Инструкции, а также иные операции, в отношении которых законодательством Республики Беларусь не установлен запрет или ограничение на их совершение, при условии возможности проведения операций в соответствии с требованиями договоров, заключенных с банком-эмитентом, и (или) локальных нормативных актов банка-эмитента, и (или) правил платежной системы.";

дополнить пункт частью третьей следующего содержания:

"Для осуществления платежей за коммунальные услуги и других постоянно совершаемых платежей владельцем карт-счета могут быть представлены банку-эмитенту платежные инструкции без применения карточки либо ее реквизитов, в соответствии с которыми денежные средства списываются банком-эмитентом со счета, на котором отражаются операции, произведенные держателем с использованием карточки.";

1.6. в подпункте 22.2 пункта 22:

часть первую дополнить абзацами четвертым - шестым следующего содержания:

"для получения наличных белорусских рублей в целях оплаты расходов, связанных с хозяйственной деятельностью юридического лица (индивидуального предпринимателя) на территории Республики Беларусь, в том числе определенных законодательством Республики Беларусь расходов на представительские цели, в пределах норм, установленных законодательством Республики Беларусь для расчетов наличными белорусскими рублями при осуществлении юридическим лицом (индивидуальным предпринимателем) хозяйственной деятельности, а также оплаты расходов, связанных со служебными командировками держателей корпоративных карточек, разъездами индивидуальных предпринимателей - держателей корпоративных карточек по территории Республики Беларусь;

для проведения на территории Республики Беларусь безналичных расчетов в белорусских рублях в целях оплаты расходов, связанных с хозяйственной деятельностью юридического лица (индивидуального предпринимателя), в том числе определенных законодательством Республики Беларусь расходов на представительские цели;

для проведения безналичных расчетов в целях оплаты расходов, связанных со служебными командировками держателей корпоративных карточек, разъездами индивидуальных предпринимателей - держателей корпоративных карточек по территории Республики Беларусь.";

после части второй дополнить подпункт частью следующего содержания:

"Предусмотренные абзацами четвертым - шестым части первой настоящего подпункта операции в белорусских рублях при использовании корпоративной карточки к карт-счету в иностранной валюте осуществляются в случаях, когда договором карт-счета предусмотрена возможность совершения продажи иностранной валюты владельцем карт-счета для возмещения банку-эмитенту затрат, произведенных им в белорусских рублях в целях совершения операций с использованием корпоративной карточки.";

часть третью считать частью четвертой;

1.7. часть третью пункта 27 после слова "использовании" дополнить словами "корпоративной или";

1.8. в пункте 32:

абзац девятый части первой дополнить словами "или информацию о том, что правомерность использования карточки подтверждена ПИН-кодом";

часть третью исключить.

2. Настоящее постановление вступает в силу через три месяца после его официального опубликования.

Председатель Правления П.П.Прокопович

СОГЛАСОВАНО                             СОГЛАСОВАНО
Заместитель Премьер-министра            Председатель Комитета
Республики Беларусь                     государственного контроля
         А.В.Кобяков                    Республики Беларусь
24.09.2010                                        З.К.Ломать
                                        24.09.2010