< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 11 июня 2012 г. N 7/2056

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить по представлению Министерства транспорта и коммуникаций Республики Беларусь прилагаемые:

1.1. форму государственной статистической отчетности 4-тр (международные) (Минтранс) "Отчет о международных автомобильных перевозках" квартальной периодичности и ввести ее в действие начиная с отчета за январь - март 2012 года;

1.2. Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-тр (международные) (Минтранс) "Отчет о международных автомобильных перевозках" и ввести их в действие начиная с отчета за январь - март 2012 года.

2. Распространить указанную в подпункте 1.1 пункта 1 настоящего постановления форму государственной статистической отчетности на юридические лица, осуществляющие международные автомобильные перевозки.

3. Признать утратившими силу:

постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 30 октября 2009 г. N 248 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 4-тр (международные) (Минтранс) "Отчет о международных автомобильных перевозках" и указаний по ее заполнению";

постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 4 марта 2010 г. N 23 "О внесении изменений в форму государственной статистической отчетности 4-тр (международные) (Минтранс) "Отчет о международных автомобильных перевозках";

постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 13 сентября 2010 г. N 184 "О внесении дополнения и изменений в Указания по заполнению формы государственной статистической отчетности 4-тр (международные) (Минтранс) "Отчет о международных автомобильных перевозках";

постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 29 марта 2011 г. N 49 "О внесении изменений в постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 30 октября 2009 г. N 248".

4. Настоящее постановление вступает в силу с 1 марта 2012 г.

Председатель В.И.Зиновский

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   15.08.2011 N 229

----------------------------------------------------------------------
¦                ГОСУДАРСТВЕННАЯ СТАТИСТИЧЕСКАЯ ОТЧЕТНОСТЬ                ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦         КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ ГАРАНТИРУЕТСЯ ПОЛУЧАТЕЛЕМ ИНФОРМАЦИИ         ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------
¦     Представление искаженных данных государственной статистической      ¦
¦      отчетности, несвоевременное представление или непредставление      ¦
¦         такой отчетности влекут применение мер административной         ¦
¦         или уголовной ответственности в порядке, установленном          ¦
¦                  законодательством Республики Беларусь                  ¦
¦--------------------------------------------------------------------------

   ----------------------------------------------------------------
   ¦                               ОТЧЕТ                               ¦
   ¦             о международных автомобильных перевозках              ¦
   ¦               за январь - _______________ 20__ года               ¦
   ¦                              (месяц)                              ¦
   ¦--------------------------------------------------------------------

---------------------------------------+---------  --------------
¦                                      ¦    Срок     ¦  ¦   Форма 4-тр    ¦
¦             Представляют             ¦представления¦  ¦ (международные) ¦
¦                                      ¦             ¦  ¦   (Минтранс)    ¦
+--------------------------------------+-------------+  +---------+-------+
¦Юридические лица, осуществляющие      ¦На 25-й день ¦  ¦Код формы¦0610648¦
¦международные автомобильные перевозки,¦    после    ¦  ¦по ОКУД  ¦       ¦
¦  государственному учреждению         ¦  отчетного  ¦  ¦---------+--------
¦  "Транспортная инспекция Министерства¦   периода   ¦
¦  транспорта и коммуникаций Республики¦             ¦  --------------
¦  Беларусь";                          ¦             ¦  ¦   Квартальная   ¦
¦государственное учреждение            ¦на 60-й день ¦  ¦------------------
¦"Транспортная инспекция Министерства  ¦    после    ¦
¦транспорта и коммуникаций Республики  ¦  отчетного  ¦
¦Беларусь" - сводные статистические    ¦   периода   ¦
¦данные (информацию):                  ¦             ¦
¦  Министерству транспорта и           ¦             ¦
¦  коммуникаций Республики Беларусь;   ¦             ¦
¦  Ассоциации международных            ¦             ¦
¦  автомобильных перевозчиков "БАМАП"; ¦             ¦
¦  Национальному статистическому       ¦             ¦
¦  комитету Республики Беларусь        ¦             ¦
¦--------------------------------------+--------------

----------------------------------------------------------------------
¦Полное наименование юридического лица ___________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Почтовый адрес (фактический) ____________________________________________¦
¦_________________________________________________________________________¦
¦Электронный адрес (www, e-mail) _________________________________________¦
+---------------------------------+-----------------+----------------------
¦Регистрационный номер респондента¦  Учетный номер  ¦
¦в статистическом регистре (ОКПО) ¦плательщика (УНП)¦
+---------------------------------+-----------------+
¦                1                ¦        2        ¦
+---------------------------------+-----------------+
¦                                 ¦                 ¦
¦---------------------------------+------------------

                                 РАЗДЕЛ I
         ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ РАБОТЫ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗЧИКОВ,
           ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ

                                                                  Таблица 1

                                                         (миллионов рублей)
-----------------------+------+-----T---------------------------------
¦                      ¦      ¦     ¦             В том числе             ¦
¦                      ¦      ¦     +-------------+-------------+---------+
¦                      ¦      ¦     ¦             ¦   из них    ¦         ¦
¦     Наименование     ¦ Код  ¦Всего¦  грузовых   ¦работающих по¦         ¦
¦      показателя      ¦строки¦     ¦автомобильных¦  процедуре  ¦автобусов¦
¦                      ¦      ¦     ¦транспортных ¦международных¦         ¦
¦                      ¦      ¦     ¦   средств   ¦  дорожных   ¦         ¦
¦                      ¦      ¦     ¦             ¦  перевозок  ¦         ¦
+----------------------+------+-----+-------------+-------------+---------+
¦          А           ¦  Б   ¦  1  ¦      2      ¦      3      ¦    4    ¦
+----------------------+------+-----+-------------+-------------+---------+
¦Выручка от реализации ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦услуг по              ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦международным         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦автомобильным         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦перевозкам грузов и   ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦пассажиров - всего    ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(сумма строк 02 и 03) ¦  01  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  В том числе:        ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  по договорам с      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  резидентами         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  Республики Беларусь ¦  02  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  по договорам с      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  нерезидентами       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  Республики Беларусь ¦  03  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦     из нее полученная¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦     в виде авансов в ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦     наличной валюте  ¦  04  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦Из строки 01:         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  выручка от          ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  реализации услуг по ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  транзитным          ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  перевозкам грузов и ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  пассажиров          ¦  05  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  выручка от          ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  реализации услуг по ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  международным       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  автомобильным       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  перевозкам грузов   ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  грузовыми           ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  автомобильными      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  транспортными       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  средствами          ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  грузоподъемностью   ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  до 20 тонн          ¦  06  ¦     ¦             ¦             ¦    х    ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦Начисленные налоги и  ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦сборы из выручки,     ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦включая налог при     ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦упрощенной системе    ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦налогообложения       ¦  07  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦Себестоимость         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦реализованных услуг - ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦всего (сумма строк    ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦09, с 11 по 14, 16,   ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦17, 19, 20)           ¦  08  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  В том числе:        ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  расходы на оплату   ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  труда               ¦  09  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦     из них водителей ¦  10  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  налоги и отчисления ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  от средств на       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  оплату труда        ¦  11  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  затраты на топливо  ¦  12  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  затраты на ремонт и ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  техническое         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  обслуживание        ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  автомобильных       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  транспортных        ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  средств             ¦  13  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  амортизация         ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  основных средств и  ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  нематериальных      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  активов             ¦  14  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦     из них           ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦     транспортных     ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦     средств          ¦  15  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  лизинговые и        ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  арендные платежи    ¦  16  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  возмещение          ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  работникам расходов ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  при служебных       ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  командировках за    ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  границу             ¦  17  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦     из них водителям ¦  18  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  земельный налог     ¦  19  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦  прочие затраты      ¦  20  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦Прибыль, убыток (-)   ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(строка 01 минус      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦строки 07, 08)        ¦  21  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                      ¦      +-----+-------------+-------------+---------+
¦Начисленные налоги и  ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦сборы из прибыли      ¦      ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(дохода)              ¦  22  ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦----------------------+------+-----+-------------+-------------+----------

                                 РАЗДЕЛ II
     НАЛИЧИЕ И РАБОТА АВТОМОБИЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ
          ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗОК

                                                                  Таблица 2

------------------+------+---------+-----T---------------------------------
¦                 ¦      ¦         ¦     ¦             В том числе             ¦
¦                 ¦      ¦         ¦     +-------------+-------------+---------+
¦                 ¦      ¦         ¦     ¦             ¦   из них    ¦         ¦
¦  Наименование   ¦ Код  ¦ Единица ¦Всего¦  грузовых   ¦работающих по¦         ¦
¦   показателя    ¦строки¦измерения¦     ¦автомобильных¦  процедуре  ¦автобусов¦
¦                 ¦      ¦         ¦     ¦транспортных ¦международных¦         ¦
¦                 ¦      ¦         ¦     ¦   средств   ¦  дорожных   ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         ¦     ¦             ¦  перевозок  ¦         ¦
+-----------------+------+---------+-----+-------------+-------------+---------+
¦        А        ¦  Б   ¦    В    ¦  1  ¦      2      ¦      3      ¦    4    ¦
+-----------------+------+---------+-----+-------------+-------------+---------+
¦Количество       ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦автомобильных    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦транспортных     ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦средств,         ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦используемых для ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦осуществления    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦международных    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦автомобильных    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦перевозок грузов ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(пассажиров)     ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦  на начало      ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  отчетного года ¦  23  ¦   шт.   ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦  на конец       ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  отчетного      ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  периода        ¦  24  ¦   шт.   ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦Количество       ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦грузовых         ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦автомобильных    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦транспортных     ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦средств          ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦грузоподъемностью¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦до 20 тонн,      ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦используемых для ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦осуществления    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦международных    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦автомобильных    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦перевозок грузов ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦  из строки 23 - ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  на начало      ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  отчетного года ¦  25  ¦   шт.   ¦     ¦             ¦             ¦    х    ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦  из строки 24 - ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  на конец       ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  отчетного      ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  периода        ¦  26  ¦   шт.   ¦     ¦             ¦             ¦    х    ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦Количество ездок ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(заездов) с      ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦грузом           ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(пассажирами)    ¦  27  ¦   ед.   ¦  х  ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦Перевезено грузов¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(пассажиров)     ¦  28  ¦т (чел.) ¦  х  ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦  в том числе    ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦  транзит        ¦  29  ¦т (чел.) ¦  х  ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦Общий пробег     ¦  30  ¦ тыс. км ¦  х  ¦             ¦             ¦         ¦
¦                 ¦      ¦         +-----+-------------+-------------+---------+
¦Пробег с грузом  ¦      ¦         ¦     ¦             ¦             ¦         ¦
¦(с пассажирами)  ¦  31  ¦ тыс. км ¦  х  ¦             ¦             ¦         ¦
¦-----------------+------+---------+-----+-------------+-------------+----------

                                                                  Таблица 3

                           Справочная информация

----------------+------+---------+---------+---------------------------------
¦               ¦      ¦         ¦         ¦          Из него водителей          ¦
¦               ¦      ¦         ¦         +-------------+-------------+---------+
¦               ¦      ¦         ¦         ¦             ¦   из них    ¦         ¦
¦ Наименование  ¦ Код  ¦ Единица ¦  Всего  ¦  грузовых   ¦работающих по¦         ¦
¦  показателя   ¦строки¦измерения¦персонала¦автомобильных¦  процедуре  ¦автобусов¦
¦               ¦      ¦         ¦         ¦транспортных ¦международных¦         ¦
¦               ¦      ¦         ¦         ¦   средств   ¦  дорожных   ¦         ¦
¦               ¦      ¦         ¦         ¦             ¦  перевозок  ¦         ¦
+---------------+------+---------+---------+-------------+-------------+---------+
¦       А       ¦  Б   ¦    В    ¦    1    ¦      2      ¦      3      ¦    4    ¦
+---------------+------+---------+---------+-------------+-------------+---------+
¦Фонд заработной¦      ¦         ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦платы          ¦      ¦         ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦работников     ¦      ¦         ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦списочного     ¦      ¦         ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦состава        ¦  32  ¦млн. руб.¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦               ¦      ¦         +---------+-------------+-------------+---------+
¦Среднесписочная¦      ¦         ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦численность    ¦      ¦         ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦работников     ¦  33  ¦  чел.   ¦         ¦             ¦             ¦         ¦
¦---------------+------+---------+---------+-------------+-------------+----------

Руководитель юридического лица          ___________ _______________________
                                         (подпись)    (инициалы, фамилия)
Лицо, ответственное
за составление государственной
статистической отчетности _____________ ___________ _______________________
                           (должность)   (подпись)    (инициалы, фамилия)

____________________________              "___" __________________ 20___ г.
(номер контактного телефона,              (дата составления государственной
  адрес электронной почты)                   статистической отчетности)

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Постановление
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   15.08.2011 N 229

ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Государственную статистическую отчетность по форме 4-тр (международные) (Минтранс) "Отчет о международных автомобильных перевозках" (далее - отчет) представляют юридические лица, осуществляющие международные автомобильные перевозки.

В отчете отражаются данные о международных автомобильных перевозках, выполненных за плату для организаций и физических лиц на основании договора автомобильной перевозки пассажира, договора автомобильной перевозки груза (далее - коммерческие перевозки). Данные о международных автомобильных перевозках для собственных нужд в отчете не отражаются. Юридические лица включают в отчет данные по всем обособленным подразделениям.

2. Данные представляются ежеквартально нарастающим итогом с начала года. Данные в миллионах рублей, тысячах километров заполняются с одним знаком после запятой; в штуках, тоннах, человеках, единицах - в целых числах.

3. В настоящих Указаниях для целей настоящего государственного статистического наблюдения используются следующие термины и их определения:

международные автомобильные перевозки - автомобильные перевозки, выполняемые за пределы (за пределами) территории Республики Беларусь, из-за ее пределов, а также транзитные автомобильные перевозки, выполняемые через территорию Республики Беларусь между двумя пунктами пересечения Государственной границы Республики Беларусь в местах, установленных законодательством (в соответствии с Законом Республики Беларусь от 14 августа 2007 года "Об автомобильном транспорте и автомобильных перевозках" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 199, 2/1375));

автомобильная перевозка для собственных нужд - автомобильная перевозка, которая носит вспомогательный характер по отношению к основным видам деятельности юридического лица или индивидуального предпринимателя и выполняется ими для перемещения своих работников или грузов, принадлежащих им на праве собственности или на иных законных основаниях, транспортными средствами, принадлежащими им на праве собственности или на иных законных основаниях, при условии, что транспортными средствами управляют работники этих юридического лица или индивидуального предпринимателя либо сам индивидуальный предприниматель;

резиденты Республики Беларусь - юридические лица и организации, не являющиеся юридическими лицами, с местом нахождения в Республике Беларусь, созданные в соответствии с законодательством, их представительства и дипломатические представительства, консульские учреждения и другие официальные представительства Республики Беларусь, находящиеся за пределами Республики Беларусь, а также физические лица, имеющие постоянное место жительства в Республике Беларусь, в том числе временно находящиеся за пределами Республики Беларусь;

нерезиденты Республики Беларусь - организации и физические лица, не являющиеся резидентами Республики Беларусь.

4. Отнесение автомобильных транспортных средств к грузовым (включая седельные тягачи, являющиеся грузовыми автомобильными транспортными средствами без кузова, оборудованные седельными сцепными устройствами для буксировки полуприцепов, включая пикапы и фургоны на шасси легковых автомобилей), автобусам осуществляется на основании свидетельства о регистрации транспортного средства (технического паспорта).

5. В разделах I "Финансовые показатели работы автомобильных перевозчиков, осуществляющих международные автомобильные перевозки" и II "Наличие и работа автомобильных транспортных средств, используемых для осуществления международных автомобильных перевозок" отчета графу 3 заполняют организации, осуществляющие международные автомобильные перевозки грузов по процедуре международных дорожных перевозок (далее - МДП) с использованием книжек МДП в соответствии с Инструкцией о порядке допуска физических и юридических лиц, осуществляющих международные автомобильные перевозки, к процедуре МДП и пользованию книжками МДП, утвержденной постановлением Государственного таможенного комитета Республики Беларусь от 12 ноября 2002 г. N 92 "Об утверждении Положения о порядке допуска физических и юридических лиц, осуществляющих международные автомобильные перевозки, к процедуре МДП и пользованию книжками МДП" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 143, 8/8878; 2006 г., N 144, 8/14920).

ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА I "ФИНАНСОВЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ РАБОТЫ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗЧИКОВ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ МЕЖДУНАРОДНЫЕ АВТОМОБИЛЬНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ"

6. По строке 01 отражается сумма выручки от реализации услуг по международным автомобильным перевозкам, включая начисленные налоги и сборы из этой выручки.

7. По строке 04 отражается сумма выручки, полученная в виде авансов в наличной валюте представителями международных автомобильных перевозчиков от нерезидентов за границей Республики Беларусь и используемая для оплаты расходов по договорам перевозки, в счет оплаты которых эти средства получены. Пересчет суммы авансов в белорусские рубли производится по официальному курсу Национального банка Республики Беларусь на момент получения аванса.

8. По строке 05 из строки 01 отражается сумма выручки от реализации услуг по транзитным автомобильным перевозкам грузов и пассажиров, включая начисленные налоги и сборы из этой выручки.

9. По строке 06 из строки 01 отражается сумма выручки от реализации услуг по международным автомобильным перевозкам грузов грузовыми автомобильными транспортными средствами грузоподъемностью до 20 тонн.

Грузоподъемность грузового автомобильного транспортного средства определяется по паспорту организации-изготовителя. Грузоподъемность седельного тягача определяется по грузоподъемности основного типа комплектующего его полуприцепа.

10. По строке 07 отражаются данные о начисленных налогах и сборах из выручки, отраженной по строке 01, в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Организации, применяющие упрощенную систему налогообложения, по строке 07 отражают также данные о налоге при упрощенной системе налогообложения.

11. Если автомобильное транспортное средство одновременно используется для осуществления перевозки для собственных нужд и осуществления коммерческой перевозки, то при отсутствии раздельного учета затрат по ним данные по строкам с 07 по 20 отражаются пропорционально объему коммерческих автомобильных перевозок.

12. При осуществлении организациями нескольких видов деятельности и в случае отсутствия раздельного учета по ним данные по строкам с 07 по 20 отражаются пропорционально удельному весу выручки от оказания услуг по международным автомобильным перевозкам грузов и пассажиров в общем объеме выручки от всех видов деятельности либо в соответствии с порядком, указанным в учетной политике организации.

13. По строке 08 отражаются все затраты, налоги, выплаты и платежи, включаемые в себестоимость реализованных услуг по международным автомобильным перевозкам, выручка от реализации которых отражена по строке 01.

Для организаций, применяющих упрощенную систему налогообложения, данные по строке 08 должны быть равны данным по строке "Итого с начала года" графы 10 "Расходы без покупной стоимости приобретенных товаров и налога при упрощенной системе налогообложения" раздела I книги учета доходов и расходов организаций и индивидуальных предпринимателей, применяющих упрощенную систему налогообложения, утвержденной постановлением Министерства по налогам и сборам Республики Беларусь, Министерства финансов Республики Беларусь, Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь и Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 19 апреля 2007 г. N 55/60/59/38 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 108, 8/16377; 2010 г., N 29, 8/21855).

14. По строке 09 отражается сумма начисленной заработной платы, исчисленной исходя из сдельных расценок, тарифных ставок и должностных окладов, устанавливаемых в зависимости от результатов труда, его количества и качества, стимулирующих и компенсирующих выплат, включая индексацию заработной платы в соответствии с законодательством Республики Беларусь, систем премирования рабочих, руководителей, специалистов и других служащих за производственные результаты, иных условий оплаты труда в соответствии с применяемыми в организации формами и системами оплаты труда по работникам, занятым на международных автомобильных перевозках (водители, рабочие, специалисты, руководители и другие).

15. По строке 11 отражается сумма налогов и отчислений по установленным законодательством Республики Беларусь нормам от всех видов оплаты труда работников (водители, рабочие, специалисты, руководители и другие) независимо от источников выплат.

16. По строке 12 отражается сумма затрат на все виды топлива, непосредственно расходуемого на пробег автомобильного транспортного средства при осуществлении международных автомобильных перевозок (за исключением стоимости перерасхода горючего, отнесенного за счет виновных), а также на перемещение автомобильного транспортного средства в гараже и предпусковой подогрев двигателей в зимнее время.

17. По строке 13 отражается сумма затрат на ремонт и техническое обслуживание автомобильных транспортных средств: на смазочные, обтирочные и прочие эксплуатационные материалы, необходимые для эксплуатации подвижного состава, а также сумма затрат на масла и другие смазочные материалы, связанные с заправкой автомобильного транспортного средства после ремонта; сумма затрат на восстановление шин, стоимость новых устанавливаемых шин и сумма затрат по их установке, стоимость материалов, израсходованных на ремонт шин в пути (из затрат исключаются суммы, удержанные с виновных за недопробег шин по закрепленным за ними автомобильным транспортным средствам, или с изготовителей (поставщиков), или за счет собственных средств организаций); расходы по всем видам технического обслуживания, а также по текущему и капитальному ремонту автомобильного транспортного средства, стоимость израсходованных запасных частей, материалов и горючего при ремонте.

18. По строке 14 отражается сумма амортизационных отчислений по основным средствам и нематериальным активам, исчисленным исходя из амортизируемой стоимости основных средств и нематериальных активов в установленном законодательством Республики Беларусь порядке, а также индексация амортизационных отчислений, производимая в установленном порядке. В этом элементе затрат отражаются также данные об амортизационных отчислениях от стоимости основных средств, предоставляемых безвозмездно организациям общественного питания, обслуживающим работников, а также от стоимости помещений и инвентаря, предоставляемого организациями медицинским учреждениям для организации медицинских пунктов непосредственно на территории организации. Включаются в эту строку и данные об амортизационных отчислениях по объектам договора финансовой аренды (лизинга) в течение срока действия договора.

19. По строке 15 отражается сумма амортизационных отчислений на полное восстановление автомобильных транспортных средств.

20. По строке 16 отражаются затраты на лизинговые и арендные платежи за автомобильный транспорт.

21. По строкам 17 и 18 отражаются суммы денежных средств на оплату командировочных расходов работникам, направленным в служебные командировки за границу, по установленным законодательством Республики Беларусь нормам (расходы на проживание вне места постоянного жительства (суточные) и расходы по найму жилого помещения). К командировочным расходам относятся также фактические расходы по оформлению заграничных паспортов и других выездных документов, уплате государственной пошлины, сборы иностранных представительств, комиссионные при обмене чеков в банках на иностранную валюту.

22. По строке 20 отражаются суммы прочих затрат, входящих в себестоимость реализованных услуг и не отраженных по строкам с 09 по 19.

При невозможности прямого распределения затрат по видам перевозок (грузовых и пассажирских) их распределение осуществляется в соответствии с порядком, указанным в учетной политике организации (пропорционально затратам на оплату труда, общему пробегу и так далее).

23. При отсутствии учета по статьям затрат организации, применяющие упрощенную систему налогообложения, в обязательном порядке отражают:

по строкам 09 и 10 суммы начисленной заработной платы работников, занятых на международных автомобильных перевозках;

по строке 11 сумму налогов и отчислений по установленным законодательством Республики Беларусь нормам от всех видов оплаты труда вышеуказанных работников;

по строке 12 сумму затрат на топливо, определяемую исходя из норм расхода топлива;

по строке 20 разницу между строкой 08 и суммой строк 09, 11, 12.

24. Данные по строке 21 определяются как разница данных по строкам 01, 07 и 08.

25. По строке 22 отражаются начисленные к уплате в бюджет налоги и сборы из прибыли от осуществления международных автомобильных перевозок в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ РАЗДЕЛА II "НАЛИЧИЕ И РАБОТА АВТОМОБИЛЬНЫХ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ ДЛЯ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ МЕЖДУНАРОДНЫХ АВТОМОБИЛЬНЫХ ПЕРЕВОЗОК"

26. По строкам 23 и 24 отражается количество автомобильных транспортных средств (как собственных, так и арендуемых), используемых для осуществления международных автомобильных перевозок грузов (пассажиров), соответственно на начало отчетного года и на конец отчетного периода.

27. По строкам 25 и 26 из строк 23 и 24 отражается количество грузовых автомобильных транспортных средств грузоподъемностью до 20 тонн, используемых для осуществления международных автомобильных перевозок грузов, соответственно на начало отчетного года и на конец отчетного периода.

28. По строке 27 в графах 2 и 3 отражается общее количество ездок (заездов) с грузом, в графе 4 - с пассажирами.

29. По строке 28 в графах 2 и 3 отражается количество перевезенных грузов грузовыми автомобильными транспортными средствами (включая полуприцепы, прицепы), которое определяется по фактическому весу перевезенных грузов, включая вес тары, вес контейнера, за каждую ездку (заезд), подтвержденных товарно-транспортными документами.

Определение веса перевезенных грузов по грузоподъемности автомобилей без фактического веса этих грузов не допускается.

По строке 28 в графе 4 отражается количество перевезенных пассажиров автобусами:

в регулярном сообщении - по числу проданных билетов;

в нерегулярном сообщении - согласно списку пассажиров, пересекающих границу государства.

30. По строке 29 отражается количество перевезенных транзитом через Республику Беларусь грузов (пассажиров) между пунктами, на которых были произведены погрузка (посадка) и разгрузка (высадка) грузов (пассажиров).

31. По строке 30 отражаются данные об общем пробеге автомобильных транспортных средств. Данные об общем пробеге определяются как разность показаний спидометра при возвращении с линии и выезде на нее, указанных в путевых листах, и суммированием полученных результатов по автомобильным транспортным средствам за отчетный период.

32. По строке 31 отражаются данные о пробеге с грузом (с пассажирами) автомобильного транспортного средства между пунктами, на которых была произведена погрузка (посадка) и разгрузка (высадка) автомобильного транспортного средства.

Данные о пробеге автомобильных транспортных средств с грузом определяются умножением количества фактически выполненных ездок (рейсов) с грузом по каждому маршруту на расстояние перевозки и суммированием полученных произведений.

Данные о пробеге автобусов с пассажирами определяются умножением количества фактически выполненных ездок (рейсов) по каждому маршруту на его протяженность и суммированием полученных результатов за отчетный период.

ГЛАВА 4 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ СПРАВОЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ

33. По строке 32 в графе 1 отражаются данные о фонде заработной платы, начисленной работникам списочного состава организации, занятым на международных автомобильных перевозках (водители, рабочие, специалисты, руководители и другие) в деятельности, связанной с международными автомобильными перевозками (без фонда заработной платы внешних совместителей и работников несписочного состава). В состав фонда заработной платы включаются суммы заработной платы, начисленные за выполненную работу, отработанное и неотработанное время, выплаты стимулирующего и компенсирующего характера, другие выплаты, включаемые в состав фонда заработной платы, согласно пунктам 61 - 66 (за исключением подпунктов 62.22 и 62.23 пункта 62) Указаний по заполнению в формах государственных статистических наблюдений статистических показателей по труду, утвержденных постановлением Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 29 июля 2008 г. N 92 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 222, 8/19374) (далее - Указания по труду).

Суммы, начисленные за трудовые и социальные отпуска, включаются в фонд заработной платы отчетного месяца только в сумме, приходящейся на дни отпуска отчетного месяца. Суммы, причитающиеся за дни отпуска в следующем месяце, включаются в фонд заработной платы следующего месяца.

По строке 32 в графах со 2 по 4 отражаются данные о фонде заработной платы, начисленной водителям, занятым на международных автомобильных перевозках.

34. По строке 33 в графе 1 отражаются данные о среднесписочной численности работников (без внешних совместителей и граждан, выполнявших работу по гражданско-правовым договорам), занятых в деятельности, связанной с международными автомобильными перевозками (водители, рабочие, специалисты, руководители и другие). Показатель определяется в соответствии с пунктами 4 - 10 Указаний по труду.

35. По строке 33 в графах со 2 по 4 отражаются данные о среднесписочной численности водителей, занятых на международных автомобильных перевозках.

Примечание. Терминология, применяемая в настоящих Указаниях, используется только для заполнения отчета.

Archive documents Папярэдні | Наступны