Право
Загрузить Adobe Flash Player
Навигация
Новые документы

Реклама

Законодательство России

Долой пост президента Беларуси

Ресурсы в тему
ПОИСК ДОКУМЕНТОВ

Постановление Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 12.10.2012 № 64 "Об утверждении, введении в действие, отмене и изменении технических нормативных правовых актов в области технического нормирования и стандартизации"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница


На основании статьи 9 Закона Республики Беларусь от 5 января 2004 года "О техническом нормировании и стандартизации" и подпункта 6.3 пункта 6 Положения о Государственном комитете по стандартизации Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 июля 2006 г. N 981, Государственный комитет по стандартизации Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить и ввести в действие с 1 июля 2013 г. государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 1.

2. Ввести в действие с 1 февраля 2013 г. в качестве государственных стандартов Республики Беларусь межгосударственные стандарты согласно приложению 2.

3. Внести:

3.1. с 1 февраля 2013 г. изменения в государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 3;

3.2. с 1 июля 2013 г. изменения в государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 4.

4. Отменить с 1 июля 2013 г. государственные стандарты Республики Беларусь согласно приложению 5.



Председатель В.В.Назаренко



Приложение 1
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
12.10.2012 N 64



УТВЕРЖДЕННЫЕ И ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ С 1 ИЮЛЯ 2013 Г. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ ISO 376-2012 "Материалы металлические. Калибровка силоизмерительных приборов для проверки одноосных испытательных машин";

СТБ EN 437-2012 "Газы испытательные. Давления испытательные. Категории приборов";

СТБ 1207-2012 "Глазурь жировая и масса жировая для формования. Общие технические условия";

СТБ EN 55011-2012 "Электромагнитная совместимость. Радиопомехи от промышленных, научных и медицинских (ПНМ) высокочастотных устройств. Нормы и методы измерений";

СТБ IEC 60079-29-4-2012 "Среды взрывоопасные. Часть 29-4. Приборы для обнаружения газов. Требования к рабочим характеристикам приборов для обнаружения горючих газов с открытым оптическим трактом".



Приложение 2
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
12.10.2012 N 64



ВВОДИМЫЕ В ДЕЙСТВИЕ В КАЧЕСТВЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СТАНДАРТОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ С 1 ИЮЛЯ 2013 Г. МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ

ГОСТ ISO 12710-2012 "Контроль неразрушающий ультразвуковой. Определение технических характеристик ультразвуковых приборов неразрушающего контроля";

ГОСТ ISO/TS 18173-2012 "Контроль неразрушающий. Общие термины и определения";

ГОСТ ISO 18175-2012 "Контроль неразрушающий. Определение технических характеристик ультразвукового эхо-импульсного оборудования без использования электронных измерительных приборов".



Приложение 3
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
12.10.2012 N 64



ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, В КОТОРЫЕ С 1 ФЕВРАЛЯ 2013 Г. ВНОСЯТСЯ ИЗМЕНЕНИЯ

СТБ 1073-97 "Семена зерновых культур. Сортовые и посевные качества. Технические условия". Изменение N 3;

СТБ 1343-2007 "Единая сеть электросвязи Республики Беларусь. Термины и определения". Изменение N 1;

СТБ 1356-2011 "Системы подвижной электросвязи. Общие технические требования". Изменение N 2;

СТБ 1788-2009 "Радиосвязь. Оборудование широкополосного беспроводного доступа. Требования к параметрам радиоспектра, электромагнитной совместимости и безопасности". Изменение N 4;

СТБ 1439-2008 "Услуги электросвязи. Термины и определения". Изменение N 5.



Приложение 4
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
12.10.2012 N 64



ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, В КОТОРЫЕ С 1 ИЮЛЯ 2013 Г. ВНОСЯТСЯ ИЗМЕНЕНИЯ

СТБ 1202-2000 "Полуфабрикаты шоколадного производства. Шоколадная масса и шоколадная глазурь. Общие технические условия". Изменение N 4;

СТБ 1382-2003 "Профили металлические холодногнутые для кровель и комплектующие изделия к ним. Технические условия". Изменение N 5;

СТБ 1751-2007 "Покрытия полов и тротуаров. Метод определения скользкости". Изменение N 1;

СТБ 2039-2010 "Строительство. Монтаж систем внутреннего газоснабжения зданий и сооружений. Контроль качества работ". Изменение N 1;

СТБ 2174-2011 "Изделия арматурные сварные для железобетонных конструкций. Технические условия". Изменение N 1.



Приложение 5
к постановлению
Государственного комитета
по стандартизации
Республики Беларусь
12.10.2012 N 64



ОТМЕНЯЕМЫЕ С 1 ИЮЛЯ 2013 Г. ГОСУДАРСТВЕННЫЕ СТАНДАРТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

СТБ 5.2.07-2008 "Национальная система подтверждения соответствия Республики Беларусь. Порядок сертификации ветеринарных препаратов. Основные положения";

СТБ ISO 376-2007 "Материалы металлические. Калибровка силоизмерительных приборов для проверки одноосных испытательных машин";

СТБ ЕН 437-2005 "Испытательные газы. Испытательные давления. Категории приборов";

СТБ 1207-2000 "Глазурь жировая. Общие технические условия";

СТБ ISO/TS 18173-2008 "Контроль неразрушающий. Основные термины и определения";

СТБ ЕН 50241-1-2003 "Требования к приборам с открытым измерительным участком для обнаружения горючих или токсичных газов и паров. Часть 1. Общие требования и методы испытаний";

СТБ ЕН 50241-2-2003 "Требования к приборам с открытым измерительным участком для обнаружения горючих или токсичных газов и паров. Часть 2. Требования к рабочим характеристикам приборов для обнаружения горючих газов";

СТБ ЕН 55011-2006 "Электромагнитная совместимость. Радиопомехи от промышленного, научного и медицинского (ПНМ) высокочастотного оборудования. Нормы и методы измерений";

ГОСТ 24719-81 "Электрооборудование рудничное. Изоляция, пути утечки и электрические зазоры. Технические требования и методы испытаний";

ГОСТ ЕН 50241-1-2006 "Приборы с открытым измерительным участком для обнаружения горючих или токсичных газов и паров. Часть 1. Общие требования и методы испытаний";

ГОСТ ЕН 50241-2-2006 "Приборы с открытым измерительным участком для обнаружения горючих или токсичных газов и паров. Часть 2. Требования к рабочим характеристикам".



МКС 65.020.20



ИЗМЕНЕНИЕ N 3 СТБ 1073-97

СЕМЕНА ЗЕРНОВЫХ КУЛЬТУР СОРТОВЫЕ И ПОСЕВНЫЕ КАЧЕСТВА. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

НАСЕННЕ ЗЕРНЯВЫХ КУЛЬТУР ГАТУНКАВЫЯ I ПАСЯЎНЫЯ ЯКАСЦI. ТЭХНIЧНЫЯ ЎМОВЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-02-01


Раздел 1. Последний абзац исключить.

Пункт 4.1. Таблица 2. Исключить графу "Зараженность посева пузырчатой головней, %, не более".



(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 01.040.33; 33.020



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 СТБ 1343-2007

ЕДИНАЯ СЕТЬ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

АДЗIНАЯ СЕТКА ЭЛЕКТРАСУВЯЗI РЭСПУБЛIКI БЕЛАРУСЬ ТЭРМIНЫ I АЗНАЧЭННI

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12 октября 2012 г. N 64



Дата введения 2013-02-01


Подраздел 3.1. Терминологическую статью 3.1.3 изложить в новой редакции:



"3.1.3 сеть электросвязи общего          en   public telecommunication
пользования: Комплекс                         network";
взаимодействующих сетей электросвязи,
предназначенный для оказания услуг
электросвязи всем пользователям услуг
электросвязи, в том числе услуг по
трансляции телевизионных и звуковых
программ


дополнить терминологическими статьями - 3.1.18 - 3.1.24:



"3.1.18 технология (электросвязи):        en   (telecommunication)
Способ преобразования, передачи и              technology
приема сигналов

3.1.19 сеть радиосвязи: Сеть              en   radiocommunication network
электросвязи для передачи/приема
информации с использованием
радиоэлектронных средств

3.1.20 сеть персональной радиосвязи:      en   personal radiocommunication
Сеть радиосвязи пользователя                   network
радиоэлектронного средства,
функционирующая в пределах зоны
обслуживания данного радиоэлектронного
средства

3.1.21 локальная сеть радиосвязи: Сеть    en   local radiocommunication
радиосвязи, функционирующая в пределах         network
географически ограниченной территории.

   Примечание - Примеры локальных
сетей радиосвязи:
-  в пределах здания или сооружения;
-  в пределах одной неделимой
территории предприятия, учреждения

3.1.22 региональная сеть радиосвязи:      en   regional radiocommunication
Сеть радиосвязи, функционирующая в             network
пределах географической территории
региона государства (населенный пункт,
административный район, область)

3.1.23 республиканская сеть               en   republican
радиосвязи: Сеть радиосвязи,                   radiocommunication network
функционирующая в пределах территории
Республики Беларусь

3.1.24 глобальная сеть радиосвязи:        en   wide area radiocommunication
Сеть радиосвязи, функционирующая в             network".
пределах географической территории
нескольких государств, и включающая в
себя сети радиосвязи этих государств


Раздел 4 дополнить терминами - 3.1.18 - 3.1.24:



"сеть персональной радиосвязи ..................................  3.1.20

сеть радиосвязи ................................................  3.1.19

сеть радиосвязи глобальная .....................................  3.1.24

сеть радиосвязи локальная ......................................  3.1.21

сеть радиосвязи региональная ...................................  3.1.22

сеть радиосвязи республиканская ................................  3.1.23

технология .....................................................  3.1.18

технология (электросвязи) ......................................  3.1.18".


Раздел 5 дополнить терминами - 3.1.18 - 3.1.24:



"local radiocommunication network ..............................  3.1.21

personal radiocommunication network ............................  3.1.20

radiocommunication network .....................................  3.1.19

regional radiocommunication network ............................  3.1.22

republican radiocommunication network ..........................  3.1.23

technology .....................................................  3.1.18

(telecommunication) technology .................................  3.1.18

wide area radiocommunication network ...........................  3.1.24".


Приложение А. Терминологическая статья А.3. Заменить значение "3 ГГц" на "3000 ГГц";

дополнить терминологической статьей - А.16:



"А.16 радиоэлектронное средство:          en   radio-electronic
Предназначенное для передачи и (или)           facilities".
приема радиоволн техническое средство,
состоящее из одного или нескольких
радиопередающих и (или) радиоприемных
устройств и вспомогательного
оборудования [1]


(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 33.070; 33.070.30; 33.070.50; 33.070.99



ИЗМЕНЕНИЕ N 2 СТБ 1356-2011

СИСТЕМЫ ПОДВИЖНОЙ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ

СIСТЭМЫ РУХОМАЙ ЭЛЕКТРАСУВЯЗI АГУЛЬНЫЯ ТЭХНIЧНЫЯ ПАТРАБАВАННI

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-02-01


Наименование стандарта изложить в новой редакции:



СИСТЕМЫ ПОДВИЖНОЙ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ Требования к радиооборудованию

СIСТЭМЫ РУХОМАЙ ЭЛЕКТРАСУВЯЗI Патрабаваннi да радыёабсталявання

MOBILE TELECOMMUNICATIONS SYSTEMS Requirements for radio equipment".

Введение изложить в новой редакции:



Введение

Настоящий стандарт устанавливает требования к параметрам радиооборудования, входящего в состав систем подвижной электросвязи: GSM, UMTS, cdma 2000, LTE, DECT.

Требования, приведенные в настоящем стандарте, установлены для нормальных климатических условий эксплуатации радиооборудования и вспомогательного оборудования, связанного с ним.

Государственная комиссия по радиочастотам при Совете Безопасности Республики Беларусь (далее - Комиссия) совместно с Государственной инспекцией Республики Беларусь по электросвязи Министерства связи и информатизации Республики Беларусь устанавливает условия эксплуатации радиооборудования систем подвижной электросвязи на территории Республики Беларусь. При эксплуатации радиооборудования систем подвижной электросвязи следует руководствоваться решениями Комиссии.".

Раздел 1 изложить в новой редакции:


"1 Область применения


Настоящий стандарт распространяется на радиооборудование систем подвижной электросвязи общего пользования (далее - системы) GSM диапазонов 900 и 1800 МГц, UMTS диапазона 2100 МГц, cdma 2000 диапазона 450 МГц, DECT, LTE и устанавливает требования к параметрам радиоспектра базовых станций, ретрансляторов и подвижных станций, требования безопасности и электромагнитной совместимости (ЭМС).".

Раздел 2. Исключить ссылки и их наименования: СТБ ЕН 55022-2006, СТБ П 1904-2011, ГОСТ 21655-87, ГОСТ 28871-90;

заменить ссылку "СТБ П 2004-2009" на "СТБ 2004-2012";

дополнить ссылками:

"СТБ 1343-2007 Единая сеть электросвязи Республики Беларусь. Термины и определения

СТБ 1956-2011 Передача данных. Термины и определения".

Раздел 3 изложить в новой редакции:

"В настоящем стандарте применяют термины, установленные в СТБ 2004, СТБ 1343, СТБ 1956, а также следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 радиооборудование: Радиопередатчик и / или радиоприемник (приемопередатчик), конструктивно выполненные в виде модуля или блока в составе оборудования или как отдельное устройство.


Примечание - Приемопередатчик в составе оборудования (например, информационных технологий), входящий в состав изделия как единый блок, модуль или устройство, испытывается как радиооборудование.


3.2 параметры радиоспектра: Параметры, измеряемые на антенном порту приемопередатчика, и параметры радиоизлучений от системы "приемопередатчик - антенна".

Раздел 4 изложить в новой редакции:


"4 Обозначения и сокращения


БС - базовая станция;

ПС - подвижная станция;

GSM - Global System for Mobile Communication [глобальная система подвижной связи];

UMTS - Universal Mobile Telecommunications System [универсальная система подвижной электросвязи];

cdma 2000 - Code Division Multiple Access [система множественного доступа с кодовым разделением каналов];

LTE - Long Term Evolution [долговременное развитие]. Система подвижной электросвязи семейства стандартов IMT;

DECT - Digital Enhanced Cordless Telecommunication [цифровая усовершенствованная беспроводная электросвязь];

IMEI - International Mobile Station Equipment Identity [международный идентификационный номер подвижной станции];

IMSI - International Mobile Subscriber Identity [международный идентификационный номер абонента];

MMS - Multimedia Messaging Service [служба передачи мультимедиасообщений];

SMS - Short Message Service [служба коротких сообщений].".

Раздел 5. Наименование раздела изложить в новой редакции:


"5 Требования к радиооборудованию".


Пункты 5.1, 5.2. Исключить слово "сотовой" (2 раза).

Пункт 5.4. Последний абзац. Исключить слово "технология".

Пункт 5.5. Первый абзац. Заменить слова "Система сухопутной подвижной цифровой сотовой связи общего пользования стандартов GSM, UMTS и LTE должна обеспечивать выполнение следующих функций:" на "Система подвижной цифровой сотовой связи общего пользования должна обеспечивать выполнение следующих функций:".

Пункт 5.6. Первый абзац. Заменить слова "Система сухопутной подвижной цифровой сотовой связи общего пользования стандартов GSM, UMTS и LTE может обеспечивать выполнение следующих дополнительных функций:" на "Система подвижной цифровой сотовой связи общего пользования может обеспечивать выполнение следующих дополнительных функций:".

Пункт 5.7, подпункты 5.7.1 - 5.7.9 исключить.

Пункты 5.8 - 5.18 изложить в новой редакции:

"5.8 Параметры радиооборудования базовых станций GSM должны соответствовать таблице А.1 (приложение А) и [14], [15], [8].

5.9 Параметры радиооборудования ретрансляторов GSM должны соответствовать таблице А.2 (приложение А) и [14], [15], [47].

5.10 Параметры радиооборудования подвижных станций GSM должны соответствовать таблице А.3 (приложение А) и [14] - [16], [48].

5.11 Параметры радиооборудования базовых станций UMTS должны соответствовать таблице А.4 (приложение А) и [4].

5.12 Параметры радиооборудования ретрансляторов UMTS должны соответствовать таблице А.5 (приложение А) и [49].

5.13 Параметры радиооборудования подвижных станций UMTS должны соответствовать таблице А.6 (приложение А) и [17], [50].

5.14 Параметры радиооборудования базовых станций LTE должны соответствовать таблице А.7 (приложение А) и [5].

5.15 Параметры радиооборудования ретрансляторов LTE должны соответствовать таблице А.8 (приложение А) и [51].

5.16 Параметры радиооборудования подвижных станций LTE должны соответствовать таблице А.9 (приложение А) и [3].

5.17 Параметры радиооборудования подвижных, базовых станций, ретрансляторов cdma 2000 должны соответствовать требованиям, изложенным в приложении В.

5.18 Параметры радиооборудования DECT должны соответствовать требованиям, изложенным в приложении Г.".

Пункт 6.1. Исключить слово "сотовой".

Раздел 7 изложить в новой редакции:


"7 Требования к уровням радиопомех и устойчивости к радиопомехам


7.1 Уровни радиопомех от радиооборудования системы подвижной электросвязи должны соответствовать требованиям СТБ 1692 и [54].

7.2 Требования помехоустойчивости системы или оборудования подвижной электросвязи устанавливаются изготовителем. При их отсутствии следует применять СТБ ЕН 55024 в части ОИТ и [54].".

Раздел 8 исключить.

Приложение А. Подразделы А.8 - А.10. Исключить слово "технологии" (6 раз).

Приложение Б исключить.

Библиография. Исключить библиографические ссылки [31] - [46].



(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 33.060.99



ИЗМЕНЕНИЕ N 4 СТБ 1788-2009

РАДИОСВЯЗЬ ОБОРУДОВАНИЕ ШИРОКОПОЛОСНОГО БЕСПРОВОДНОГО ДОСТУПА ТРЕБОВАНИЯ К ПАРАМЕТРАМ РАДИОСПЕКТРА, ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЙ СОВМЕСТИМОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ

РАДЫЁСУВЯЗЬ АБСТАЛЯВАННЕ ШЫРОКАПАЛОСНАГА БЕСПРАВАДНОГА ДОСТУПУ ПАТРАБАВАННI ДА ПАРАМЕТРАЎ РАДЫЁСПЕКТРА, ЭЛЕКТРАМАГНIТНАЙ СУМЯШЧАЛЬНАСЦI I БЯСПЕКI

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-02-01


Наименование стандарта. Заменить слово "радыёспектру" на "радыёспектра".

Введение изложить в новой редакции:



Введение

В настоящем стандарте установлены требования к радиооборудованию, относящемуся к оборудованию широкополосного беспроводного доступа, основанные на стандартах IEEE, ETSI, европейских решениях, рекомендациях и отчетах в соответствующих полосах радиочастот.

Требования, приведенные в настоящем стандарте, установлены для нормальных климатических условий эксплуатации радиооборудования и связанного с ним вспомогательного оборудования.

Государственная комиссия по радиочастотам при Совете Безопасности Республики Беларусь (далее - Комиссия) совместно с Государственной инспекцией Республики Беларусь по электросвязи Министерства связи и информатизации Республики Беларусь устанавливает условия эксплуатации радиооборудования беспроводного доступа на территории Республики Беларусь. При эксплуатации радиооборудования беспроводного доступа следует руководствоваться решениями Комиссии.".

Раздел 3. Терминологическая статья 3.1.13. Заменить значение "64 кбит/с" на "384 кбит/с";

дополнить терминологическими статьями - 3.1.29 - 3.1.31:

"3.1.29 фиксированный беспроводный доступ (FWA): Приложение беспроводного доступа, в котором местоположение точки завершения операции у конечного пользователя и точки доступа сети является фиксированным.

3.1.30 подвижный беспроводный доступ (MWA): Приложение беспроводного доступа, в котором местоположение точки завершения операции у конечного пользователя является подвижным в пределах зоны обслуживания сети.

3.1.31 кочевой беспроводный доступ (NWA): Приложение беспроводного доступа, в котором местоположение точки завершения операции у конечного пользователя является подвижным в пределах зоны обслуживания точки доступа сети.".

Раздел 5. Подраздел 5.2. Наименование изложить в новой редакции:


"5.2 Требования к параметрам радиооборудования сети персональной радиосвязи в полосе радиочастот 2,4 - 2,4835 ГГц".


Пункт 5.2.1. Второй абзац изложить в новой редакции:

"При выполнении измерений параметров радиоизлучения ОШБД сети персональной радиосвязи должны использоваться методики, изложенные в [2], [4] и [13а].".

Таблица 5.1. Заменить слова "технологии IEEE 802.15.1" на "стандарта IEEE 802.15.1" (2 раза).

Пункт 5.2.4. Исключить слово "технология" (2 раза).

Пункт 5.2.5 изложить в новой редакции:


"5.2.5 Маска спектра радиопередатчика Bluetooth стандарта IEEE 802.15.1


Спектральная плотность ЭИИМ радиопередатчика Bluetooth в режиме передачи не должна выходить за пределы маски, приведенной в таблице 5.2.



Таблица 5.2



------------------------------------------------+---------------------
¦    Отклонение от центральной радиочастоты     ¦    Значение выходной    ¦
¦                                               ¦   мощности, не более    ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦             Требования к радиопередатчику Bluetooth для BR              ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦                500 кГц - 2 МГц                ¦      Минус 20 дБс       ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦                   2 - 3 МГц                   ¦     Минус 20 дБмВт      ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦                  Более 3 МГц                  ¦     Минус 40 дБмВт      ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦             Требования к радиопередатчику Bluetooth для EDR             ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦                  1 - 1,5 МГц                  ¦      Минус 26 дБс       ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦                 1,5 - 2,5 МГц                 ¦     Минус 20 дБмВт      ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦                 Более 2,5 МГц                 ¦     Минус 40 дБмВт      ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦   Примечание - Допускается до трех полос радиочастот шириной 1 МГц в    ¦
¦полосе рабочих радиочастот с центральными радиочастотами k·1 МГц, где k -¦
¦целое число, значения в которых ЭИИМ радиосигнала выходят за допустимые  ¦
¦уровни мощности, но не превышают значения минус 20 дБмВт.".              ¦
¦--------------------------------------------------------------------------


Подраздел 5.3. Наименование изложить в новой редакции:


"5.3 Требования к параметрам радиооборудования локальных сетей радиосвязи в полосе радиочастот 2,4 - 2,48375 ГГц".


Пункт 5.3.1. Второй абзац изложить в новой редакции:

"Параметры радиооборудования стандарта IEEE 802.11b/g/n должны измеряться на двух крайних радиочастотных каналах в режимах работы, установленных в [4], [5].";

Таблица 5.4. Заменить слова "технологии IEEE 802.11b" на "стандарта IEEE 802.11b" и "технологии IEEE 802.11g/n" на "стандарта IEEE 802.11g/n".

Пункт 5.3.4. Второй абзац изложить в новой редакции:

"Радиооборудование стандарта IEEE 802.11b с ЭИИМ радиопередатчика более 100 мВт должно иметь функцию APM.".

Подраздел 5.4. Наименование изложить в новой редакции:


"5.4 Требования к параметрам радиооборудования локальных сетей радиосвязи в полосе радиочастот 5,15 - 5,875 ГГц".


Пункт 5.4.1 изложить в новой редакции:


"5.4.1 Общие требования к радиооборудованию


Общие требования к параметрам ОШБД локальных сетей радиосвязи приведены в таблице 5.8.

Параметры радиооборудования стандарта IEEE 802.11a/n должны измеряться на крайних радиочастотных каналах в режимах работы, установленных в [5] и [6].

При выполнении измерений параметров радиоизлучения ОШБД должны использоваться методики, изложенные в [5] и [6].



Таблица 5.8



------------------------------------------------+---------------------
¦            Наименование параметра             ¦   Значение параметра    ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦1 Полосы рабочих радиочастот, ГГц, для         ¦       5,15 - 5,35       ¦
¦применения внутри помещений                    ¦      5,47 - 5,725       ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦2 Полосы рабочих радиочастот, ГГц, для         ¦      5,47 - 5,725       ¦
¦применения внутри и вне помещений              ¦      5,725 - 5,875      ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦Параметры радиооборудования стандарта IEEE 802.11a/n                     ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦3 Метод формирования радиосигнала              ¦   Одночастотный OFDM    ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦4 Номинальная ширина спектра радиосигнала      ¦         20, 40          ¦
¦(радиочастотный канальный разнос), МГц         ¦                         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦5 Ширина спектра радиосигнала, % от номинальной¦        80 - 100         ¦
¦ширины спектра                                 ¦                         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦6 Центральные частоты радиочастотных каналов   ¦ f0 = fH + (N / 2) x k,  ¦
¦                                               ¦но не выше fB - (N / 2); ¦
¦                                               ¦      k = 1, 2,...       ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦7 Виды модуляции несущей                       ¦     QPSK, m-QAM <1>     ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦8 Наличие механизмов АРМ и ДВЧ                 ¦     Обязательно <2>     ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦9 Неравномерность спектра радиосигнала         ¦        Не более         ¦
¦радиопередатчика, дБ, для поднесущих:          ¦                         ¦
¦- 16... - 1, 1...16;                           ¦          +/-2           ¦
¦- 26... - 17, 17...26                          ¦          +2/-4          ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦10 Ослабление уровня сигнала центральной       ¦       Не менее 15       ¦
¦радиочастоты, дБ                               ¦                         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦11 Среднеквадратическое значение вектора ошибки¦                         ¦
¦модуляции, дБ, для вида модуляции (скорости    ¦        Не более         ¦
¦кодирования):                                  ¦                         ¦
¦BPSK (1/2)                                     ¦         Минус 5         ¦
¦BPSK (3/4)                                     ¦         Минус 8         ¦
¦QPSK (1/2)                                     ¦        Минус 10         ¦
¦QPSK (3/4)                                     ¦        Минус 13         ¦
¦16-QAM (1/2)                                   ¦        Минус 16         ¦
¦16-QAM (3/4)                                   ¦        Минус 19         ¦
¦64-QAM (2/3)                                   ¦        Минус 22         ¦
¦64-QAM (3/4)                                   ¦        Минус 25         ¦
+-----------------------------------------------+-------------------------+
¦<1> m может принимать значения, кратные степени числа 2 (2, 4, 8,...), в ¦
¦диапазоне от 2 до 1024.                                                  ¦
¦<2> Наличие АРМ и ДВЧ не требуется при работе ОШБД в полосе радиочастот  ¦
¦5,15 - 5,25 ГГц. Допускается отсутствие АРМ при работе ОШБД вне помещения¦
¦в полосе радиочастот 5,47 - 5,725 ГГц. При этом предел ЭИИМ должен быть  ¦
¦уменьшен на 3 дБ.                                                        ¦
+-------------------------------------------------------------------------+
¦   Примечание - fH и fB - нижняя и верхняя граничные радиочастоты полосы ¦
¦рабочих радиочастот соответственно.".                                    ¦
¦--------------------------------------------------------------------------


Подраздел 5.5. Наименование изложить в новой редакции:


"5.5 Требования к параметрам радиооборудования региональных сетей радиосвязи в полосах радиочастот 2,3 - 2,4 ГГц, 2,5 - 2,7 ГГц, 3,4 - 3,8 ГГц, 5,47 - 6,425 ГГц".


Пункт 5.5.1. Таблица 5.12. Заменить слова "технологии IEEE 802.16 OFDM" на "стандарта IEEE 802.16 OFDM" и "технологии IEEE 802.16 OFDMA" на "стандарта IEEE 802.16 OFDMA".

Приложение А. Пункт А.2 изложить в новой редакции:

"А.2 Системы широкополосного беспроводного доступа (BWAS) предназначены для развертывания сетей беспроводного доступа национального, регионального или локального масштаба.

В большинстве случаев для построения сетей используется топология "точка - многоточка" с базовой станцией, обслуживающей абонентов в соте, размер которой может достигать десятков километров. Оборудование BWAS соответствует операторскому классу с поддержкой сервисных потоков передачи информации и обеспечивает требования QoS (в отличие от оборудования PAN/LAN, ориентированного на работу в безлицензионном диапазоне).

В зависимости от полосы радиочастот и особенностей реализации оборудования BWAS может использоваться как в качестве сетей операторского класса на национальном и (или) региональном уровне, так и в качестве технологических сетей на предприятиях в организациях, а также в домашних условиях в городской, пригородной и сельской местности. Фиксированные терминалы используются для предоставления широкополосного беспроводного доступа офисам, жилым домам, интернет-кафе, переговорным пунктам (телецентрам) и т.д. Возможно также обеспечение передвижного (кочующего) и мобильного доступа на переносные терминалы (ноутбуки, сматрфоны, USB-модемы и т.д.). При этом в сетях мобильного доступа обеспечивается непрерывность соединения при перемещении из зоны действия одной базовой станции в зону действия другой станции (хэндовер).

Требования к оборудованию BWAS определяются главным образом [9] и [10], регламентирующими физический уровень (PHY) и уровень управления доступом к среде (MAC). Физический уровень определяет параметры приемо-передающего тракта; MAC-уровень обеспечивает многостанционный доступ с предоставлением каналов по требованию, при котором передача осуществляется в соответствии с приоритетностью и доступностью. Использование данной модели вызвано необходимостью поддержки различных протоколов доступа к фиксированным сетям электросвязи как асинхронных (IP, Ethernet, ATM), так и синхронных (SDH и др.).

Оборудование BWАS обеспечивает дуплексную связь с временным (TDD) либо частотным (FDD) разделением, использует многоуровневое помехоустойчивое кодирование и спектрально-эффективные методы формирования радиосигнала, возможно также использование пространственного разделения каналов (технология MIMO) и управляемых антенных систем. В зависимости от ширины радиочастотного канала (от 1,75 до 28 МГц) и вида модуляции скорость физического потока данных меняется от 2 до 134,4 Мбит/с.

В режиме OFDM может обеспечиваться многостанционный доступ как с временным разделением (TDMA), так и с выделением отдельных частотных подканалов (OFDMA), если центральная и абонентская станция поддерживают такую возможность. Одним из наиболее важных применений такой опции являются сети со смешанной топологией (Mesh-сети). Mesh-сеть характеризуется тем, что абонентские станции могут связываться как с базовой станцией, так и друг с другом, обеспечивая эстафетную передачу (ретрансляцию) трафика, например при отсутствии прямой радиовидимости.".



(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 01.040.33; 33.020



ИЗМЕНЕНИЕ N 5 СТБ 1439-2008

УСЛУГИ ЭЛЕКТРОСВЯЗИ ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

ПАСЛУГI ЭЛЕКТРАСУВЯЗI ТЭРМIНЫ I АЗНАЧЭННI

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-02-01


Подраздел 3.1 дополнить терминологическими статьями - 3.1.18 - 3.1.19:



"3.1.18 услуги мультисервисной сети:       be    паслугi мультысэрвiснай
Услуги электросвязи, оказываемые                 сеткi
посредством мультисервисной сети           en
                                                 multiservice network
                                                 services

3.1.19 услуга по пропуску трафика:         be    паслуга па пропуску
Услуга электросвязи по пропуску трафика          трафiку
между взаимодействующими сетями            en
электросвязи                                     transport traffic
                                                 service".


Подраздел 3.2. Терминологическую статью 3.2.7 дополнить примечанием:


"Примечание - Может быть организован проводный или беспроводный доступ в сеть Интернет";


терминологические статьи 3.2.9 и 3.2.13 изложить в новой редакции:



"3.2.9 услуга виртуальной частной сети      be   паслуга вiртуальнай
(передачи данных): Услуга передачи               прыватнай сеткi
данных по организации выделенной сети            (перадачы даных)
передачи данных на основе сетей передачи
данных общего пользования и обеспечению     en   virtual private data
передачи данных между пользователями             network service";
(внутренними узлами) организованной
сети, исключая возможность устанавливать
соединения и выполнять обмен данными с
другими пользователями (внутренними
узлами) сетей передачи данных общего
пользования

"3.2.13 услуга доступа к информационным    be    паслуга доступу да
ресурсам: Телематическая услуга по               iнфармацыйных рэсурсаў
получению доступа к информационным (в
том числе развлекательным и                en    information resources
познавательным) ресурсам пользователем           access service";
услуг электросвязи по его запросу.

    Примечание - Примерами услуги
доступа к информационным ресурсам
являются: доступ к информационным
ресурсам, размещенным на серверах сетей
передачи данных: доступ к web-сайтам,
доступ к аудиовизуальным произведениям в
сети Интернет, в системах кабельного
телевидения и т.д.


терминологическую статью 3.2.15 дополнить примечанием:


"Примечание - Дополнительно возможен обмен другими сообщениями (данными, документальными сообщениями и т.д.), исключая видеоинформацию";


терминологические статьи 3.2.16, 3.2.19, 3.2.20 изложить в новой редакции:



"3.2.16 услуга видеоконференции:           be   паслуга вiдэаканферэнцыi
Телематическая услуга по обмену
голосовыми сообщениями и                   en   videoconference service";
видеоинформацией в реальном масштабе
времени между тремя и более
пользователями услуг электросвязи.

    Примечание - Дополнительно возможен
обмен другими сообщениями (данными,
документальными сообщениями и т.д.)

"3.2.19 услуга проводного вещания:          be   паслуга праваднога
Услуга звукового вещания по трансляции           вяшчання
программ звукового вещания широкому         en
кругу территориально рассредоточенных            wire broadcasting
пользователей посредством сети                   service
проводного вещания

3.2.20 услуга по трансляции звуковых        be   паслуга па трансляцыi
программ: Услуга звукового вещания по            гукавых праграм
трансляции программ звукового вещания
широкому кругу территориально               en   sound program
рассредоточенных пользователей с                 translation service";
использованием наземных радиопередающих
станций


терминологическая статья 3.2.21. Примечание исключить;

терминологическую статью 3.2.22 изложить в новой редакции:



"3.2.22 услуга передачи данных с           be   паслуга перадачы даных з
коммутацией пакетов для подвижных               камутацыяй пакетаў для
пользователей услуг электросвязи: Услуга        рухомых карыстальнiкаў
подвижной электросвязи по организации           паслуг электрасувязi
соединения между оконечными абонентскими
устройствами сети подвижной электросвязи   en   packet switched data
или оконечным абонентским устройством           transmission service for
сети подвижной электросвязи и сетью             mobile users of
Интернет с целью передачи данных в              telecommunication
пакетном режиме                                 services";


дополнить терминологическими статьями - 3.2.25 - 3.2.29:



"3.2.25 услуга телеуправления:             be    паслуга тэлекiравання
Телематическая услуга по управлению
техническими объектами на расстоянии с     en    telecontrol service
использованием телеметрии и телекоманд.

    Примечание - Примером услуги
телеуправления являются: услуга
домофонной связи, "умный дом"

3.2.26 услуга телеконтроля:                be    паслуга тэлекантролю
Телематическая услуга по дистанционному
наблюдению за техническими объектами с     en    telemonitoring service
помощью средств электросвязи.

    Примечание - Примером услуги
телеконтроля является услуга
видеонаблюдения

3.2.27 услуга широкополосного доступа в    be    паслуга шырокапалоснага
сеть Интернет: Услуга передачи данных по         доступу ў сетку Iнтэрнэт
организации соединения между оконечным
оборудованием данных пользователя услуг    en    broadband Internet access
электросвязи и сетью Интернет,                   service
обеспечивающего передачу данных со
скоростью не менее 256 кбит/с для
проводного доступа и (или) соединения,
обеспечивающего с использованием
технологий беспроводного широкополосного
доступа (W-CDMA, HCDPA, CDMA 2000 1xEV-
DO, CDMA 2000 1xEV-DV, UMTS и др.)
передачу данных со скоростью не менее
384 кбит/с

3.2.28 услуга передачи коротких            be    паслуга перадачы кароткiх
сообщений; услуга SMS: Услуга                    паведамленняў;
электросвязи по передаче коротких                паслуга SMS
текстовых сообщений в сети электросвязи
                                           en    short message service;
                                                 SMS service

3.2.29 услуга передачи мультимедийных      be    паслуга перадачы
сообщений; услуга MMS: Услуга                    мультымедыйных
электросвязи по передаче мультимедийных          паведамленняў;
сообщений в сети электросвязи                    паслуга MMS

                                           en    multimedia message
                                                 service;
                                                 MMS service".


Подраздел 3.3. Терминологические статьи 3.3.1, 3.3.2, 3.3.6 исключить;

терминологическую статью 3.3.4 изложить в новой редакции:



"3.3.4 услуга роуминга: Услуга подвижной    be   паслуга роўмiнгу
электросвязи по обслуживанию
пользователя одного оператора               en   roaming";
электросвязи в сети другого оператора
электросвязи


дополнить терминологической статьей - 3.3.8:



"3.3.8 услуга переносимости абонентского   be   паслуга пераноснасцi
номера сотовой подвижной электросвязи:          абаненцкага нумара
Услуга сотовой подвижной электросвязи по        сотавай рухомай
сохранению за абонентом его абонентского        электрасувязi
номера при смене оператора сотовой
подвижной электросвязи                     en   mobile number portability
                                                service of cellular
                                                mobile
                                                telecommunication".


Раздел 4 дополнить терминами - 3.1.18, 3.1.19, 3.2.25 - 3.2.29, 3.3.8:



"услуга MMS ....................................................  3.2.29

услуга передачи коротких сообщений .............................  3.2.28

услуга передачи мультимедийных сообщений .......................  3.2.29

услуга переносимости абонентского номера сотовой подвижной        3.3.8
электросвязи ...................................................

услуга по пропуску трафика .....................................  3.1.19

услуга SMS .....................................................  3.2.28

услуга телеконтроля ............................................  3.2.26

услуга телеуправления ..........................................  3.2.25

услуга широкополосного доступа в сеть Интернет .................  3.2.27

услуги мультисервисной сети ....................................  3.1.18";


термин 3.2.9. Заменить слова "услуга виртуальных частных сетей передачи данных" на "услуга виртуальной частной сети (передачи данных)";

термины 3.3.1, 3.3.2, 3.3.6 исключить.

Раздел 5 дополнить терминами - 3.1.18, 3.1.19, 3.2.25 - 3.2.29, 3.3.8:



"паслуга MMS ...................................................  3.2.29

паслуга па пропуску трафiку ....................................  3.1.19

паслуга перадачы кароткiх паведамленняў ........................  3.2.28

паслуга перадачы мультымедыйных паведамленняў ..................  3.2.29

паслуга пераноснасцi абаненцкага нумара сотавай рухомай
электрасувязi ..................................................  3.3.8

паслуга SMS ....................................................  3.2.28

паслуга тэлекантролю ...........................................  3.2.26

паслуга тэлекiравання ..........................................  3.2.25

паслуга шырокапалоснага доступу ў сетку Iнтэрнэт ...............  3.2.27

паслугi мультысэрвiснай сеткi ..................................  3.1.18";


термин 3.2.9. Заменить слова "паслуга вiртуальных прыватных сетак перадачы даных" на "паслуга вiртуальнай прыватнай сеткi (перадачы даных)";

термины 3.3.1, 3.3.2, 3.3.6 исключить.

Раздел 6 дополнить терминами - 3.1.18, 3.1.19, 3.2.25 - 3.2.29, 3.3.8:



"broadband Internet access service .............................  3.2.27

MMS service ....................................................  3.2.29

mobile number portability service of cellular mobile              3.3.8
telecommunication ..............................................

multimedia message service .....................................  3.2.29

multiservice network services ..................................  3.1.18

short message service ..........................................  3.2.28

SMS service ....................................................  3.2.28

telecontrol service ............................................  3.2.25

telemonitoring service .........................................  3.2.26

transport traffic service ......................................  3.1.19";


термины 3.3.1, 3.3.2, 3.3.6 исключить.

Приложение А. Терминологические статьи А.8 и А.13 изложить в новой редакции:



"А.8 коммутируемое соединение: Временное            en   switched
(сеансовое) соединение для обеспечения передачи          connection";
сообщений в период, определенный фазами
(процедурами) установления и разъединения
соединения

"А.13 постоянное соединение: Соединение на          en   permanent
определенный период с целью передачи сообщений в         connection";
непрерывном режиме


дополнить терминологическими статьями - А.23 - А.29:



"А.23 соединение: Соединение каналов передачи       en   connection
или цепей электросвязи, коммутационных и других
функциональных устройств для обеспечения
передачи сообщений между двумя или большим
числом точек в сети электросвязи

А.24 (полное) соединение: Соединение между          en   (complete)
терминалами пользователей [3]                            connection

А.25 телеметрия: Процесс, при котором измерения     en   telemetry
выполняются в какой-либо удаленной точке и
результаты передаются с помощью электросвязи [3]

А.26 телекоманда: Передача сигналов для             en   telecommand
включения, изменения режима работы или
выключения удаленного оборудования [3]

А.27 беспроводный доступ: Радиосоединение между     en   wireless access
сетями передачи данных или оконечными
устройствами пользователя и сетью передачи
данных или сетью Интернет по беспроводному
интерфейсу.

    Примечание - Примеры беспроводного доступа:
-  фиксированный беспроводный доступ (FWA);
-  подвижный беспроводный доступ (MWA);
-  кочевой беспроводный доступ (NWA)

А.28 телевидение: Вид электросвязи для передачи     en   television
движущегося изображения со звуковым
сопровождением на расстояние

А.29 трафик: Нагрузка в сетях электросвязи,         en   traffic".
создаваемая совокупностью сообщений
электросвязи, передаваемых по сетям
электросвязи [1]


Библиографию дополнить ссылкой - [3]:



"[3] Recommendation            Terms and definitions
     ITU-R V.662-3 (05/00)     (Термины и определения)".


(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 67.190



ИЗМЕНЕНИЕ N 4 СТБ 1202-2000

ПОЛУФАБРИКАТЫ ШОКОЛАДНОГО ПРОИЗВОДСТВА ШОКОЛАДНАЯ МАССА И ШОКОЛАДНАЯ ГЛАЗУРЬ ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

ПАЎФАБРЫКАТЫ ШАКАЛАДНАЙ ВЫТВОРЧАСЦI ШАКАЛАДНАЯ МАСА I ШАКАЛАДНАЯ ГЛАЗУРА АГУЛЬНЫЯ ТЭХНIЧНЫЯ ЎМОВЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-07-01


Раздел 1. Второй абзац исключить.

Раздел 2. Заменить ссылку "СТБ 1100-98 Продукты пищевые. Информация для потребителя. Общие требования" на "СТБ 1100-2007 Пищевые продукты. Информация для потребителя. Общие требования";

ГОСТ 26934-86. Наименование. Заменить слово "Методы" на "Метод";

исключить ссылки и наименования:

"СанПиН 11-63 РБ 98 Гигиенические требования к качеству и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов";

"ГН 10-117-99 Гигиенические требования к качеству и безопасности продовольственного сырья и пищевых продуктов";

дополнить ссылками:

"ТР ТС 005/2011 О безопасности упаковки

СТБ ISO 23275-1-2009 Жиры и масла животные и растительные. Эквиваленты какао-масла в какао-масле и шоколаде. Часть 1. Определение наличия эквивалентов какао-масла

СТБ ISO 23275-2-2009 Жиры и масла животные и растительные. Эквиваленты какао-масла в какао-масле и шоколаде. Часть 2. Количественное определение эквивалентов какао-масла".

Раздел 3 дополнить терминологическими статьями:

"Эквивалент какао-масла; ЭКМ (Cocoa Butter Equivalent, СВЕ) - жировой продукт с массовой долей жира не менее 99,0%, являющийся нелауриновым растительным жиром, нуждающийся в темперировании, обладающий совместимостью с какао-маслом в любых соотношениях, имеющий близкие с какао-маслом физико-химические свойства и состав жирных кислот, изготавливаемый из натуральных, рафинированных растительных масел и / или их фракций.

Улучшитель какао-масла; УКМ (Cocoa Butter Improver, CBI) - эквивалент какао-масла, имеющий более высокое содержание 2-олеодистеарина (SOS <1> триглицерида), чем натуральное какао-масло.";

дополнить сноской:

"--------------------------------

<1> О - олеиновая кислота, S - стеариновая кислота.".


Пункт 4.2.6. Заменить ссылку "СанПиН 11-63 РБ (6.5.3.1 -" на "[1] (5.3.1), [2] (5.3.1.1, 5.3.1.2 -".

Пункт 4.2.7. Заменить ссылку "СанПиН 11-63 РБ" на "[1], [2]".

Пункт 4.2.8. Заменить ссылку "ГН 10-117" на "[3]".

Подраздел 4.2 дополнить пунктом - 4.2.9:

"4.2.9 Массовая доля эквивалентов (и / или улучшителей) какао-масла в шоколадной глазури и шоколадной массе (без учета крупных добавлений, тонкоизмельченных добавлений (кроме молочных продуктов), пищевых добавок) не должна превышать 5,0%.".

Пункт 4.3.1. Заменить ссылку "СанПиН 11-63 РБ" на "[1], [2]".

Подраздел 4.3 дополнить пунктом - 4.3.3:

"4.3.3 Допускается при изготовлении шоколадной массы и шоколадной глазури использовать эквиваленты (и / или улучшители) какао-масла. Применение иных растительных жиров не допускается.".

Пункт 4.4.2. Третий, шестой и седьмой абзацы. Заменить слова "Минздравом Республики Беларусь" на "в установленном порядке" (3 раза).

Пункт 4.4.3. Заменить слова "санитарным требованиям" на "требованиям ТР ТС 005/2011".

Подраздел 4.5. Пункт 4.5.1 дополнить абзацами (после седьмого):

"- общее содержание какао-продуктов (расчетное);

- штриховой идентификационный код;";

десятый абзац. Заменить слова "и(или) срок хранения" на "и срок годности";

пункт 4.5.2 дополнить абзацем (после шестого):

"- общее содержание какао-продуктов (расчетное);";

дополнить пунктами - 4.5.3 и 4.5.4:

"4.5.3 Общее содержание какао-продуктов (расчетное) в маркировке шоколадной массы и шоколадной глазури указывают согласно рецептуре как массовую долю какао-продуктов в натуральном выражении и выражают в процентах.


Примеры

1 Содержание какао-продуктов не менее 52%.

2 Минимальное содержание какао-продуктов - 52%.

3 Содержание какао-продуктов - 52%.

4 Какао-продукты - 52%.".


4.5.4 В маркировке шоколадной массы и шоколадной глазури, изготовленных с применением эквивалентов (и / или улучшителей) какао-масла, должна быть приведена информация об этом.


Примеры

1 Шоколадная глазурь содержит не более 5% эквивалентов какао-масла в дополнение к какао-маслу.

2 Шоколадная масса содержит не более 5% эквивалентов какао-масла.

3 Содержит не более 5% эквивалентов какао-масла в дополнение к какао-маслу.".


Раздел 5 дополнить пунктом - 5.6:

"5.6 Наличие и количественное содержание эквивалентов какао-масла контролируют при возникновении разногласий в оценке качества продукта.".

Пункт 6.8 после слов "в установленном порядке" дополнить словами ", согласно [4]".

Раздел 6 дополнить пунктом - 6.9:

"6.9 Контроль наличия и количественного содержания эквивалентов какао-масла осуществляют по СТБ ISO 23275-1, СТБ ISO 23275-2.".

Стандарт дополнить структурным элементом - "Библиография":



Библиография

[1]  Единые санитарно-эпидемиологические и гигиенические требования к
     товарам, подлежащим санитарно-эпидемиологическому надзору (контролю)
     Утверждены Решением Комиссии Таможенного союза от 28.05.2010 N 299

[2]  Санитарные нормы, правила и гигиенические нормативы "Гигиенические
     требования к качеству и безопасности продовольственного сырья и
     пищевых продуктов"
     Утверждены постановлением Министерства здравоохранения Республики
     Беларусь от 09.06.2009 N 63

[3]  Гигиенические нормативы
     ГН 10-117-99 Республиканские допустимые уровни содержания
     радионуклидов цезия-137 и стронция-90 в пищевых продуктах и питьевой
     воде (РДУ-99)
     Утверждены постановлением главного государственного санитарного
     врача Республики Беларусь от 26.04.1999 N 16

[4]  Перечень методик радиационного контроля, действующих на территории
     Республики Беларусь. - Мн.: БелГИМ".


(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 91.060.20



ИЗМЕНЕНИЕ N 5 СТБ 1382-2003

ПРОФИЛИ МЕТАЛЛИЧЕСКИЕ ХОЛОДНОГНУТЫЕ ДЛЯ КРОВЕЛЬ И КОМПЛЕКТУЮЩИЕ ИЗДЕЛИЯ К НИМ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

ПРОФIЛI МЕТАЛIЧНЫЯ ХАЛОДНАГНУТЫЯ ДЛЯ ДАХАЎ I КАМПЛЕКТУЮЧЫЯ ВЫРАБЫ ДА IX ТЭХНIЧНЫЯ ЎМОВЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-07-01


Пункт 3.5 дополнить абзацем:

"Защитно-декоративное покрытие может быть односторонним (С), выполненным только по лицевой поверхности, или двусторонним (Д), выполненным по лицевой и оборотной поверхностям.".

Пункт 3.6. Профили. Дополнить примечанием после структуры условного обозначения:


"Примечание - В условном обозначении допускается приводить дополнительную информацию.".


Дополнить примером условного обозначения:

"4 Профиль с трапециевидным очертанием гофра, полезной шириной В = 1000 мм, длиной L = 2500 мм, с высотой профиля h = 35 мм, толщина листа исходной заготовки - 0,7 мм, материал исходной заготовки - прокат тонколистовой холоднокатаный электролитически оцинкованный с полимерным покрытием, вид защитно-декоративного покрытия - пластизолевое покрытие, покрытие двухстороннее:



                     П - ТР  - 35 - 1000 x 2500
                           П
                     -------------------------- - СТБ 1382-2003.".
                       0,7 - ЭОЦП - ПЗП - Д


Комплектующие изделия. Дополнить примечанием после структуры условного обозначения:


"Примечание - В условном обозначении допускается приводить дополнительную информацию.".


Пункт 4.1.1 изложить в новой редакции:

"4.1.1 Для изготовления профилей и комплектующих изделий следует применять:

- сталь тонколистовую оцинкованную - по ГОСТ 14918;

- прокат тонколистовой рулонный с защитно-декоративным лакокрасочным покрытием - по ГОСТ 30246;

- прокат тонколистовой холоднокатаный и холоднокатаный горячеоцинкованный с полимерным покрытием - по [1];

- прокат листовой из цинкового сплава (титан-цинка) - по [2];

- прокат тонколистовой холоднокатаный электролитически оцинкованный с полимерным покрытием - по [3];

- прокат тонколистовой с алюмоцинковым покрытием, прокат тонколистовой алюминированный и прокат с алюмокремниевым покрытием - по действующим ТНПА.".

Структурный элемент "Библиография" дополнить ссылкой:



"[3] ГОСТ Р 54301-2011 Прокат тонколистовой холоднокатаный
     электролитически оцинкованный с полимерным покрытием с непрерывных
     линий. Технические условия".


(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 91.060.30



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 СТБ 1751-2007

ПОКРЫТИЯ ПОЛОВ И ТРОТУАРОВ МЕТОД ОПРЕДЕЛЕНИЯ СКОЛЬЗКОСТИ

ПАКРЫЦЦЯ ПАДЛОГ I ТРАТУАРАЎ МЕТАД УСТАНАЎЛЕННЯ СЛIЗКАСЦI

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-07-01


Раздел 1. Второй абзац исключить.

Раздел 2 дополнить ссылкой:

"СНиП 2.03.13-88 Полы";

сноска <1>. Перед словами "Пособие к СНиП" дополнить словом "СНиП, ".

Раздел 3. Пункт 3.2 изложить в новой редакции:

"3.2 предельное значение угла наклона: Значение угла наклона испытываемого покрытия пола, при ходьбе по которому происходит скольжение оператора (человека).".

Пункт 4.1 и по всему тексту заменить слова "критический угол" на "предельное значение угла наклона" (23 раза).

Пункт 6.3.5. Шестой абзац. Заменить слово "Общий" на "Средний";

седьмой абзац изложить в новой редакции:

"На основании среднего предельного значения угла наклона производят оценку показателя скользкости, относя испытываемую поверхность покрытия к одной из групп согласно таблице 4 СНиП 2.03.13.";

таблицу 2 исключить.



(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 91.140.40



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 СТБ 2039-2010

СТРОИТЕЛЬСТВО МОНТАЖ СИСТЕМ ВНУТРЕННЕГО ГАЗОСНАБЖЕНИЯ ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА РАБОТ

БУДАЎНIЦТВА МАНТАЖ СIСТЭМ УНУТРАНАГА ГАЗАЗАБЕСПЯЧЭННЯ БУДЫНКАЎ I ЗБУДАВАННЯЎ КАНТРОЛЬ ЯКАСЦI РАБОТ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-07-01


Раздел 1 изложить в новой редакции:


"1 Область применения


Настоящий стандарт распространяется на монтаж систем внутреннего газоснабжения зданий и сооружений, а также металлических дымовых труб (далее - дымовые трубы), отводящих продукты горения от газового отопительного оборудования и котлов, работающих на газовом топливе, и устанавливает порядок проведения контроля качества работ.".

Раздел 2 дополнить ссылками:

"ТКП 45-4.02-205-2010 (02250) Индивидуальное квартирное теплоснабжение. Правила проектирования

ТКП 45-4.03-267-2012 (02250) Газораспределение и газоснабжение. Строительные нормы проектирования

СТБ EN 1856-1-2009 Трубы дымовые. Требования к металлическим дымовым трубам. Часть 1. Детали дымовых труб

СТБ EN 1443-2012 Трубы дымовые. Общие требования

СТБ EN 1859-2012 Трубы дымовые. Металлические дымовые трубы. Методы испытаний".

Раздел 3 изложить в новой редакции:


"3 Термины и определения


В настоящем стандарте применяют термины с соответствующими определениями, установленные в СНБ 4.03.01, СТБ 2020, СТБ EN 1443, СТБ EN 1856-1.".

Пункт 4.3. Первый абзац. После слова "газоснабжения" дополнить словами "и дымовых труб";

второй абзац дополнить словами:

"Классы дымовых труб по конденсатостойкости, коррозионной стойкости и давлению должны соответствовать установленным в ТКП 45-4.02-205, ТКП 45-4.03-267.".

Пункт 4.7. Последний абзац изложить в новой редакции:

"Приемочный контроль выполненных работ по монтажу систем внутреннего газоснабжения оформляется актами приемки выполненных работ в соответствии с [1] (приложения А и З).

Приемочный контроль выполненных работ по монтажу дымовых труб оформляется актом приемки выполненных работ в соответствии с приложением Н.".

Стандарт дополнить разделом - 8:


"8 Монтаж дымовых труб


8.1 Отклонение дымовой трубы от вертикали


Отклонение дымовой трубы от вертикали определяют при приемочном контроле по 5.1.3, используя средства контроля по 5.1.2.


8.2 Соответствие расстояния между опорами и креплениями дымовой трубы проектной документации


При операционном контроле проверку соответствия расстояния между опорами и креплениями дымовой трубы проектной документации осуществляют по 5.3.


8.3 Соответствие диаметра дымовой трубы проектной документации


При операционном контроле соответствие диаметра дымовой трубы контролируют визуально, сравнивая диаметр дымовой трубы, указанный в маркировке деталей и паспорте дымовой трубы, с проектным значением.


8.4 Соответствие высоты дымовой трубы проектной документации


Контроль соответствия высоты дымовой трубы проектной документации выполняется на смонтированной дымовой трубе при приемочных испытаниях.

Измерение высоты дымовой трубы производится по ГОСТ 26433.2.


8.5 Соответствие класса по температуре дымовой трубы проектной документации


При входном контроле соответствие класса по температуре дымовой трубы контролируют визуально, сравнивая значения класса по температуре, указанного в маркировке деталей и паспорте дымовой трубы, с проектным значением.

Значение класса по температуре дымовой трубы должно быть не менее указанного в проекте.


8.6 Соответствие дымовой трубы классам по конденсатостойкости и коррозионной стойкости


При входном контроле соответствие дымовой трубы классам по конденсатостойкости и коррозионной стойкости контролируют сравнением показателей, указанных в маркировке деталей дымовой трубы и паспорте, с ТКП 45-4.02-205, ТКП 45-4.03-265.


8.7 Испытания на наличие тяги в дымовой трубе


8.7.1 Контроль наличия тяги в дымовой трубе выполняется на смонтированной дымовой трубе при приемочных испытаниях.


8.7.2 Сущность метода


К отверстию патрубка дымовой трубы, к которому будет подключаться газовое отопительное оборудование, подносят дымообразующее вещество.

Если дым от дымообразующего вещества засасывается в дымовую трубу, это свидетельствует о наличии тяги в дымовой трубе.


8.7.3 Перед началом проверки в патрубок дымовой трубы, к которому подключается газовое отопительное оборудование, вставляется фен или другой прибор, обеспечивающий подачу нагретого воздуха. Дымовая труба прогревается в течение времени не менее 10 мин.

Температура воздуха, подаваемого феном, должна быть не выше класса по температуре дымовой трубы.

8.7.4 Контроль наличия тяги в дымовой трубе в многоэтажных домах производится на первом этаже.

При испытаниях все другие патрубки дымовой трубы, к которым подключается отопительное оборудование, должны быть закрыты инвентарными воздухонепроницаемыми заглушками.

8.7.5 Результат проверки на наличие тяги в дымовой трубе оформляется протоколом в соответствии с приложением П.


8.8 Соответствие класса по давлению дымовой трубы проектной документации


Соответствие класса по давлению дымовой трубы, указанному в проекте, контролируют при приемочных испытаниях по методике, приведенной в СТБ EN 1859.

Контроль проводят после завершения проверки по 8.7.

При испытаниях патрубки подключения газового отопительного оборудования в многоэтажных домах и выходное отверстие в устье дымовой трубы должны быть закрыты инвентарными воздухонепроницаемыми заглушками. Также должно быть закрыто отверстие для спуска конденсата.

Значение утечки воздуха должно соответствовать указанному в СТБ EN 1856-1 (таблица 1).

Результат контроля оформляется протоколом в соответствии с приложением Р.".

Приложение Б исключить.

Стандарт дополнить приложениями - Н, П, Р:



"Приложение Н
(обязательное)



                             Форма акта приемки в эксплуатацию дымовых труб

                                    АКТ
                    приемки в эксплуатацию дымовых труб

                                                 "__" _____________ 20__ г.

     Комиссия в составе:
     председатель - представитель заказчика (собственника) ________________
                                                              (наименование
___________________________________________________________________________
                организации, должность, фамилия, инициалы)
     члены комиссии - представители:
     генерального подрядчика ______________________________________________
                                     (должность, фамилия, инициалы)
     субподрядной организации _____________________________________________
                                     (должность, фамилия, инициалы)
     установила:
     1 Генеральным подрядчиком ____________________________________________
                                 (наименование организации, ведомственная
                                                подчиненность)
предъявлены к приемке в эксплуатацию дымовые трубы в здании по адресу:
___________________________________________________________________________
     2  Строительство  осуществлялось  генеральным подрядчиком, выполнившим
___________________________________________________________________________
                               (виды работ)
и субподрядными организациями _____________________________________________
                                (наименование организации, ведомственная
                                             подчиненность)
выполнившими ______________________________________________________________
                               (виды работ)
     3 Проектно-сметная документация разработана __________________________
                                                 (наименование организации,
___________________________________________________________________________
                       ведомственная подчиненность)
и утверждена ______________________________________________________________
                   (наименование организации, утвердившей проект)
"__" ____________________ 20__ г.
     4 Строительство осуществлялось в сроки:
начало работ ____________________ окончание работ _________________________
                 (месяц, год)                           (месяц, год)
     5 Комиссии представлена документация:
протокол проверки дымовых труб на наличие тяги: ___________________________
___________________________________________________________________________
протокол проверки дымовых труб классу по давлению: ________________________
___________________________________________________________________________
паспорт дымовых труб (сертификат), выданный его изготовителем: ____________
___________________________________________________________________________
проектно-сметная документация: ____________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
     6  Комиссия рассмотрела представленную документацию, произвела внешний
осмотр   дымовых  труб  на  объекте,  определила  соответствие  выполненных
строительно-монтажных  работ  проекту,  установила, что дымовая труба имеет
следующие характеристики:
     - класс по температуре __________
     - класс по давлению __________
     - класс по конденсатостойкости __________
     - класс по коррозионной стойкости __________
установила  качество  монтажа,  провела  при  необходимости  дополнительные
испытания _________________________________________________________________
                       (виды испытаний, дата проведения)

                             Решение комиссии

     1   Строительно-монтажные   работы   выполнены   в   полном  объеме  в
соответствии с проектом и требованиями СТБ 2039-2010.
     2 Предъявленные к приемке дымовые трубы ______________________________
                                             (наименование, адрес объекта)
___________________________________________________________________________
считать  принятыми  в  эксплуатацию  и  переданными  заказчику  вместе  с
представленной проектной и исполнительной документацией.

Председатель приемочной комиссии ____________    __________________________
                                   (подпись)       (расшифровка подписи)
Члены приемочной комиссии: __________________    __________________________
                               (подпись)           (расшифровка подписи)
                         ___________________     __________________________
                               (подпись)           (расшифровка подписи)
                         ___________________     __________________________
                               (подпись)           (расшифровка подписи)


Приложение П
(обязательное)



                      Форма протокола проверки дымовых труб на наличие тяги

                                 ПРОТОКОЛ
                   проверки дымовых труб на наличие тяги

               N ________ "__" ____________________ 20__ г.

     Лаборатория (испытательное подразделение) ____________________________
                                                     (наименование)
___________________________________________________________________________
(номер аттестата аккредитации, кем выдан, дата выдачи (номер свидетельства
о технической компетентности испытательного подразделения, кем выдано, дата
                                  выдачи)
произвела  проверку  на  наличие  тяги  дымовых  труб строящегося здания по
адресу: ___________________________________________________________________
     Монтаж дымовых труб произведен: ______________________________________
                                         (наименование организации,
                                        ведомственная подчиненность)
     Проектно-сметная документация разработана: ___________________________
                                                 (наименование организации,
___________________________________________________________________________
                       ведомственная подчиненность)
     Дымовые  трубы  проверены  на  наличие  тяги   согласно  требованиям
СТБ 2039-2010.

Начальник лаборатории
(испытательного подразделения) _____________     __________________________
                                 (подпись)         (расшифровка подписи)
                                   М.П.


Приложение Р
(обязательное)



                   Форма протокола проверки класса по давлению дымовых труб

                                 ПРОТОКОЛ
                 проверки класса по давлению дымовых труб
               N ________ "__" ____________________ 20__ г.

     Лаборатория (испытательное подразделение) ____________________________
                                                      (наименование)
___________________________________________________________________________
(номер аттестата аккредитации, кем выдан, дата выдачи (номер свидетельства
о технической компетентности испытательного подразделения, кем выдано, дата
                                  выдачи)
произвела  проверку  класса  по давлению дымовых труб строящегося здания по
адресу: ___________________________________________________________________
     Монтаж дымовых труб произведен: ______________________________________
                                          (наименование организации,
                                         ведомственная подчиненность)
     Проектно-сметная документация разработана: ___________________________
                                                 (наименование организации,
___________________________________________________________________________
                       ведомственная подчиненность)
     Контроль выполнен приборами: _________________________________________
                                   (наименование приборов (дата последней
                                            поверки (калибровки)
     Испытания проведены согласно СТБ EN 1859.
     Результат испытаний:
     Дымовая труба ________________________________________________________
                      (идентификация (подъезд, номера квартир и т.п.)

--------------------------------+-----------------+-------------------
¦                               ¦    Значение     ¦ Фактическое значение, ¦
¦    Наименование показателя    ¦по СТБ EN 1856-1-¦     полученное при    ¦
¦                               ¦      2009       ¦       испытаниях      ¦
+-------------------------------+-----------------+-----------------------+
¦Диаметр дымовой трубы, мм      ¦        -        ¦                       ¦
+-------------------------------+-----------------+-----------------------+
¦Длина дымовой трубы, м         ¦        -        ¦                       ¦
+-------------------------------+-----------------+-----------------------+
¦Класс давления                 ¦     N1 (Р1)     ¦           -           ¦
+-------------------------------+-----------------+-----------------------+
¦Давление в дымовой трубе, Па   ¦    40 (200)     ¦                       ¦
+-------------------------------+-----------------+-----------------------+
¦Наружная поверхность дымовой   ¦        -        ¦                       ¦
¦трубы, кв.м                    ¦                 ¦                       ¦
+-------------------------------+-----------------+-----------------------+
¦Скорость утечки л/(кв.см)      ¦  <2,0 (<0,006)  ¦                       ¦
¦-------------------------------+-----------------+------------------------

     Дымовая  труба  выдержала  (не  выдержала)  испытание  на соответствие
класса по давлению (ненужное зачеркнуть).
     Дымовая труба ________________________________________________________
                       (идентификация (подъезд, номера квартир и т.п.)

-------------------------------+------------------+-------------------
¦                              ¦    Значение      ¦ Фактическое значение, ¦
¦   Наименование показателя    ¦по СТБ EN 1856-1- ¦    полученное при     ¦
¦                              ¦       2009       ¦      испытаниях       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Диаметр дымовой трубы, мм     ¦        -         ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Длина дымовой трубы, м        ¦        -         ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Класс давления                ¦     N1 (Р1)      ¦           -           ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Давление в дымовой трубе, Па  ¦     40 (200)     ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Наружная поверхность дымовой  ¦        -         ¦                       ¦
¦трубы, кв.м                   ¦                  ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Скорость утечки л/(кв.см)     ¦  <2,0 (<0,006)   ¦                       ¦
¦------------------------------+------------------+------------------------

     Дымовая  труба  выдержала  (не  выдержала)  испытание  на соответствие
класса по давлению (ненужное зачеркнуть).
     Дымовая труба ________________________________________________________
                       (идентификация (подъезд, номера квартир и т.п.)

-------------------------------+------------------+-------------------
¦                              ¦    Значение      ¦ Фактическое значение, ¦
¦   Наименование показателя    ¦по СТБ EN 1856-1- ¦    полученное при     ¦
¦                              ¦       2009       ¦      испытаниях       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Диаметр дымовой трубы, мм     ¦        -         ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Длина дымовой трубы, м        ¦        -         ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Класс давления                ¦     N1 (Р1)      ¦           -           ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Давление в дымовой трубе, Па  ¦     40 (200)     ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Наружная поверхность дымовой  ¦        -         ¦                       ¦
¦трубы, кв.м                   ¦                  ¦                       ¦
+------------------------------+------------------+-----------------------+
¦Скорость утечки л/(кв.см)     ¦  <2,0 (<0,006)   ¦                       ¦
¦------------------------------+------------------+------------------------

     Дымовая  труба  выдержала  (не  выдержала)  испытание  на соответствие
класса по давлению (ненужное зачеркнуть).

Начальник лаборатории
(испытательного подразделения)  _____________    __________________________
                                  (подпись)        (расшифровка подписи)
                                   М.П.".


(ИУ ТНПА N 10-2012)

МКС 77.140.15



ИЗМЕНЕНИЕ N 1 СТБ 2174-2011

ИЗДЕЛИЯ АРМАТУРНЫЕ СВАРНЫЕ ДЛЯ ЖЕЛЕЗОБЕТОННЫХ КОНСТРУКЦИЙ ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ

ВЫРАБЫ АРМАТУРНЫЯ ЗВАРНЫЯ ДЛЯ ЖАЛЕЗАБЕТОННЫХ КАНСТРУКЦЫЙ ТЭХНIЧНЫЯ ЎМОВЫ

Введено в действие постановлением Госстандарта Республики Беларусь от 12.10.2012 N 64



Дата введения 2013-07-01


Предисловие. Исключить слова (с отменой на территории Республики Беларусь ГОСТ 10922-90 и ГОСТ 14098-91 в части применения арматуры, выпускаемой по СТБ 1704-2006 и СТБ 1341-2009).

Раздел 1 изложить в новой редакции:


"1 Область применения


Настоящий стандарт распространяется на сварные арматурные изделия (далее - изделия) для железобетонных конструкций и изделий, изготавливаемых в построечных и заводских условиях из арматуры, соответствующей СТБ 1341 и СТБ 1704.".



(ИУ ТНПА N 10-2012)






Архів документів
Папярэдні | Наступны
Новости законодательства

Новости Спецпроекта "Тюрьма"

Новости сайта
Новости Беларуси

Полезные ресурсы

Счетчики
Rambler's Top100
TopList