Приказ Национального статистического комитета Республики Беларусь от 15.07.2013 № 226 "Об утверждении Указаний по заполнению отдельных форм государственных статистических наблюдений выборочного обследования личных подсобных хозяйств граждан, постоянно проживающих в сельской местности"

Текст документа с изменениями и дополнениями по состоянию на ноябрь 2013 года

< Главная страница

Зарегистрировано в НРПА РБ 17 июля 2013 г. N 7/2450

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить прилагаемые Указания по заполнению отдельных форм государственных статистических наблюдений выборочного обследования личных подсобных хозяйств граждан, постоянно проживающих в сельской местности.

2. Признать утратившим силу приказ Национального статистического комитета Республики Беларусь от 4 июля 2012 г. N 171 "Об утверждении Указаний по заполнению отдельных форм государственных статистических наблюдений выборочного обследования личных подсобных хозяйств граждан, постоянно проживающих в сельской местности" (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21.07.2012, 7/2093).

3. Настоящий приказ вступает в силу с 20 декабря 2013 г.

Председатель В.И.Зиновский

                                                   УТВЕРЖДЕНО
                                                   Приказ
                                                   Национального
                                                   статистического комитета
                                                   Республики Беларусь
                                                   15.07.2013 N 226

ГЛАВА 1 ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. Настоящие Указания предназначены для использования специалистами по проведению обследований при заполнении следующих форм государственных статистических наблюдений выборочного обследования личных подсобных хозяйств граждан, постоянно проживающих в сельской местности (далее, если не определено иное, - формы):

1-сх (дх-базовый) "Базовый вопросник" годовой периодичности (далее - форма 1-сх (дх-базовый));

1-сх (дх-площади) "Вопросник о посевных площадях сельскохозяйственных культур" по состоянию на 1 июня (далее - форма 1-сх (дх-площади));

4-сх (дх-животноводство) "Вопросник о наличии и движении скота и птицы" квартальной периодичности (далее - форма 4-сх (дх-животноводство)).

2. В настоящих Указаниях используются следующие термины и их определения:

2.1. домашнее хозяйство - группа лиц, которые совместно проживают в жилом помещении, обеспечивают себя всем необходимым для жизни, ведут общее хозяйство, полностью или частично объединяя и расходуя свои средства, либо одно лицо, живущее самостоятельно и обеспечивающее себя всем необходимым для жизни.

В состав домашнего хозяйства не включаются:

военнослужащие, проходящие срочную военную службу;

студенты (учащиеся), получающие образование в других населенных пунктах и проживающие по месту обучения;

2.2. глава домашнего хозяйства - член домашнего хозяйства в возрасте 18 лет и старше, которого определяют сами члены домашнего хозяйства или который имеет наибольший доход.

3. Заполнение форм осуществляется специалистом по проведению обследований путем проведения опроса граждан, осуществляющих ведение личного подсобного хозяйства и постоянно проживающих в сельской местности.

4. Перед опросом специалист по проведению обследований должен на лицевой стороне бланков форм проставить идентификационные коды домашних хозяйств, которые необходимо использовать при осуществлении ввода первичных статистических данных. В целях обеспечения конфиденциальности первичных статистических данных специалистам по проведению обследований запрещается указывать в формах адреса проживания и фамилии членов домашних хозяйств.

По истечении отчетного периода в конце каждой формы специалист по проведению обследований должен поставить подпись и указать инициалы, фамилию, дату.

5. При проведении опроса специалист по проведению обследований должен придерживаться следующих правил:

беседовать с членами домашнего хозяйства, воздерживаясь от каких-либо высказываний, которые могут каким-то образом повлиять на ответ либо подсказать вариант ответа;

попытаться убедить опрашиваемого члена домашнего хозяйства в случае его отказа отвечать на тот или иной вопрос в необходимости ответить;

заполнять формы четко и разборчиво со слов опрашиваемых.

6. При проведении опроса специалисту по проведению обследований запрещается:

оказывать влияние на содержание ответов;

разглашать ответы на вопросы и результаты выборочного обследования.

ГЛАВА 2 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМЫ 1-СХ (ДХ-БАЗОВЫЙ)

7. Форма 1-сх (дх-базовый) заполняется за год (за исключением раздела I "Состав домашнего хозяйства", который заполняется на момент опроса) и состоит из трех разделов.

Форма 1-сх (дх-базовый) содержит общие сведения, характеризующие развитие личного подсобного хозяйства граждан, постоянно проживающих в сельской местности: о составе домашнего хозяйства, общей площади земельных участков, способах обработки земельных участков и хранения урожая, видах используемой сельскохозяйственной техники, об использовании удобрений и средств защиты растений, о наличии плодово-ягодных насаждений.

8. При проведении опроса следует:

читать каждый вопрос так, как он сформулирован в форме 1-сх (дх-базовый), не допуская его переформулировки. Если опрашиваемый член домашнего хозяйства не понял суть вопроса, специалист по проведению обследований может прочитать его еще раз. После того, как вопрос задан повторно и он по-прежнему непонятен, следует разъяснить его значение. Разъяснение не должно быть направлено на получение того или иного варианта ответа;

задавать вопросы в том порядке, в котором они указаны в форме 1-сх (дх-базовый), с учетом предусмотренных переходов к следующим вопросам.

9. При заполнении раздела I "Состав домашнего хозяйства" следует руководствоваться следующим:

в вопросе 1 первоначально необходимо заполнить строку 104, а затем перейти к строке 100 и в графе 1 или 2 поставить цифру 1 в зависимости от пола главы домашнего хозяйства. В графе 3 по строке 100 указать возраст главы домашнего хозяйства и в графе 4 поставить код, соответствующий его уровню образования:

1 - общее среднее образование проставляется гражданам, окончившим учреждения, обеспечивающие получение начального образования (I - IV классы), базового образования (V - IX классы) и среднего образования (X - XI классы, в вечерних школах - X - XII классы): начальную школу, базовую школу, среднюю школу, вечернюю школу, гимназию, лицей, суворовское или кадетское училище, школу-интернат, санаторную школу-интернат, учебно-педагогический комплекс (базовую школу - колледж искусств, среднюю школу - колледж искусств, гимназию - колледж искусств, среднюю школу - училище олимпийского резерва);

2 - профессионально-техническое образование проставляется гражданам, окончившим учреждения, обеспечивающие получение профессионально-технического образования: профессионально-техническое училище, профессиональный лицей, профессионально-технический колледж;

3 - среднее специальное образование проставляется гражданам, окончившим учреждения, обеспечивающие получение среднего специального образования: техникум (училище: педагогическое, музыкальное, медицинское и другое), колледж (среднее специальное учебное заведение), а также базовую школу - колледж искусств, среднюю школу - колледж искусств, гимназию - колледж искусств, лингвистическую гимназию-колледж, среднюю школу - училище олимпийского резерва, профессионально-технический колледж, высший колледж;

4 - высшее образование проставляется гражданам, окончившим учреждения, обеспечивающие получение высшего образования: классический университет, профильный университет (академию, консерваторию), институт, высший колледж;

5 - послевузовское образование проставляется гражданам, окончившим учреждения, обеспечивающие получение послевузовского образования: аспирантуру (адъюнктуру), докторантуру.

10. При заполнении раздела II "Характеристика личного подсобного хозяйства" следует руководствоваться следующим:

10.1. по строкам 200 и 201 отражается соответственно количество и площадь всех земельных участков независимо от их использования обследуемым домашним хозяйством. Данные о земельных участках, принадлежащих домашнему хозяйству, но сданных в аренду, по строкам 200 и 201 не отражаются;

10.2. по строкам 200 и 201 в графе 2 отражается соответственно количество и площадь приусадебных земельных участков, используемых для ведения личного подсобного хозяйства:

пахотные земли (площадь, используемая под посевы сельскохозяйственных культур);

земли под постоянными культурами (многолетние насаждения, ягодники, виноградники);

земли под жилыми домами и другими постройками и сооружениями, дорожками и прочие земли (например, искусственные пруды);

земли под неплодовыми (декоративными, лесными) деревьями, кустарниками, цветами и так далее;

земли, постоянно занятые многолетними травами и используемые для сенокошения и выпаса скота или предназначенные для этих целей, но фактически не используемые;

10.3. по строкам 200 и 201 в графе 3 отражается соответственно количество и площадь земельных участков, предоставленных во временное пользование по решению сельских исполнительных комитетов для огородничества, а также арендованных;

10.4. по строке 201 данные в графе 1 равны сумме данных в графах 2 и 3. Данные отражаются в гектарах с двумя знаками после запятой (1 сотка = 0,01 га);

10.5. по строке 202 отражается площадь сельскохозяйственных земель, систематически обрабатываемых (перепахиваемых) и используемых под посевы сельскохозяйственных культур и многолетних трав, включая участки закрытого грунта (парники, теплицы и оранжереи);

10.6. в вопросе 3 варианты ответа "Да" или "Нет" отмечаются знаком "V";

10.7. в вопросе 5 отражается площадь под первый оборот сбора урожая основной культуры. Если на одной площади сначала посадили, например, редис, а потом другие овощи, то площадь, занятая под овощами, отражается один раз независимо от того, что с этой площади был собран урожай двух (или более) культур;

10.8. в вопросе 6 по строкам с 208 по 226 в графе 1 отражается количество плодовых насаждений и площадь ягодных насаждений, посаженных как в текущем году, так и ранее. В графе 2 по указанным строкам отражаются данные о насаждениях, достигших плодоносящего возраста. Деревья семечковых, косточковых пород считаются вступившими в плодоносящий возраст на третий-четвертый год после появления первых плодов; кусты ягодных насаждений (смородины, крыжовника, малины и других) - на третий год после их посадки саженцами; клубника, земляника - на второй год, виноград - на пятый год. Данные о насаждениях, достигших плодоносящего возраста, отражаются независимо от того, был ли получен с них урожай в отчетном году или нет.

11. При заполнении раздела III "Дополнительные вопросы" следует руководствоваться следующим:

11.1. во всех вопросах полученные варианты ответов отмечаются знаком "V";

11.2. в вопросе 2:

по строке 303 отмечается наличие хозяйственных построек для содержания и ремонта техники, включая наличие гаражей для легковых автомобилей;

по строке 304 отмечается наличие хозяйственных построек, используемых одновременно для двух и более целей, например для хранения кормов (дров) и содержания скота и птицы;

наличие бань не отражается;

11.3. в вопросе 3 отмечается факт использования не только имеющейся в домашнем хозяйстве для обработки земли живой тягловой силы (лошади) или сельскохозяйственной техники, но и взятой в аренду в сельскохозяйственных организациях или у физических лиц;

11.4. в вопросе 5 по строке 314 отмечается наличие всех видов тракторов, включая мини-тракторы;

11.5. в вопросе 8 в варианте "Да" отмечается факт получения домашними хозяйствами кредитов и займов на сельскохозяйственные цели, например на покупку скота или сельскохозяйственной техники (кроме легковых автомобилей).

ГЛАВА 3 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМЫ 1-СХ (ДХ-ПЛОЩАДИ)

12. Форма 1-сх (дх-площади) заполняется один раз в год по состоянию на 1 июня.

13. При заполнении формы 1-сх (дх-площади) следует руководствоваться следующим:

13.1. в вопросе 1 и вопросе 3 размеры посевных площадей сельскохозяйственных культур на всех имеющихся земельных участках, включая предоставленные во временное пользование и аренду, отражаются с учетом посева на площади сада (между деревьями) со слов опрашиваемых, в отдельных случаях с согласия членов домашнего хозяйства путем обмера специалистом по проведению обследований;

13.2. площадь посевов погибших и непересеянных яровых культур не исключается из общей посевной площади соответствующих культур;

13.3. в вопросе 1 общая посевная площадь сельскохозяйственных культур должна быть равна сумме посевных площадей сельскохозяйственных культур по их видам в вопросе 3 (сумме строк 100, 110, 120, 150, 160 и 170);

13.4. данные о посевных площадях сельскохозяйственных культур, запаханных на зеленое удобрение (сидеральные посевы), не включаются в площади посевов по культурам и в общую посевную площадь сельскохозяйственных культур, но входят в состав пахотных земель, не использовавшихся в текущем году, в вопросе 2;

13.5. в вопросе 2 отражается площадь пашни, не использованной в текущем году для получения урожая (площадь участка или части участка, принадлежащего домашнему хозяйству и предоставленного в аренду, в вопросе 2 не отражается);

13.6. в вопросе 3:

по всем сельскохозяйственным культурам отражается посевная площадь под первый оборот сбора урожая основной культуры. Площадь отражается один раз независимо от того, что с этой площади был собран урожай двух (или более) культур;

по строке 105 отражается посевная площадь прочих зерновых (овес, просо, гречиха, кукуруза, предназначенная для получения зерна в полной спелости, смесь колосовых) и зернобобовых культур (фасоль, горох и прочие зернобобовые);

по строкам с 121 по 130 отражается посевная площадь овощей в открытом грунте, стационарных теплицах и парниках;

по строке 130 отражается площадь под посев щавеля, шпината, салата, укропа, петрушки, лука на перо, сельдерея, брюквы, редиса, редьки, арбузов и других овощей (в эту группу включаются и бобовые, созревание которых не доводится до конца, например горошек зеленый, фасоль на лопатку и прочие);

по строке 160 отражается площадь сеяных однолетних и многолетних трав, а также зерновых культур (ржи, овса, кукурузы и других), предназначенных для скашивания на корм скоту;

по строке 170 отражается посевная площадь сельскохозяйственных культур, не указанных по строкам с 100 по 160 (эфиромасличные (тмин, анис, кориандр, фенхель, мята, шалфей, базилик и другие), лекарственные (ромашка аптечная, календула лекарственная, полынь, пустырник и другие) и другие культуры). Площадь ягодных насаждений по строке 170 не отражается.

ГЛАВА 4 ПОРЯДОК ЗАПОЛНЕНИЯ ФОРМЫ 4-СХ (ДХ-ЖИВОТНОВОДСТВО)

14. Форма 4-сх (дх-животноводство) заполняется ежеквартально.

15. При заполнении формы 4-сх (дх-животноводство) следует руководствоваться следующим:

15.1. количество голов скота и птицы на начало отчетного квартала должно быть равно количеству голов на конец предыдущего квартала. Специалист по проведению обследований после проведения опроса за каждый отчетный квартал должен перенести данные по каждому домашнему хозяйству о наличии скота и птицы на конец квартала из графы 9 в графу 1 формы 4-сх (дх-животноводство) за следующий квартал;

15.2. в графе 2 отражается количество телят, поросят, козлят, ягнят и других животных, родившихся живыми, включая приплод, павший в день рождения, и количество выведенного молодняка птицы. В количество полученного приплода не включается количество мертворожденного приплода, а также молодняка рождения текущего года, приобретенного домашним хозяйством со стороны;

15.3. в графах 3 и 7 отражается количество скота и птицы, переходящих в течение квартала из одной половозрастной группы в другую (например, переход нетелей в коровы).

Например, на начало II квартала в личном подсобном хозяйстве было две телки, в течение квартала от одной из них был получен приплод. Следовательно, телка, от которой был получен приплод, должна перейти в группу коров.

Соответственно в форме 4-сх (дх-животноводство) за II квартал движение скота должно быть отражено следующим образом:

по строке 100 отражаются данные:

в графе 1 - две головы крупного рогатого скота на начало квартала;

в графе 2 - одна голова приплода крупного рогатого скота;

в графе 3 - одна голова крупного рогатого скота, перешедшего из другой половозрастной группы;

в графе 7 - одна голова крупного рогатого скота, перешедшего в другую группу;

в графе 9 - три головы крупного рогатого скота на конец квартала;

по строке 101 отражаются данные:

в графе 3 - одна корова, перешедшая из другой половозрастной группы;

в графе 9 - одна корова на конец квартала.

Таким образом, по состоянию на конец II квартала в личном подсобном хозяйстве в наличии будет три головы крупного рогатого скота, в том числе одна корова;

15.4. в графе 4 отражается также количество купленных скота и птицы, а также поступивших в порядке обмена, дарения, за оказанные услуги, в долг или в уплату долга;

15.5. в графе 5 отражается количество скота и птицы, забитых непосредственно в личном подсобном хозяйстве или проданных на убой;

15.6. в графе 6 отражается количество проданных скота и птицы для дальнейшего доращивания и откорма, а также количество скота и птицы, выбывших в порядке обмена, дарения, за оказанные услуги, в долг или в уплату долга;

15.7. в графе 8 отражается количество павшего, погибшего молодняка скота и птицы рождения текущего года и рождения прошлых лет, а также количество вынужденно забитого скота, мясо которого непригодно для использования на пищевые цели, а может быть использовано только на корм скоту.

16. Специалистам по проведению обследований необходимо осуществить контроль показателей, используя балансовый метод: по всем строкам количество голов на начало квартала плюс количество голов поступившего скота (приплод, перешло из другой группы, куплено и прочие поступления) минус количество голов выбывшего скота (забито или продано на убой, продано и прочее выбытие, перешло в другую половозрастную группу, пало, погибло) должно быть равно числу голов на конец квартала.

17. По строке 150 отражаются данные о наличии и движении кур, гусей, уток, индеек и цесарок.

18. По строке 190 отражаются данные о наличии и движении пушных зверей, оленей, перепелок, страусов, прочей домашней птицы (например, куропаток, фазанов) и других животных.

ГЛАВА 5 АРИФМЕТИЧЕСКИЕ И ЛОГИЧЕСКИЕ КОНТРОЛИ

19. Специалистам по проведению обследований необходимо осуществлять арифметические и логические контроли.

20. Арифметические контроли:

20.1. в форме 1-сх (дх-базовый):

данные по строке 104 в графах 1 и 2 раздела I должны быть равны сумме данных по строкам с 100 по 103 этого раздела;

данные по строке 200 в графе 1 раздела II должны быть равны сумме данных в графах 2 и 3 этого раздела;

данные по строке 201 в графе 1 раздела II должны быть равны сумме данных в графах 2 и 3 этого раздела;

данные по строке 201 в графе 1 раздела II должны быть больше либо равны сумме данных по строкам 202 и 204 этого раздела;

данные по строке 201 в графе 1 раздела II должны быть больше либо равны данным по строке 202 этого раздела;

данные по строке 204 раздела II должны быть больше либо равны сумме данных по строкам с 205 по 207 этого раздела;

данные по строкам с 208 по 226 в графе 1 раздела II должны быть больше либо равны данным по строкам с 208 по 226 в графе 2 этого раздела;

20.2. в форме 1-сх (дх-площади):

данные в вопросе 1 должны быть равны сумме данных по строкам 100, 110, 120, 150, 160 и 170 в вопросе 3;

данные по строке 100 в графе 1 вопроса 3 должны быть равны сумме данных по строкам с 101 по 105 этого вопроса;

данные по строке 120 в графе 1 вопроса 3 должны быть равны сумме данных по строкам с 121 по 130 этого вопроса;

20.3. в форме 4-сх (дх-животноводство):

данные по должны быть больше либо равны данным по строке 101;

данные по строке 130 должны быть больше либо равны данным по строке 131;

данные по строке 150 должны быть больше либо равны данным по строке 151;

данные по строкам 100 и 140 в графе 2 должны быть не более 1;

данные по всем строкам в графе 9 должны быть равны сумме данных в графах с 1 по 4 минус сумма данных в графах с 5 по 8.

21. Логические контроли:

если в форме 4-сх (дх-животноводство) за предыдущий квартал по строкам 101, 131 и 151 в графе 9 были отражены данные, то в форме 12-сх (дх-животноводство) "Дневник учета продукции животноводства и расхода кормов" (далее - форма 12-сх (дх-животноводство)) за каждый месяц текущего квартала по строкам 101, 102 и 121 в одной из граф раздела I должны быть отражены данные;

если в форме 4-сх (дх-животноводство) по строкам 100, 110, 120, 130, 140, 150, 160 и 190 в графе 5 были отражены данные, то в форме 12-сх (дх-животноводство) должны быть отражены данные по соответствующим строкам со 141 по 144 (для сопоставимости данных отчетных периодов и данных соответствующего квартала в форме 12-сх (дх-животноводство) не учитываются данные, отраженные в графе 1 (с 21-го по 31-е число) третьего месяца предыдущего квартала, но включаются данные, отраженные в графе 1 первого месяца квартала, следующего за отчетным);

если в форме 1-сх (дх-площади) по строкам с 100 по 160 вопроса 3 были отражены данные, то в форме 6-сх (дх-растениеводство) "Дневник учета продукции растениеводства" (далее - форма 6-сх (дх-растениеводство)) за отчетный месяц в период с июня по октябрь должны быть отражены данные по соответствующим строкам с 100 по 160 в одной из граф;

если в форме 1-сх (дх-базовый) были отражены данные по приведенным ниже строкам, то в форме 6-сх (дх-растениеводство) за отчетный месяц в период с июня по октябрь должны быть отражены данные по следующим строкам:

-------------------------------------+--------------------------------
¦      Форма 1-сх (дх-базовый)       ¦  Форма 6-сх (дх-растениеводство)   ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 208, гр. 2, раздел II    ¦             строка 171             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 209, гр. 2, раздел II    ¦             строка 172             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 210, гр. 2, раздел II    ¦             строка 173             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 211, гр. 2, раздел II    ¦             строка 174             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 212, гр. 2, раздел II    ¦             строка 175             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 213, гр. 2, раздел II    ¦             строка 176             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 223, гр. 2, раздел II    ¦             строка 177             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 224, гр. 2, раздел II    ¦             строка 178             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 217, гр. 2, раздел II    ¦             строка 179             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 218, гр. 2, раздел II    ¦             строка 180             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦    строка 226, гр. 2, раздел II    ¦             строка 181             ¦
+------------------------------------+------------------------------------+
¦  хотя бы по одной из строк (214,   ¦             строка 182             ¦
¦ 215, 216, 219, 220, 221, 222, 225) ¦                                    ¦
¦        в графе 2 раздела II        ¦                                    ¦
¦------------------------------------+-------------------------------------

Данные по строке 202 раздела II формы 1-сх (дх-базовый) должны быть равны сумме данных в вопросах 1 и 2 формы 1-сх (дх-площади).

22. В случае если в форме 1-сх (дх-площади) по строкам с 100 по 160 вопроса 3 были отражены данные, а в форме 6-сх (дх-растениеводство) за отчетный месяц в период с июня по октябрь по строкам с 100 по 160 в одной из граф не были отражены данные, то специалисты по проведению обследований должны:

уточнить непосредственно в домашнем хозяйстве причины расхождений;

внести изменения в форму 1-сх (дх-площади);

ввести и представить в соответствующее главное статистическое управление области информацию о внесенных изменениях в форму 1-сх (дх-площади) при передаче первичных статистических данных формы 6-сх (дх-растениеводство).

Архив документов Папярэдні | Наступны


	Под общей редакцией Валерия Левоневского