Постановления Белстата

Постановления иных органов

Постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 16.07.2013 № 100 "О внесении изменений и дополнения в постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 4 июля 2012 г. № 91"

Зарегистрировано в НРПА РБ 25 июля 2013 г. N 7/2460

На основании Положения о Национальном статистическом комитете Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 августа 2008 г. N 445 "О некоторых вопросах органов государственной статистики", Национальный статистический комитет Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Национального статистического комитета Республики Беларусь от 4 июля 2012 г. N 91 "Об утверждении формы государственной статистической отчетности 12-торг (товарооборот) "Отчет о розничном товарообороте и запасах товаров" и указаний по ее заполнению" (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 03.08.2012, 7/2094) следующие изменения и дополнение:

1.1. в форме государственной статистической отчетности 12-торг (товарооборот) "Отчет о розничном товарообороте и запасах товаров", утвержденной данным постановлением:

реквизит "Адресная часть и срок представления" изложить в следующей редакции:

--------------------------------------+---------
¦     "Представляют респонденты       ¦     Срок    ¦
¦     (выборочное государственное     ¦представления¦
¦     статистическое наблюдение)      ¦             ¦
+-------------------------------------+-------------+
¦юридические лица, обособленные       ¦3-го числа   ¦
¦подразделения юридических лиц,       ¦после        ¦
¦имеющие отдельный баланс,            ¦отчетного    ¦
¦осуществляющие продажу товаров       ¦периода      ¦
¦собственного и несобственного        ¦             ¦
¦производства через розничную         ¦             ¦
¦(торговую) сеть, включая торговлю по ¦             ¦
¦образцам, аптеки, автозаправочные    ¦             ¦
¦станции, интернет-магазины, торговые ¦             ¦
¦объекты общественного питания, а     ¦             ¦
¦также занимающиеся подпиской на      ¦             ¦
¦печатные средства массовой           ¦             ¦
¦информации, по перечню,              ¦             ¦
¦установленному Национальным          ¦             ¦
¦статистическим комитетом Республики  ¦             ¦
¦Беларусь;                            ¦             ¦
¦                                     ¦             ¦
¦юридические лица (кроме крестьянских ¦3 января     ¦
¦(фермерских) хозяйств), обособленные ¦за январь -  ¦
¦подразделения юридических лиц,       ¦декабрь";    ¦
¦имеющие отдельный баланс,            ¦             ¦
¦осуществляющие продажу товаров       ¦             ¦
¦собственного и несобственного        ¦             ¦
¦производства через розничную         ¦             ¦
¦(торговую) сеть, включая торговлю по ¦             ¦
¦образцам, аптеки, автозаправочные    ¦             ¦
¦станции, интернет-магазины, торговые ¦             ¦
¦объекты общественного питания, не    ¦             ¦
¦вошедшие в перечень, установленный   ¦             ¦
¦Национальным статистическим          ¦             ¦
¦комитетом Республики Беларусь:       ¦             ¦
¦  в виде электронного документа с    ¦             ¦
¦  использованием специализированного ¦             ¦
¦  программного обеспечения,          ¦             ¦
¦  размещенного на сайте:             ¦             ¦
¦    http://www.belstat.gov.by        ¦             ¦
¦либо                                 ¦             ¦
¦  на бумажном носителе:              ¦             ¦
¦    Главному статистическому         ¦             ¦
¦    управлению города Минска;        ¦             ¦
¦    отделу статистики в районе       ¦             ¦
¦    (городе) главного                ¦             ¦
¦    статистического управления       ¦             ¦
¦    области <*>                      ¦             ¦
¦-------------------------------------+--------------

дополнить реквизит "Адресная часть и срок представления" подстрочным примечанием следующего содержания:

--------------------------------

<*> При отсутствии по месту нахождения респондента отдела статистики в районе (городе) государственная статистическая отчетность представляется в главное статистическое управление области.";

реквизит "Подпись" изложить в следующей редакции:

"Руководитель (уполномоченный заместитель
руководителя) юридического лица,
обособленного подразделения                __________ ___________________";
      (нужное подчеркнуть)                  (подпись) (инициалы, фамилия)

реквизит "Контактная информация" изложить в следующей редакции:

"_________________________________________";
    (фамилия, собственное имя, отчество
      контактного лица, номер телефона,
          адрес электронной почты)

1.2. в Указаниях по заполнению формы государственной статистической отчетности 12-торг (товарооборот) "Отчет о розничном товарообороте и запасах товаров", утвержденных данным постановлением:

пункт 3 изложить в следующей редакции:

"3. Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, составляют отчет, включая данные по входящим в их структуру подразделениям, не имеющим отдельного баланса и расположенным на одной с ними территории (район области, город областного подчинения, город Минск).

При наличии в структуре юридических лиц, обособленных подразделений юридических лиц, имеющих отдельный баланс, подразделений, не имеющих отдельного баланса и расположенных на другой территории (район области, город областного подчинения, город Минск), составляется один отчет по всем подразделениям, не имеющим отдельного баланса, находящимся в пределах одной территории (район области, город областного подчинения, город Минск).";

в пункте 4 слово "Отчет" заменить словами "На бумажном носителе отчет";

пункт 5 изложить в следующей редакции:

"5. Отчет представляется респондентом в виде электронного документа посредством глобальной компьютерной сети Интернет или на бумажном носителе.

Необходимым условием представления отчета в виде электронного документа является наличие у респондента средств электронной цифровой подписи, полученных при регистрации в качестве абонента удостоверяющего центра республиканского унитарного предприятия "Информационно-издательский центр по налогам и сборам".

Представление отчета в виде электронного документа осуществляется с использованием специализированного программного обеспечения, которое размещается вместе с необходимыми инструктивными материалами по его развертыванию и использованию на официальном сайте Национального статистического комитета Республики Беларусь в глобальной компьютерной сети Интернет http://www.belstat.gov.by.

Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, представляют на бумажном носителе отчет органу государственной статистики по месту своего нахождения нарочным или по факсу с обязательным отправлением отчета по почте в день передачи его по факсу (в случае непредставления подтверждения по почте отчет считается не представленным).

Юридические лица, обособленные подразделения юридических лиц, имеющие отдельный баланс, в структуре которых имеются подразделения, не имеющие отдельного баланса, расположенные на другой территории (район области, город областного подчинения, город Минск), представляют на бумажном носителе отчет органу государственной статистики по месту нахождения данных структурных подразделений (либо сами структурные подразделения, уполномоченные на это в установленном порядке).".

2. Настоящее постановление вступает в силу с 6 января 2014 г.

Председатель В.И.Зиновский