Зарегистрировано в НРПА РБ 23 марта 2001 г. N 8/5263
В целях выполнения требований технических условий, выдаваемых коммунальными службами предприятиям и организациям других министерств и ведомств, установления единого порядка выдачи, согласования и утверждения технических условий на подключение новых, расширяемых и реконструируемых объектов к централизованным системам водоснабжения и водоотведения Минжилкомхоза Республики Беларусь, ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить и ввести в действие Инструкцию о порядке выдачи и согласования технических условий на подключение объектов, зданий и сооружений к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения в городах и поселках городского типа Республики Беларусь.
2. Производственным управлениям жилищно-коммунального хозяйства облисполкомов, Минской областной ГКА "Коммунальник", УПКО Мингорисполкома, ПО "Минскводоканал", институту "Белкоммунпроект" в работе по выдаче и согласованию технических условий на подключение объектов, зданий и сооружений к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения строго руководствоваться данной Инструкцией.
3. Считать утратившей силу Инструкцию о порядке выдачи технических условий на подключение объектов к коммунальным системам водоснабжения, водоотведения и согласования заданий на проектирование объектов в части водоснабжения и водоотведения в городах и поселках городского типа Белорусской ССР, утвержденной приказом Министра жилищно-коммунального хозяйства от 16 июля 1988 г. N 142.
Министр Б.БАТУРА
УТВЕРЖДЕНО
приказом Министерства
жилищно-коммунального
хозяйства
Республики Беларусь
21.06.1994 N 51
ИНСТРУКЦИЯ
О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ И СОГЛАСОВАНИЯ ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ НА
ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОБЪЕКТОВ, ЗДАНИЙ И СООРУЖЕНИЙ К КОММУНАЛЬНЫМ
СИСТЕМАМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ВОДООТВЕДЕНИЯ В ГОРОДАХ И
ПОСЕЛКАХ ГОРОДСКОГО ТИПА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
Инструкция о порядке выдачи и согласования технических условий на подключение к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения, заданий на проектирование объектов водоснабжения и водоотведения в городах и городских поселках городского типа Беларуси разработана управлением коммунального хозяйства и экологии Минжилкомхоза Республики Беларусь и Белорусским институтом проектирования объектов коммунального хозяйства "Белкоммунпроект" с учетом предложений производственных управлений жилищно-коммунального хозяйства облисполкомов, Минской областной ГКА "Коммунальник" и ПО "Минскводоканал".
1. ОБЩАЯ ЧАСТЬ
1.1. Настоящая Инструкция устанавливает порядок выдачи, согласования и утверждения технических условий на подключение новых, расширяемых и реконструируемых объектов к централизованным системам водоснабжения и водоотведения Минжилкомхоза Республики Беларусь, определяет состав материалов, необходимых для получения и согласования технических условий.
1.2. Технические условия на подключение объектов к системам водоснабжения и водоотведения - это особые требования управлений и предприятий жилищно-коммунального хозяйства, касающиеся внешних сетей и сооружений водоснабжения и водоотведения, а также объема и качественного состава поверхностных и производственных сточных вод, сбрасываемых в коммунальные системы водоотведения.
2. ВЫДАЧА ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ НА ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОБЪЕКТОВ
К СИСТЕМАМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ВОДООТВЕДЕНИЯ. СОГЛАСОВАНИЕ
И УТВЕРЖДЕНИЕ ЗАДАНИЙ НА ПРОЕКТИРОВАНИЕ
2.1. Технические условия на присоединение объектов к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения выдаются, как правило, в соответствии с разработанными и утвержденными схемами расширения и реконструкции систем водоснабжения и водоотведения городов и поселков городского типа Беларуси.
2.2. При выдаче технических условий необходимо руководствоваться:
СНиПом 2.04.02-84 Водоснабжение. Наружные сети и сооружения;
СНиПом 2.04.03-85 Канализация. Наружные сети и сооружения;
СНиПом 1.02.01-85 Инструкция о составе, порядке разработки, согласования и утверждения проектно-сметной документации на строительство предприятий, зданий и сооружений;
"Правилами охраны поверхностных вод от загрязнения сточными водами";
"Правилами пользования коммунальными системами водоснабжения и водоотведения";
"Правилами приема производственных сточных вод в системы канализации населенных пунктов";
"Водным кодексов Республики Беларусь".
2.3. Технические условия на проектирование внешних сетей и сооружений водоснабжения, хозяйственно-бытовой и дождевой канализации объектов, располагаемых в городах и поселках городского типа Республики Беларусь, выдаются, согласовываются и утверждаются в порядке, приведенном в табл. 1.
Порядок выдачи, согласования и утверждения
технических условий
Таблица 1
-------------------+-----------------+---------------------+------------¬
¦Исходные пока- ¦Организация, ¦Организация, согласо-¦Утверждающая¦
¦затели объекта, ¦выдающая ТУ ¦вывающая ТУ и задания¦организация ¦
¦здания, сооружения¦ ¦на проектирование ¦ ¦
+------------------+-----------------+---------------------+------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦
+------------------+-----------------+---------------------+------------+
¦1. Расход воды ¦Предприятия ВКХ, ¦ГПО (РПО) ЖКХ ¦ - ¦
¦до 10 куб.м в сут.¦ГПО (РПО) ЖКХ ¦ ¦ ¦
+------------------+-----------------+---------------------+------------+
¦2. Расход воды ¦Предприятия ВКХ ¦1. ГПО (РПО) ЖКХ ¦ПУЖКХ при ¦
¦до 50 куб.м в сут.¦или ГПО (РПО) ЖКХ¦2. Гор(рай)исполком ¦облисполкоме¦
+------------------+-----------------+---------------------+------------+
¦3. Расход воды ¦Предприятия ВКХ ¦1. Гор(рай)исполком ¦ ¦
¦от 50 до 1000 ¦(на самостоятель-¦2. Институт ¦ -"- ¦
¦куб.м в сутки ¦ном балансе) ¦"Белкоммунпроект" ¦ ¦
¦ ¦или ГПО (РПО) ЖКХ¦ ¦ ¦
+------------------+-----------------+---------------------+------------+
¦4. Расход воды ¦ -"- ¦1. ПУЖКХ при ¦Минжилкомхоз¦
¦1000 куб.м в сутки¦ ¦облисполкоме ¦РБ ¦
¦и выше ¦ ¦2. Гор(рай)исполком ¦ ¦
¦ ¦ ¦3. Институт ¦ ¦
¦ ¦ ¦"Белкоммунпроект" ¦ ¦
¦------------------+-----------------+---------------------+-------------
Примечание. В графе 1 указывается расход воды, состоящий из:
1. Расхода воды для производственных целей предприятия, расхода воды для хозяйственно-питьевых и бытовых целей, работающих на предприятии: расход воды на жилсоцкульбыт работающих на предприятии и членов их семей.
2. При возникновении спорных вопросов или затруднении при выдаче ТУ организации ЖКХ обращаются в институт "Белкоммунпроект" за рекомендациями.
3. Все замечания и согласования производятся на оригинале технических условий.
4. При расходе воды 1000 куб.м в сутки и выше институт "Белкоммунпроект" согласовывает задания на проектирование объекта и выдает специальное заключение (приложение 5).
5. Технические условия на водоснабжение и канализацию объектов, располагаемых в г.Минске, выдаются управлениями "Минскводопровод", "Минскочиствод", эксплуатации Вилейско-Минской водной системы и утверждаются производственным объединением "Минскводоканал". Вопрос о необходимости привлечения института "Минскинжпроект" к рассмотрению и согласованию технических условий на водоснабжение и канализацию по г.Минску решает УПКО Мингорисполкома и ПО "Минскводоканал".
2.4. Для получения технических условий заказчик представляет организациям, выдающим технические условия:
- задание на проектирование объекта, здания, сооружения;
- заявку на получение технических условий для присоединения к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения объекта (форма заявок см. приложения 1, 2);
- схему расположения объекта (ситуационный план).
2.5. Для согласования задания на проектирование и утверждения технических условий заказчиком направляются в ПУЖКХ облисполкомов и Минжилкомхоз Республики Беларусь, кроме перечисленных в п. 2.4 материалов, договоров с техническими условиями на подключение к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения.
При необходимости заказчик представляет дополнительные материалы (балансовая схема водопотребления и водоотведения, качественный состав воды и т.д.).
2.6. Для получения технических условий для подключения частных домовладений или коттеджей к сетям водоотвода и канализации заказчиком представляется ГПО (РПО) ЖКХ решение горисполкома (райисполкома) и заявка на получение технических условий по упрощенной форме.
2.7. Размер долевого участия в строительстве систем водоснабжения и водоотведения города или поселка городского типа определяется в соответствии с удельной стоимостью единицы воды или стоков, сложившейся в данном городе или области. При этом необходимо учитывать объем потребляемой воды и отведения стоков промпредприятием, соцкульбытом и жилым сектором из расчета общего (факт + прирост) количества работающих на предприятии с учетом коэффициента семейности (К сем).
Размер долевого участия по водоотведению определяется в зависимости от концентрации загрязнений сбрасываемых сточных вод. Расчет ведется по приведенному количеству сточных вод, определенному исходя из концентрации загрязнений по БПК 20, взвешенным веществам и другим видам специфических загрязнений.
Расчет долевого участия выполняется организациями Минжилкомхоза Республики Беларусь или проектными организациями, разрабатывающими проект предприятия, здания, сооружения с последующим согласованием с институтом "Белкоммунпроект".
2.8. Одновременно с выдачей технических условий владельцем заключается с заказчиком (застройщиком) договор на подключение проектируемого объекта к городским сетям водоснабжения и водоотведения (приложение 6).
Технические условия выдаются на весь период проектирования и строительства объекта, действительны после заключения договора и являются его неотъемлемой частью.
Приведенное количество сточных вод рассчитывается по формуле:
Q x Kз пред.
Q пр = ------------,
Кз доп.
где Q - количество сточных вод предприятия, куб.м в сутки;
Кз пред. - концентрация загрязнения сточных вод предприятия, сбрасываемых в городскую канализацию, мг/л;
Кз доп. - допустимая концентрация загрязнений сточных вод, определяемая в соответствии с Правилами приема сточных вод предприятий в городскую канализацию или в соответствии с разработанными и утвержденными нормативами предельно-допустимых концентраций загрязнений сточных вод предприятий, сбрасываемых в городскую канализацию.
Приведенный расход сточных вод принимается по тому виду загрязнений, которое дает большую его численную величину.
Капитальные вложения, выделяемые по долевому участию для строительства объектов водопровода и канализации, используются строго по назначению и перечисляются владельцу с началом строительства.
2.9. Срок выдачи техническими условий и согласования заданий на проектирование:
городскими управлениями "Водоканал" на самостоятельном балансе или ГПО (РПО) ЖКХ - 10 дней;
производственными управлениями жилищно-коммунального хозяйства облисполкомов, Минской областной ГКА "Коммунальник" - 15 дней;
институтами "Белкоммунпроект", "Минскинжпроект" - 20 дней, которые направляют их заказчику после утверждения.
2.10. За подготовку, выдачу и согласование технических условий с заказчиков может взиматься плата в соответствии с договором.
2.11. Технические условия в случае необходимости могут быть изменены в течение периода их действия, в этом случае заказчик (застройщик) обязан запросить новые технические условия в порядке, установленном настоящей Инструкцией.
3. КОНТРОЛЬ ЗА ИСПОЛНЕНИЕМ ТЕХНИЧЕСКИХ УСЛОВИЙ
3.1. Контроль исполнения технических условий осуществляют организации Минжилкомхоза Республики Беларусь, исполкомов местных Советов депутатов и соответствующие финансирующие проектирование и строительство организации.
3.2. Результаты выполнения заказчиками технических условий по водоснабжению и водоотведению представляются предприятиями водопроводно-канализационного хозяйства, ГПО (РПО) ЖКХ соответствующему исполнительному комитету народных депутатов один раз в полугодие.
3.3. Институт "Белкоммунпроект" осуществляет выборочный контроль исполнения решений, принятых в утвержденных перспективных схемах развития водоснабжения и водоотведения городов и поселков городского типа, а также соответствие разработанной проектной документации согласованным заданиям на проектирование и утвержденным техническим условиям и доводит до сведения заказчика, финансирующих банков и Минжилкомхоза Республики Беларусь.
3.4. При невыполнении заказчиком Технических условий и договора на подключение проектируемого объекта к системам водоснабжения и водоотведения спорные вопросы рассматриваются в хозяйственном суде.
Приложение 1
_____________________________
(наименование организации
_____________________________
водопроводно-канализационного
_____________________________
хозяйства Минжилкомхоза
_____________________________
Республики Беларусь)
ЗАЯВКА
на получение технических условий для присоединения
к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения объекта
_____________________________________________________________
1. Наименование заказчика и адрес (предприятие, министерство)
____________________________________________________________________
____________________________________________________ тел.___________
2. Наименование объекта (комплекса) и адрес ___________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3. Генпроектировщик и его адрес _______________________________
____________________________________________________________________
4. Стоимость проектируемого объекта или его реконструкции
(млн.руб.) _________________________________________________________
5. Стадия проектирования ___________________________
6. Начало строительства ________ 19__ г.
Окончание строительства ________ 19__ г.
7. Общее количество работающих ______ чел.
в том числе прирост после реконструкции ___________ чел.
1. Водоснабжение
Таблица
-----------------------------+-----------+--------+-------+--------¬
¦Наименование ¦Ед.изм. ¦Существ.¦I ¦Перспек-¦
¦ ¦ ¦полож. ¦очередь¦тива ¦
¦ ¦ ¦19__ г. ¦стр-ва ¦развития¦
¦ ¦ ¦ ¦19__ г.¦20__ г. ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦1. Общая потребность в воде,¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ в т.ч. ¦куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦1.1. Вода питьевого качества¦куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦------ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦куб.м/ч.мах¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ из них на: ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ хоз-питьевые нужды ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ предприятия ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ технологические нужды ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ жилой сектор для ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ работающих с учетом ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ К сем ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦1.2. Техническая вода ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦1.3. Восполнение потерь воды¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ оборотной системы ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ водоснабжения ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ в т.ч. ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ вода питьевого качества¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+----------------------------+-----------+--------+-------+--------+
¦ техническая вода ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
¦----------------------------+-----------+--------+-------+---------
2. Водоотведение
---------------------------+------------+--------+-------+---------¬
¦ Наименование ¦ Ед.изм. ¦Существ.¦I очер.¦Перспект.¦
¦ ¦ ¦полож. ¦строит-¦развит. ¦
¦ ¦ ¦ ¦ва ¦ ¦
¦ ¦ ¦19__ г. ¦19__ г.¦20__ г. ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦1. Общее количество ¦куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ сточных вод, ¦---------- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ сбрасываемых в ¦куб.м/ч.мах.¦ ¦ ¦ ¦
¦ городскую канализацию ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ в том числе ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ хоз-бытовых (от ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ трудящихся предприятий)¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ хоз-бытовых (от ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ соцкультбыта) ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ производственно- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ загрязненных ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ условно-чистых ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦2. Качественный состав ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ производственных ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ сточных вод ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ До ЛОС ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ -------- ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ после ЛОС ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Содержание взвешенных ¦мг/л ¦ ¦ ¦ ¦
¦ веществ ¦---- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦мг/л ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Биохимическая ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ потребность в кислороде¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ (БПК20) ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Химическая потребность ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ в кислороде (ХПК) ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ КН ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Температура, град. С ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Сульфаты ¦мг/л ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦---- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦мг/л ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Хлориды ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ Нефтепродукты ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+------------+--------+-------+---------+
¦ СПАВ ¦ -"- ¦ ¦ ¦ ¦
¦--------------------------+------------+--------+-------+----------
Другие специфические загрязнения (взрывоопасные, радиоактивные,
горючие и др. вещества)
---------------------------+-------------+--------+--------+-------¬
¦3. Повторное и оборотное ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ использование воды ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+-------------+--------+--------+-------+
¦3.1. Предполагаемая ¦куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ производительность ¦----------- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ оборотной системы ¦куб.м/ч.ср. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ водоснабжения ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+-------------+--------+--------+-------+
¦3.2. Предполагаемое ¦куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ повторное ¦---------- ¦ ¦ ¦ ¦
¦ использование воды ¦куб.м/ч.макс.¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------+-------------+--------+--------+-------+
¦4. Особые условия ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦--------------------------+-------------+--------+--------+--------
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Главный инженер
проекта _________________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
М.П.
Руководитель предприятия,
организации (Заказчик) _________________ _____________________
(подпись) (И.О.Фамилия)
М.П.
Приложение 2
_____________________________
(наименование организации, в
_____________________________
в ведении которой находится
_____________________________
система дождевой канализации)
ЗАЯВКА
на получение технических условий для присоединения
к городской системе дождевой канализации
1. Наименование заказчика и адрес (предприятие, министерство)
____________________________________________________________________
__________________________________________________ тел._____________
2. Наименование объекта (комплекса) и адрес ___________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3. Генпроектировщик ___________________________________________
4. Стоимость проектируемого объекта или его реконструкции
______________________ млн.руб.
5. Стадия проектирования ______________________________________
6. Начало строительства 19__ г., окончание строительства 19_ г.
7. Площадь участка застройки ______ га.
8. Расход дождевых вод при нормативной интенсивности (_______)
_______ л/с.
9. Качество дождевых вод:
БПК20 = ___ мг/л;
ХПП = ____ мг/л;
Содержание взвешенных веществ - ______ мг/л;
Нефтепродукты _____ мг/л;
другие специфические загрязнения.
10. Локальные очистные сооружения _____________________________
(предусматривается,
____________________________________________________________________
не предусматривается)
11. Качество дождевых вод после локальных очистных сооружений:
БПК20 = _____ мг/л;
ХПК = ______ мг/л;
Взвешенные вещества ______ мг/л;
Нефтепродукты _______ мг/л.
Другие специфические загрязнения.
12. Использование очищенных дождевых вод на предприятии _______
____________________________________________________________________
13. Особые условия: ___________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
Главный инженер
проекта
М.П.
Руководитель предприятия,
организации (заказчик)
М.П.
Приложение 3
УТВЕРЖДАЮ
с учетом замечаний
__________________
__________________
__________ 19__ г.
СОГЛАСОВАНО
______________________ Институт "Белкоммунпроект"
Исполнительный комитет
народных депутатов
______________________ __________________________
______________________ __________________________
______________ 19__ г. __________________ 19__ г.
С учетом заключения
ПУ ЖКХ (ГПО ЖКХ) (замечаний)
______________________ N ___ от _________ 19__ г.
______________________
______________ 19__ г.
____________________________________________________________________
(наименование организации, выдавшей техусловия)
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ N от "__" ___________ 19__ г.
на подключение ___________________________________________
(наименование объекта)
к коммунальным системам водоснабжения и водоотведения
г.___________________
1. По водопроводу
1.1. Для подключения проектируемого объекта с расчетным
расходом воды __________ куб.м/сут к городской системе водоснабжения
заказчик обязан:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
1.2. Давление в сети водопровода в точке подключения __________
_____________ м.вод.ст.
1.3. Другие требования ________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2. По канализации
2.1. Для присоединения объекта с приведенным расходом сточных
вод _________ куб.м/сут к городской системе водоотведения заказчик
обязан:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3. Другие требования
3.1. На основных колодцах и гидрантах предусмотреть
унифицированные знаки.
3.2. В сводном СФР проектируемого объекта предусмотреть долевое
участие в расширении системы водоснабжения ______ тыс.руб. в
расширении системы водоотведения ___________ тыс.руб. с лимитом
строительно-подрядных работ.
3.3. При проектировании учесть наличие существующих систем
водоснабжения и водоотведения в составе:
водоснабжение _________________________________________________
(тип и состав сооружений, производительность,
____________________________________________________________________
качество воды и т.д.)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
водоотведение _________________________________________________
(тип и состав сооружений, производительность,
____________________________________________________________________
качество поступающих и очищенных сточных вод, степень
____________________________________________________________________
нагрузки по гидравлике и загрязнениям и т.д.)
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3.4. Срок ввода объекта в эксплуатацию увязать со сроками ввода
дополнительных мощностей системы водоснабжения и системы
водоотведения, генеральным застройщиком которых является:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3.5. Разрешение на подключение к городской системе
водоснабжения и водоотведения надлежит получить в производственном
управлении водопроводно-канализационного хозяйства (или другой
организации, эксплуатирующей систему) после выполнения проекта в
соответствии с выданными техусловиями.
3.6. Задание на проектирование с техническими условиями на
водоснабжение и водоотведение согласовать с институтом
"Белкоммунпроект" (по г.Минску - с институтом "Минскинжпроект").
Настоящие технические условия выданы __________________________
(впервые, взамен
____________________________________________________________________
технических условий N ___ от ________ 19__ г.
на основании заявки ________________________________________________
(заказчик, генпроектировщик объекта)
на получение технических условий.
Технические условия действительны на нормативный срок
проектирования и строительства объекта.
Технические условия, выданные в нарушении данной Инструкции,
недействительны.
Главный инженер
ПО "Водоканал" или ГПО (РПО) ЖКХ
Замечания:
Приложение 4
УТВЕРЖДАЮ
__________________
__________________
__________________
СОГЛАСОВАНО
______________________ Институт "Белкоммунпроект"
Исполнительный комитет
народных депутатов
______________________ __________________________
______________________ __________________________
______________ 19__ г. __________________ 19__ г.
с учетом заключения
ПУ ЖКХ (ГПО ЖКХ) (замечаний)
______________________ N ___ от _________ 19__ г.
______________________
______________ 19__ г.
____________________________________________________________________
(Наименование организации, выдавшей техусловия)
ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ N от "__" ___________ 19__ г.
на подключение ________________________________________________
(наименование объекта)
к дождевой канализации г.______________________________________
и благоустройство
1. Систему отвода дождевых и талых вод с территории объекта
выбрать проектом при соответствующем согласовании с органами охраны
природы и санитарно-эпидемиологической службы.
Обеспечить соблюдение требований "Правил охраны поверхностных
вод от загрязнений сточными водами".
1.1. Предусмотреть отвод дождевых и талых вод с территории
предприятия и подъездных дорог к нему закрытой системой, дождевой
канализации.
1.2. На территории предприятия предусмотреть локальные очистные
сооружения для очистки наиболее загрязненной части стоков.
2. Запроектировать и построить:
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
3. Восстановить нарушенное благоустройство городской
(поселковой) территории после прокладки внеплощадочных инженерных
коммуникаций.
4. Проект согласовать в установленном порядке с
заинтересованными организациями и с ПУ ЖКХ при облисполкоме.
5. Технические условия и задание на проектирование согласовать
с институтом "Белкоммунпроект" и при необходимости утвердить в
Минжилкомхозе Республики Беларусь.
6. Контроль выполнения технических условий осуществляет
организация Минжилкомхоза, принимающая дождевую канализацию в
эксплуатацию.
7. Технические условия действительны на нормативный срок
проектирования и строительства объекта.
Главный инженер
ПУ ЖКХ (ГПО ЖКХ)
Замечания:
Приложение 5
Министерство жилищно-коммунального хозяйства Республики Беларусь
БЕЛОРУССКИЙ ИНСТИТУТ ПРОЕКТИРОВАНИЯ ОБЪЕКТОВ КОММУНАЛЬНОГО
ХОЗЯЙСТВА "БЕЛКОММУНПРОЕКТ"
ЗАКЛЮЧЕНИЕ N
от ___________ 199__ г.
по заданию на проектирование _______________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
в части водоснабжения и хоз-бытовой канализации
по ТУ N _________ от ___________ 19__ г.,
выданными _______________________________________
Главный инженер
института
Начальник технического
отдела
г.Минск
1. Общие данные
1.1. Наименование объекта и стадия
проектирования
1.2. Ведомственная принадлежность
1.3. Наименование проектной
организации, адрес
1.4. Объем капиталовложений
по объекту,
в т.ч.:
по сооружениям водоснабжения
и канализации
1.5. Сроки строительства
1.6. Материалы, представленные на
согласование, в том числе
имеющиеся согласования
(перечень организаций,
согласовавших данный
материал)
2. Водоснабжение
Существующее Проектируемое
производство производство
---------------------------------------+--------+------+-----------¬
¦ ¦19__ г. ¦1-я ¦Перспектива¦
¦ ¦ ¦очер. ¦20_ г. ¦
¦ ¦ ¦19_ г.¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦2.1. Наименование источника ¦ ¦ ¦ ¦
¦ водоснабжения с характеристикой ¦ ¦ ¦ ¦
¦ водозаборных сооружений (состав, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ производительность) ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦2.2. Потребление воды куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ в т.ч. на: ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦2.2.1. хоз-питьевого источника ¦ ¦ ¦ ¦
¦ из них на: ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦ жилой сектор ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦ хоз-питьевые нужды предприятия ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦ производственные нужды ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦2.2.2. промводопровода ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦2.3. Наименование и производительность¦ ¦ ¦ ¦
¦ (куб.м/сут) систем повторного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ использования воды и оборотного ¦ ¦ ¦ ¦
¦ водоснабжения ¦ ¦ ¦ ¦
¦--------------------------------------+--------+------+------------
3. Канализация
Существующее Проектируемое
производство производство
---------------------------------------+--------+------+-----------¬
¦ ¦19__ г. ¦1-я ¦Перспектива¦
¦ ¦ ¦очер. ¦20_ г. ¦
¦ ¦ ¦19_ г.¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.1. Наименование сети систем ¦ ¦ ¦ ¦
¦ канализации: ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.2. Характеристика сооружений ¦ ¦ ¦ ¦
¦ внеплощадочной очистки (состав, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ производительность, ведомственная¦ ¦ ¦ ¦
¦ принадлежность) ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.2.1. производственно-бытовых сточных¦ ¦ ¦ ¦
¦ вод ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.2.2. дождевых вод ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.3. Характеристика сооружений ¦ ¦ ¦ ¦
¦ внутриплощадочной ¦ ¦ ¦ ¦
¦ (предварительной) очистки ¦ ¦ ¦ ¦
¦ (состав, производительность) ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.3.1. производственных сточных вод ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.3.2. дождевых вод ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.4. Расход сточных вод, куб.м/сут. ¦ ¦ ¦ ¦
¦ в том числе: ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.4.1. хоз-бытовых от предприятия ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.4.2. производственных ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.4.3. от жилого сектора ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.5. Качественная характеристика ¦ ¦ ¦ ¦
¦ производственных загрязненных ¦ ¦ ¦ ¦
¦ стоков ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.5.1. до предварительной очистки ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.5.2. после предварительной ¦ ¦ ¦ ¦
¦ очистки ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.6. Расчетный расход дождевых вод, ¦ ¦ ¦ ¦
¦ л/сек ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.7. Качественная характеристика ¦ ¦ ¦ ¦
¦ дождевых вод ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.7.1. до предварительной очистки ¦ ¦ ¦ ¦
+--------------------------------------+--------+------+-----------+
¦3.7.2. после предварительной очистки ¦ ¦ ¦ ¦
¦--------------------------------------+--------+------+------------
Замечания
Заключение
Главный технолог по водоснабжению
Главный технолог по канализации
Приложение 6
ПРИМЕРНЫЙ ДОГОВОР
на подключение проектируемого объекта (наименование) к городским
системам водоснабжения и водоотведения
Мы, нижеподписавшиеся: предприятие
водопроводно-канализационного хозяйства (наименование города),
именуемое в дальнейшем "Владелец" в лице директора (фамилия, имя,
отчество), действующего на основании _______________________________
____________________________________________________________________
с одной стороны, и _________________________________________________
(наименование предприятия, организации)
именуемая в дальнейшем "Заказчик" в лице директора (фамилия, имя,
отчество) с другой стороны, заключили настоящий Договор о
нижеследующем.
1. Предмет договора
1.1. Договор предусматривает условия подключения проектируемого
объекта (наименование), именуемого в дальнейшем объект, к городским
системам водопровода и канализации при выполнении требований,
изложенных в настоящем Договоре.
1.2. При выполнении настоящего Договора и по вопросам,
неоговоренным в нем, стороны обязуются руководствоваться СНиП
2.04.02-84 "Водоснабжение. Наружные сети и сооружения", СНиП
2.04.01-85 "Внутренний водопровод и канализация зданий", СНиП
2.04.03-85 "Канализация. Наружные сети и сооружения", СНиП 111-30-74
"Водоснабжение, канализация и теплоснабжение. Наружные сети и
сооружения", СНиП 3-04-87 "Приемка в эксплуатацию законченных
строительством объектов. Основные положения", "Правилами пользования
коммунальными системами водоснабжения и водоотведения",
утвержденными приказом Министра жилищно-коммунального хозяйства
Республики Беларусь от 15 июля 1988 г. N 142, "Водным Кодексом
Республики Беларусь", "Правилами охраны поверхностных вод от
загрязнения сточными водами", соответствующими Законами Республики
Беларусь и решениями облисполкомов.
2. Обязанности сторон
2.1. Заказчик обязуется:
2.1.1. выполнить в полном объеме технические
условия - приложение к договору (номер и дата технических условий)
на водоснабжение и канализацию объекта, именуемые в дальнейшем
технические условия и являющиеся неотъемлемой частью данного
Договора;
2.1.2. обеспечить отвод земли под строительство объектов, если
другое не оговорено техническими условиями;
2.1.3. обеспечить ввод в эксплуатацию внеплощадочных объектов
водопровода и канализации, предусмотренных к строительству
техническими условиями до приема в эксплуатацию объекта;
2.1.4. в течение трех месяцев после завершения пуско-наладочных
работ (срок завершения которых определяется актом, подписанным
предприятием водопроводно-канализационного хозяйства) передать
объекты водопровода и канализации на баланс Владельцу в соответствии
с порядком, действующим на момент передачи;
2.1.5. ежеквартально представлять Владельцу сведения о ходе
проектирования и строительства внеплощадочных объектов водопровода и
канализации;
2.1.7. согласовать с Владельцем возникающие в ходе
проектирования и строительства изменения, касающиеся водопровода и
канализации.
2.2. Владелец обязуется:
2.2.1. принять на свой баланс построенные Заказчиком
внеплощадочные сети и сооружения при условии выполнения им в полном
объеме технических условий и передачи финансовых, трудовых и
материально-технических ресурсов в установленном порядке;
2.2.2. осуществлять водоснабжение объекта Заказчика, прием
сточных вод в системы городской канализации и дальнейшую их
переработку, исходя из требований нормативных документов,
действующих на момент завершения строительства.
3. Порядок прекращения договора
3.1. При прекращении (консервации) строительства объекта в
целом, информировав об этом Владельца. Ответственность за
сохранность незавершенного строительства возлагается на Заказчика.
3.2. При истечении сроков действия технических условий и срока
оговоренного настоящим Договором, изменении и уточнении генерального
плана города, схем водопровода и канализации района, города,
информировав об этом Заказчика.
3.3. В случае расторжения договора по п. 3.2 подключение
Заказчика к системам водоснабжения и водоотведения считается
самовольным.
4. Ответственность сторон
4.1. Заказчик несет ответственность за нормальную работу и
техническое состояние построенных водопроводных и канализационных
сетей и сооружений в течение двух лет со дня их сдачи в эксплуатацию
и в этот период по требованию Владельца ликвидирует своими силами и
средствами все возникающие технические неисправности.
4.2. При невыполнении технических условий или самовольном
подключении объекта Владелец отключает Заказчика от систем
водопровода и канализации. Заказчик несет ответственность за
нарушение экологии, санитарных норм и правил, а также за причиненный
материальный ущерб в связи с остановкой объекта.
5. Срок действия Договора
5.1. Настоящий Договор заключается сроком на весь период
проектирования и строительства (указывается конкретный срок) и
вступает в силу со дня его подписания.
6. Порядок разрешения споров
6.1. Все имущественные споры по настоящему Договору решаются в
хозяйственном суде.
Юридические адреса сторон:
Владелец ____________________
расчетный счет __________ в отделении _______ банка
Заказчик _____________________
расчетный счет __________ в отделении _______ банка
Данный Договор составлен в двух экземплярах, причем один
находится у Владельца, другой - у Заказчика.
Подписи сторон:
Владелец Заказчик
______________________ __________________________
М.П. М.П.
_________________ 19__ г. ____________________ 19__ г.
|