1. На основании пункта 2.7. Указа Президента Республики Беларусь от 24 мая 1996 года N 208 "О некоторых мерах по упорядочению деятельности субъектов хозяйствования утвердить прилагаемые формы деклараций о доходах, представляемых нерезидентами Республики Беларусь, открывшими счета в банках Республики Беларусь (приложение N 1, приложение N 2).
2. Указанные формы деклараций довести до всеобщего сведения посредством опубликования в газете "Советская Белоруссия".
Первый заместитель
председателя Главной
государственной
налоговой инспекции при
Кабинете Министров
Республики Беларусь Н.С.ДЕНИСОВ
Приложение 1
к приказу Главной
государственной налоговой
инспекции при Кабинете
Министров Республики Беларусь
от 1 июля 1996 г. N 58
В государственную налоговую Макет ---------------¬
инспекцию: ¦ ¦
Код ГНИ ---------------------¬ ¦---------------
¦ ¦ Штамп или отметка налоговой
¦ ¦ инспекции
¦--------------------- Получено
------+------+--------¬
УНН -----------------------------¬ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦-----+------+---------
¦ ¦ число месяц год
¦-----------------------------
Инспектор по учету
______________ (подпись)
Налоговая декларация
о доходах иностранного юридического лица,
имеющего счет N ____________ N ___________
в ______________________________________
наименование банка Республики Беларусь
за ____________ месяц 199__ года
1. Полное наименование иностранного юридического лица,
имеющего счет в банке Республики Беларусь __________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2. Адрес в стране регистрации иностранного юридического
лица, в отношении которого заполняется декларация __________________
____________________________________________________________________
3. адрес обслуживающего банка в Республике Беларусь и его
УНН ________________________________________________________________
4. Фамилия и имя лица, ответственного за представление
декларации _________________________________________________________
5. Движение по счету (тыс.руб):
5.1. Приход:
Основание платежа, указанное в платежном Сумма
документе (контракте), NN контракта
1. _____________________________________ __________________
2. _____________________________________ __________________
3. _____________________________________ __________________
4. _____________________________________ __________________
5. _____________________________________ __________________
6. _____________________________________ __________________
7. _____________________________________ __________________
8. _____________________________________ __________________
9. _____________________________________ __________________
10. _____________________________________ __________________
11. _____________________________________ __________________
12. _____________________________________ __________________
13. _____________________________________ __________________
14. _____________________________________ __________________
15. _____________________________________ _______________
5.2. Расход:
Основание платежа, указанное в платежном Сумма
документе (контракте), NN контракта
1. _____________________________________ __________________
2. _____________________________________ __________________
3. _____________________________________ __________________
4. _____________________________________ __________________
5. _____________________________________ __________________
6. _____________________________________ __________________
7. _____________________________________ __________________
8. _____________________________________ __________________
9. _____________________________________ __________________
10. _____________________________________ __________________
11. _____________________________________ __________________
12. _____________________________________ __________________
13. _____________________________________ __________________
14. _____________________________________ __________________
15. _____________________________________ __________________
6. Доходы, облагаемые у источника выплаты в соответствии со
статьей 17 Закона Республики Беларусь "О подоходном налоге с
граждан" (в соответствии с соглашением):
Вид дохода Сумма Ставка налога, % Сумма
дохода по закону / налога
(тыс.руб.) по соглашению (тыс.руб.)
1. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
2. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
3. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
4. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
5. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
6. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей
налогообложения. Правильность показанных мною сведений в настоящей
декларации подтверждаю.
"____" ___________ 199__ г. _______________
(личная подпись)
Правильность сведений, указанных в настоящей налоговой
декларации, подтверждена белорусской аудиторской организацией
(аудитором) ________________________________________________________
(наименование организации (Ф.И.О. аудитора), адрес,
__________________
N лицензии
место печати белорусской "____" ____________ 199__ г.
аудиторской организации
(аудитора)
Руководитель или
уполномоченное лица белорусской
аудиторской организации (аудитор) _________________
(личная подпись)
Декларация зарегистрирована "____" ____________ 199__ г.
в налоговом органе ______________________________
(подпись налогового работника)
Приложение 2
к приказу Главной
государственной налоговой
инспекции при Кабинете
Министров Республики Беларусь
от 1 июля 1996 г. N 58
В государственную налоговую Макет ---------------¬
инспекцию: ¦ ¦
¦---------------
Код ГНИ ---------------------¬
¦ ¦ Штамп или отметка налоговой
¦ ¦ инспекции
¦--------------------- Получено
------+------+--------¬
УНН -----------------------------¬ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦-----+------+---------
¦ ¦ число месяц год
¦-----------------------------
Инспектор по учету
______________(подпись)
Декларация о доходах
иностранного физического лица,
имеющего счет N ______________ N _____________
в _____________________________________
наименование банка Республики Беларусь
за __________ месяц 199___ года
1. Фамилия, имя иностранного физического лица, имеющего счет
в банке Республики Беларусь ________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
2. Страна постоянного проживания иностранного физического
лица до прибытия в Республику Беларусь _____________________________
____________________________________________________________________
3. Адрес в стране проживания иностранного физического лица
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
4. Дата прибытия в Республику Беларусь ________________________
5. Адрес обслуживающего банка Республики Беларусь и его УНН
____________________________________________________________________
6. Другие сведения которые прошу учесть при рассмотрении
вопроса о налогообложении __________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
____________________________________________________________________
7. Движение по счету (тыс.руб):
7.1. Приход:
Основание платежа, указанное в платежном Сумма
документе (контракте), N контракта
1. _____________________________________ __________________
2. _____________________________________ __________________
3. _____________________________________ __________________
4. _____________________________________ __________________
5. _____________________________________ __________________
6. _____________________________________ __________________
7. _____________________________________ __________________
7.2. Расход:
Основание платежа, указанное в платежном Сумма
документе (контракте), N контракта
1. _____________________________________ __________________
2. _____________________________________ __________________
3. _____________________________________ __________________
4. _____________________________________ __________________
5. _____________________________________ __________________
6. _____________________________________ __________________
7. _____________________________________ __________________
8. Доходы, облагаемые у источника выплаты в соответствии со
статьей 17 Закона Республики Беларусь "О подоходном налоге с
граждан" (в соответствии с соглашением):
Вид дохода Сумма Ставка налога, % Сумма
дохода по закону / налога
(тыс.руб.) по соглашению (тыс.руб.)
1. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
2. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
3. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
4. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
5. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
6. ____________ ____________ ________ / ________ _____________
Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей
налогообложения. Правильность показанных мною сведений в
настоящей декларации подтверждаю.
"____" ___________ 199__ г. _______________
(личная подпись)
Правильность сведений, указанных в настоящей налоговой
декларации, подтверждена белорусской аудиторской организацией
(аудитором) ________________________________________________________
(наименование организации (Ф.И.О. аудитора), адрес,
__________________
N лицензии
место печати белорусской "____" _____________ 199__ г.
аудиторской организации
(аудитора)
Руководитель или
уполномоченное лица белорусской
аудиторской организации (аудитор) _________________
(личная подпись)
Декларация зарегистрирована "____" ____________ 199__ г.
в налоговом органе ______________________________
(подпись налогового работника)
|