Зарегистрировано в Реестре государственной регистрации
Республики Беларусь 31 октября 1997 г. N 2146/12
ПРИКАЗЫВАЮ:
1. Утвердить разъяснение Государственного налогового комитета Республики Беларусь "О представлении налоговых деклараций нерезидентами".
(Разъяснение утратило силу. - Приказ ГНК от 29.04.1999 N 93)
2. На основании пункта 2.7 Указа Президента Республики Беларусь от 24 мая 1996 г. N 208 "О некоторых мерах по упорядочению деятельности субъектов хозяйствования" утвердить прилагаемые формы деклараций о доходах, представляемых нерезидентами Республики Беларусь, открывшими счета в банках Республики Беларусь (приложение N 1, приложение N 2).
3. Разрешить в целях экономии денежных средств использовать до полного израсходования формы деклараций о доходах, предоставляемых нерезидентами Республики Беларусь, открывшими счета в банках Республики Беларусь, утвержденные приказом Главной государственной налоговой инспекции при Кабинете Министров Республики Беларусь от 01.07.96 г. N 58.
4. Указанное разъяснение довести до всеобщего сведения посредством опубликования в газете "Советская Белоруссия".
Первый заместитель Председателя Н.С.ДЕНИСОВ
УТВЕРЖДЕНО
приказ
Государственного
налогового комитета
Республики Беларусь
16.10.1997 N 03/135
РАЗЪЯСНЕНИЕ
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ НЕРЕЗИДЕНТАМИ
Утратило силу. - Приказ ГНК от 29.04.1999 N 93.
Приложение 1
к приказу
Государственного
налогового комитета
16.10.1997 N 03/135
В инспекцию Государственного налогового --------¬
------------¬ МАКЕТ ¦ ¦
комитета: Код ИГНК ¦ ¦ ¦--------
¦------------
------------------------¬ Штамп или отметка налоговой
УHH ¦ ¦ инспекции
¦------------------------
Получено
-------+------+----¬
¦ ¦ ¦ ¦
¦------+------+-----
число месяц год
Инспектор по учету
_____________ (подпись)
НАЛОГОВАЯ ДЕКЛАРАЦИЯ
о доходах юридического лица - нерезидента Республики Беларусь,
открывшего счет N _______________ N _________________
в __________________________________________________
наименование банка Республики Беларусь
за 199_ год
1. Полное наименование иностранного юридического лица, имеющего
счет в банке Республики Беларусь __________________________________
____________________________________________________________________
2. Адрес в стране регистрации иностранного юридического лица,
в отношении которого заполняется декларация _______________________
____________________________________________________________________
3. Адрес обслуживающего банка в Республике Беларусь и его УНН
____________________________________________________________________
4. Фамилия и имя лица, ответственного за представление
декларации ________________________________________________________
5. Движение по счету (в тыс.руб):
5.1. ПРИХОД:
Основание платежа, указанное в платежном Сумма
документе (контракте), NN контракта
1. ________________________________________________ ________________
2. ________________________________________________ ________________
5.2. РАСХОД:
Основание платежа, указанное в платежном Сумма
документе (контракте), NN контракта
1. _______________________________________________ _________________
2. _______________________________________________ _________________
6. Доходы, облагаемые у источника выплаты в соответствии со
статьей 10 Закона Республики Беларусь "О налогах на доходы и
прибыль предприятий, объединений, организаций" (в соответствии с
Соглашением):
Вид дохода Сумма Ставка налога, % Сумма
дохода по Закону / налога
по соглашению
1. ______________________ ___________ ______ / ___________ _________
2. ______________________ ___________ ______ / ___________ _________
3. ______________________ ___________ ______ / ___________ _________
4. ______________________ ___________ ______ / ___________ _________
5. ______________________ ___________ ______ / ___________ _________
6. ______________________ ___________ ______ / ___________ _________
Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей
налогообложения.
Правильность показанных мною сведений в настоящей декларации
подтверждаю.
"____" ____________ 199 _ г. ____________________
(личная подпись)
Правильность сведений, указанных в настоящей налоговой
декларации, подтверждена белорусской аудиторской организацией
(аудитором) ________________________________________________________
наименование организации (Ф.И.О. аудитора),
адрес, N лицензии
место печати белорусской "__" ________ 199 __ г.
аудиторской организации
(аудитора)
Руководитель или
уполномоченное лицо белорусской
аудиторской организации (аудитор) ___________________
(личная подпись)
Приложение 2
к приказу
Государственного
налогового комитета
16.10.1997 N 03/135
В инспекцию Государственного налогового --------¬
------------¬ МАКЕТ ¦ ¦
комитета: Код ИГНК ¦ ¦ ¦--------
¦------------
------------------------¬ Штамп или отметка налоговой
УHH ¦ ¦ инспекции
¦------------------------
Получено
-------+------+----¬
¦ ¦ ¦ ¦
¦------+------+-----
число месяц год
Инспектор по учету
_____________ (подпись)
ДЕКЛАРАЦИЯ О ДОХОДАХ
физического лица - нерезидента Республики Беларусь,
открывшего счет N _____________ N _______________
в _______________________________________________
наименование банка Республики Беларусь
за 199_ год
1. Фамилия, имя иностранного физического лица, имеющего счет
в банке Республики Беларусь _______________________________________
____________________________________________________________________
2. Страна постоянного проживания иностранного физического
лица до прибытия в Республику Беларусь ____________________________
____________________________________________________________________
3. Адрес в стране проживания иностранного физического лица ____
____________________________________________________________________
4. Дата прибытия в Республику Беларусь ________________________
5. Адрес обслуживающего банка в Республике Беларусь и его УНН
____________________________________________________________________
6. Другие сведения, которые прошу учесть при рассмотрении
вопроса о налогообложении _________________________________________
____________________________________________________________________
7. Движение по счету (тыс.руб.):
7.1. ПРИХОД:
Основание платежа, указанное в платежном
документе (контракте), N контракта Сумма
1. ________________________________________________ ________________
2. ________________________________________________ ________________
7.2. РАСХОД:
Основание платежа, указанное в платежном
документе (контракте), N контракта Сумма
1. ________________________________________________ ________________
2. ________________________________________________ ________________
8. Доходы, облагаемые у источника выплаты в соответствии со
статьей 17 Закона Республики Беларусь "О подоходном налоге с
граждан" (в соответствии с Соглашением):
Вид дохода Сумма Ставка налога, % Сумма
дохода по Закону / налога
(тыс.руб.) по соглашению (тыс.руб.)
1. _______________________ ___________ _______ / ________ __________
2. _______________________ ___________ _______ / ________ __________
3. _______________________ ___________ _______ / ________ __________
4. _______________________ ___________ _______ / ________ __________
5. _______________________ ___________ _______ / ________ __________
6. _______________________ ___________ _______ / ________ __________
Прошу рассмотреть настоящую декларацию для целей
налогообложения.
Правильность показанных мною сведений в настоящей декларации
подтверждаю.
"_____" ____________ 199 _ г. ____________________
(личная подпись)
Правильность сведений, указанных в настоящей налоговой
декларации, подтверждена белорусской аудиторской организацией
(аудитором) ________________________________________________________
наименование организации (Ф.И.О. аудитора),
адрес, N лицензии
место печати белорусской "___" ___________ 199 г.
аудиторской организации
(аудитора)
Руководитель или
уполномоченное лицо белорусской __________________
аудиторской организации (аудитор) (личная подпись)
Декларация зарегистрирована "___" _____________ 199 г.
в налоговом органе ______________________________
(подпись налогового работника)
| 
