Зарегистрировано в НРПА РБ 20 марта 2001 г. N 2/660

Принят Палатой представителей 17 декабря 1997 года

Одобрен Советом Республики 20 декабря 1997 года

Статья 1. Дополнить статью 20 Закона Беларуси от 18 декабря 1991 года "О платежах за землю" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., N 3, ст. 49; 1994 г., N 3, ст. 24; 1996 г., N 7, ст. 90) после части восьмой новой частью следующего содержания:

"Сумма земельного налога, причитающаяся к уплате в соответствии с частью восьмой настоящей статьи, уменьшается на сумму, исчисленную пропорционально удельному весу объема фактически выполненных работ по строительству домов (квартир) для колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий в объеме фактически выполненных работ по строительству";

части девятую и десятую считать соответственно частями десятой и одиннадцатой.

Статья 2. Внести в Закон Республики Беларусь от 23 декабря 1991 года "О налоге за пользование природными ресурсами (экологический налог)" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., N 3, ст. 57; 1995 г., N 24-25, ст. 335) следующие изменения и дополнение:

в тексте Закона слова "Кабинет Министров" заменить словами "Совет Министров" в соответствующем падеже;

статью 4 дополнить новой частью следующего содержания:

"Сумма налога за пользование природными ресурсами, причитающаяся к уплате в соответствии со статьей 5 настоящего Закона, уменьшается на сумму, исчисленную пропорционально удельному весу объема фактически выполненных работ по строительству домов (квартир) для колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий в объеме фактически выполненных работ по строительству".

Опубликовать Закон Республики Беларусь "О налоге за пользование природными ресурсами (экологический налог)" в "Ведамасцях Нацыянальнага сходу Рэспублiкi Беларусь" с внесенными в него изменениями и дополнениями.

Статья 3. Дополнить пункт 1 статьи 6 Закона Беларуси от 23 декабря 1991 года "О дорожных фондах в Республике Беларусь" (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., N 3, ст. 61) после части первой новой частью следующего содержания:

"По объемам фактически выполненных работ по строительству домов (квартир) для колхозов, совхозов и других сельскохозяйственных предприятий отчисления не производятся".

Статья 4. Утратила силу. - Закон Республики Беларусь от 27.11.2006 N 182-З.

Статья 5. Настоящий Закон вступает в силу со дня его опубликования.

Президент Республики Беларусь А.ЛУКАШЕНКО