Зарегистрировано в НРПА РБ 21 января 2005 г. N 8/12037
На основании статей 26, 33, 216, 285 Банковского кодекса Республики Беларусь, статьи 21 Закона Беларуси от 22 июля 2003 года "О валютном регулировании и валютном контроле" Правление Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в Правила проведения валютных операций, утвержденные постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30 апреля 2004 г. N 72 "Об утверждении Правил проведения валютных операций и внесении изменений в Правила открытия банками счетов клиентам в Республике Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., N 76, 8/10973), следующие дополнения и изменения:
1.1. пункт 2 дополнить частями второй - четвертой следующего содержания:
"Под валютными операциями, осуществляемыми на территории Республики Беларусь, понимаются:
в части валютных операций, предусматривающих осуществление расчетов по сделкам, предусматривающим передачу товара, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнение работ, оказание услуг, - валютные операции, предусматривающие осуществление расчетов по сделкам, по которым передача и получение товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнение работ, оказание услуг осуществляются на территории Республики Беларусь независимо от места передачи наличных денежных средств, места перечисления и / или зачисления денежных средств по данным валютным операциям;
в части валютных операций, предусматривающих осуществление расчетов по сделкам, не предусматривающим передачу товара, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнение работ, оказание услуг, - валютные операции, предусматривающие осуществление расчетов по сделкам, по которым передача наличных денежных средств производится на территории Республики Беларусь, зачисление наличных денежных средств осуществляется на счета в банках либо перечисление денежных средств осуществляется со счета на счет, открытые в банках.
Под валютными операциями, осуществляемыми за пределами Республики Беларусь, понимаются все иные валютные операции, не относимые к валютным операциям, осуществляемым на территории Республики Беларусь.
В случае спорности места осуществления передачи и получения товара, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнения работ, оказания услуг, а также места передачи наличных денежных средств считается, что местом их передачи (выполнения, оказания) является территория Республики Беларусь.";
1.2. после пункта 2 дополнить главу 1 Правил пунктом 2-1 следующего содержания:
"2-1. Разъяснения по порядку применения норм настоящих Правил могут быть даны за подписью заместителя Председателя Правления Национального банка Республики Беларусь, направляющего деятельность главного управления валютного регулирования и валютного контроля.";
1.3. после пункта 13 дополнить Правила пунктом 13-1 следующего содержания:
"13-1. Если иное не определено актами валютного законодательства Республики Беларусь, при совершении валютных операций между резидентами, между резидентами и нерезидентами допускается изменение денежных обязательств, выраженных в одной иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в другой иностранной валюте.";
1.4. из подпункта 18.8 слова "либо получение кредитов (займов) на срок менее 180 дней, но погашение по которым осуществляется в срок, превышающий 180 дней," исключить;
1.5. в пункте 25:
после подпункта 25.1 дополнить подпунктом 25.1-1 следующего содержания:
"25.1-1. при предоставлении займов путем перечисления иностранной валюты со счета заимодавца на счет заемщика, а также при возврате займов, процентов за пользование ими;";
из подпункта 25.2 слова "в случае, если объект лизинга был приобретен лизингодателем за иностранную валюту" исключить;
из подпункта 25.9 слова "и сострахования" исключить, дополнить подпункт словами "и сострахования";
после подпункта 25.9 дополнить подпунктом 25.9-1 следующего содержания:
"25.9-1. при расчетах, осуществляемых между субъектами валютных операций - резидентами со страховыми брокерами при реализации последними страховых услуг, а также при расчетах, осуществляемых между страховыми брокерами и страховыми организациями в ходе выполнения этими страховыми брокерами посреднических функций по реализации страховых услуг;";
после подпункта 25.12 дополнить подпунктом 25.12-1 следующего содержания:
"25.12-1. при осуществлении платежей между Министерством финансов Республики Беларусь и Фондом социальной защиты населения Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь;";
1.6. пункт 30 после слов "и субъектами валютных операций" дополнить словами ", между физическими лицами - нерезидентами и субъектами валютных операций - резидентами";
1.7. в пункте 31:
подпункт 31.1 дополнить абзацем восьмым следующего содержания:
"реализации топлива;";
подпункт 31.4 изложить в следующей редакции:
"31.4. при осуществлении между субъектом валютных операций и физическим лицом валютных операций по предоставлению займов, возврату займов, процентов за пользование ими;";
из подпункта 31.18 слова "на счета субъекта валютных операций - резидента" исключить;
в подпункте 31.20 слова "неторговых валютных операций" заменить словами "операций неторгового характера";
1.8. в пункте 32 слова "При реализации товаров и услуг за иностранную валюту по случаям, указанным в подпунктах 31.1 - 31.3" заменить словами "В случаях, указанных в подпунктах 31.1 - 31.22";
1.9. после пункта 32 дополнить Правила пунктом 32-1 следующего содержания:
"32-1. Если иное не предусмотрено международными договорами Республики Беларусь, исполнение денежных обязательств по валютным операциям с участием физических лиц, указанным в пунктах 29 - 31 настоящих Правил, может осуществляться в любой иностранной валюте, официальный курс белорусского рубля к которой установлен Национальным банком.";
1.10. после пункта 35 дополнить Правила пунктом 35-1 следующего содержания:
"35-1. По вкладному (депозитному) счету физического лица в иностранной валюте совершаются следующие операции:
внесение, снятие иностранной валюты владельцем счета либо иным лицом в порядке, установленном законодательством Республики Беларусь;
осуществление перечислений по своим счетам в иностранной валюте;
осуществление расчетов по валютно-обменным операциям физического лица с банком.";
1.11. пункты 39, 40 изложить в следующей редакции:
"39. Субъекты валютных операций - резиденты (кроме банков) открывают счета в иностранной валюте и в белорусских рублях в банках-нерезидентах:
без разрешения Национального банка;
в уведомительном порядке;
на основании разрешения Национального банка.
40. Субъекты валютных операций - резиденты (за исключением банков) без разрешения Национального банка открывают в банках-нерезидентах счета по учету кредитных операций и счета дипломатических и других официальных представительств Республики Беларусь, консульских учреждений Республики Беларусь.
Субъекты валютных операций - резиденты (за исключением банков и бюджетных учреждений) в уведомительном порядке открывают счета своих представительств в банках государств - участников ЕврАзЭС <*> в национальной валюте того государства - участника ЕврАзЭС, на территории которого открывается счет представительства (далее по тексту настоящей главы - счет представительства). Порядок представления уведомлений устанавливается нормативными правовыми актами Национального банка.
------------------------------
<*> Международная организация "Евразийское экономическое сообщество", в состав которого входят Республика Беларусь, Республика Казахстан, Кыргызская Республика, Российская Федерация, Таджикистан.
Субъекты валютных операций - резиденты (за исключением банков) на основании разрешения Национального банка открывают в банках-нерезидентах иные счета, за исключением счетов, открываемых без разрешения Национального банка и в уведомительном порядке.";
1.12. после пункта 40 дополнить Правила пунктом 40-1 следующего содержания:
"40-1. Субъекты валютных операций - резиденты (за исключением банков и бюджетных учреждений) по счету представительства осуществляют следующие операции:
зачисление на счет представительства денежных средств, перечисляемых с открытого в банке Республики Беларусь счета субъекта валютных операций - резидента либо со счета, открытого в банке-нерезиденте на основании разрешения Национального банка, в соответствии со сметой затрат на содержание представительства;
перечисление денежных средств со счета представительства для проведения операций по содержанию представительства и выполнению функций, непосредственно связанных с его деятельностью, в том числе для оплаты государству - участнику ЕврАзЭС, на территории которого находится представительство, налогов, пошлин, сборов и иных обязательных платежей, а также услуг банка-нерезидента, в котором открыт счет представительства.
Счет представительства не может быть использован для проведения операций по осуществлению предпринимательской, инвестиционной деятельности, а также операций по приобретению прав на недвижимое имущество, за исключением прав, возникающих из договора аренды имущества для целей деятельности представительства.
Осуществление операций по счету представительства, не указанных в настоящем пункте, не допускается.
В случае закрытия счета представительства субъект валютных операций - резидент (кроме банков и бюджетных учреждений) обязан в течение 5 банковских дней со дня закрытия счета перевести остаток денежных средств на счет в банк.".
2. Признать утратившими силу:
письмо Национального банка Республики Беларусь от 5 марта 1998 г. N 19-07/210 "Об использовании валют в расчетах со странами СНГ и Балтии";
письмо Национального банка Республики Беларусь от 8 июня 1999 г. N 40-07/287 "О внесении изменений в письмо от 5 марта 1998 г. N 19-07/210" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 54, 8/509).
3. Настоящее постановление вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования, за исключением подпунктов 1.11 и 1.12 пункта 1, которые вступают в силу с 1 января 2005 г.
Исполняющий обязанности
Председателя Правления П.В.КАЛЛАУР
СОГЛАСОВАНО СОГЛАСОВАНО
Заместитель Заместитель Председателя
Премьер-министра Комитета государственного
Республики Беларусь контроля Республики Беларусь
А.В.Кобяков А.С.Саликов
27.12.2004 27.12.2004
|