Зарегистрировано в НРПА РБ 19 июля 2006 г. N 1/7753

В целях обеспечения устойчивости белорусского рубля, потребностей юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в иностранной валюте, а также совершенствования порядка обязательной продажи иностранной валюты:

1. Установить, что юридические лица и индивидуальные предприниматели, являющиеся резидентами Республики Беларусь в соответствии с Законом Республики Беларусь от 22 июля 2003 года "О валютном регулировании и валютном контроле" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 85, 2/978) (далее - юридические лица и индивидуальные предприниматели), осуществляют обязательную продажу иностранной валюты на внутреннем валютном рынке Республики Беларусь в размере 30 процентов суммы выручки в иностранной валюте в порядке, определенном Национальным банком.

2. Выручкой в иностранной валюте для целей настоящего Указа являются денежные средства в иностранной валюте согласно перечню иностранных валют, подлежащих обязательной продаже на внутреннем валютном рынке, определяемому Национальным банком, поступающие юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям на их счета в банках и небанковских кредитно-финансовых организациях Республики Беларусь, в банках и иных кредитных организациях за пределами Республики Беларусь по сделкам, предусматривающим:

2.1. с юридическими лицами - нерезидентами и физическими лицами - нерезидентами, осуществляющими предпринимательскую деятельность, - на возмездной основе передачу товаров, охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, имущества в аренду, выполнение работ, оказание услуг;

2.2. с банками и небанковскими кредитно-финансовыми организациями Республики Беларусь, а также с банками и иными кредитными организациями за пределами Республики Беларусь - финансирование под уступку денежного требования (факторинг) по денежным обязательствам, вытекающим из сделок, указанных в подпункте 2.1 настоящего пункта, или учет (покупку) ценных бумаг, выполняющих функцию расчетных документов по сделкам, указанным в подпункте 2.1 настоящего пункта;

2.3. с физическими лицами - реализацию за иностранную валюту товаров (работ, услуг) юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями на территории Республики Беларусь и за ее пределами;

2.4. с закрытым акционерным обществом "Белорусская нефтяная компания" - реализацию нефтепродуктов.

(пп. 2.4 введен Указом Президента Республики Беларусь от 28.12.2007 N 681)

3. Обязательная продажа иностранной валюты осуществляется:

3.1. на основании платежной инструкции, представляемой юридическим лицом и индивидуальным предпринимателем в банк и (или) небанковскую кредитно-финансовую организацию Республики Беларусь не позднее 7 рабочих дней со дня поступления выручки в иностранной валюте на их счета, указанные в абзаце первом пункта 2 настоящего Указа;

3.2. через банки и небанковские кредитно-финансовые организации на торгах открытого акционерного общества "Белорусская валютно-фондовая биржа". В случае, если сумма иностранной валюты, подлежащей обязательной продаже, менее лота, установленного на торгах открытого акционерного общества "Белорусская валютно-фондовая биржа", такая продажа осуществляется банкам и небанковским кредитно-финансовым организациям Республики Беларусь;

3.3. до исполнения платежных инструкций по бесспорному списанию денежных средств со счетов юридического лица и индивидуального предпринимателя.

4. Обязательная продажа иностранной валюты не осуществляется:

4.1. банками и небанковскими кредитно-финансовыми организациями, страховыми организациями, резидентами свободных экономических зон Республики Беларусь;

(в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 28.01.2008 N 42)

4.2. по выручке в иностранной валюте, поступающей организациям электросвязи и почтовой связи и направляемой ими в течение 30 дней со дня поступления на счет для оплаты счетов за услуги международной связи;

4.3. по выручке в иностранной валюте, поступающей юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям, имеющим специальные разрешения (лицензии) на осуществление перевозок пассажиров и грузов (исключая технологические внутрихозяйственные перевозки пассажиров и грузов, выполняемые юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями для собственных нужд) автомобильным, внутренним водным, морским транспортом, деятельности в области авиации, транспортно-экспедиционной деятельности, и направляемой ими в течение 30 дней со дня поступления на счет для оплаты расходов на транспортировку, страхование и экспедирование пассажиров и грузов, а также на уплату налогов и сборов в иностранной валюте, связанных с транспортировкой пассажиров и грузов;

4.4. по выручке в иностранной валюте, подлежащей перечислению и перечисляемой в течение 30 дней со дня поступления на счет согласно договорам поручения либо комиссии с нерезидентами в ходе осуществления юридическими лицами и индивидуальными предпринимателями посреднической деятельности, которая непосредственно связана со сделками, по которым получена выручка в иностранной валюте;

4.5. по выручке в иностранной валюте, перечисляемой на специальный счет в течение 7 рабочих дней со дня ее поступления на счет в целях аккумулирования денежных средств для направления их на погашение задолженности в иностранной валюте по:

кредитам, займам (включая проценты за пользование ими), ссудам, предоставленным по решению Президента Республики Беларусь, Правительства Республики Беларусь или под гарантию Правительства Республики Беларусь;

кредитам, займам (включая проценты за пользование ими), предоставленным нерезидентами или банками Республики Беларусь и использованным на приобретение объектов лизинга либо имущества, относимого к основным средствам, участвующим в предпринимательской деятельности, используемым для собственного производства;

лизингу;

4.6. по выручке в иностранной валюте, перечисляемой в течение 7 рабочих дней со дня поступления на счет:

банку либо небанковской кредитно-финансовой организации (фактору) на основании договора финансирования под уступку денежного требования (факторинга);

для приобретения государственных ценных бумаг и (или) ценных бумаг Национального банка, номинированных в иностранной валюте, при условии, что эти ценные бумаги будут находиться в их собственности не менее 30 дней непрерывно;

4.6-1. по выручке в иностранной валюте, поступающей юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям от реализации имущества, обращенного в доход государства, а также имущества, на которое обращено взыскание в счет неисполненного налогового обязательства, неуплаченных пеней, в сумме, подлежащей перечислению в бюджет;

(пп. 4.6-1 введен Указом Президента Республики Беларусь от 26.11.2007 N 602)

4.6-2. по выручке в иностранной валюте, поступающей от реализации высвобождаемых материальных ресурсов Вооруженных Сил, других войск, воинских формирований и военизированных организаций Республики Беларусь, в сумме, подлежащей перечислению в бюджет;

(пп. 4.6-2 введен Указом Президента Республики Беларусь от 18.11.2008 N 626)

4.7. в иных случаях по решению Президента Республики Беларусь, предусматривающему для юридических лиц и индивидуальных предпринимателей полное или частичное освобождение от обязательной продажи средств в иностранной валюте, поступающих на их счета.

5. Несвоевременная обязательная продажа иностранной валюты -

влечет наложение штрафа на юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в размере до одного процента от непроданной валюты за каждый день просрочки, но не свыше суммы непроданных валютных средств.

Необоснованное занижение суммы валютных средств, подлежащих обязательной продаже, -

влечет наложение штрафа на юридических лиц и индивидуальных предпринимателей в размере необоснованно заниженных валютных средств.

Производство, в том числе применение экономических санкций, по правонарушениям, предусмотренным в частях первой и второй настоящего пункта, осуществляется уполномоченными должностными лицами налоговых органов и органов Комитета государственного контроля.

6. Наложение административных взысканий за несвоевременную обязательную продажу иностранной валюты либо необоснованное занижение суммы валютных средств, подлежащих обязательной продаже, не освобождает юридических лиц и индивидуальных предпринимателей от осуществления обязательной продажи иностранной валюты по выручке в иностранной валюте, по которой обязательная продажа не была произведена.

(в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 01.03.2007 N 116)

7. Совету Министров Республики Беларусь и Национальному банку в двухмесячный срок привести нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Указом и принять иные меры по его реализации.

8. Признать утратившими силу указы и положение Указа Президента Республики Беларусь согласно приложению к настоящему Указу.

9. Настоящий Указ вступает в силу через 2 месяца после его официального опубликования, за исключением пункта 7 и настоящего пункта, которые вступают в силу со дня официального опубликования Указа.

Пункт 5 настоящего Указа действует до дня вступления в силу Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях от 21 апреля 2003 г. и Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях.

Президент Республики Беларусь А.ЛУКАШЕНКО

Приложение

к Указу Президента

Республики Беларусь

17.07.2006 N 452

ПЕРЕЧЕНЬ

УТРАТИВШИХ СИЛУ УКАЗОВ И ПОЛОЖЕНИЯ УКАЗА ПРЕЗИДЕНТА

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

1. Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311 "О совершенствовании порядка обязательной продажи иностранной валюты" (Собрание декретов, указов Президента и постановлений Правительства Республики Беларусь, 1997 г., N 16, ст. 579).

2. Указ Президента Беларуси от 13 ноября 1997 г. N 586 "О внесении дополнения в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Собрание декретов, указов Президента и постановлений Правительства Республики Беларусь, 1997 г., N 32, ст. 1025).

3. Указ Президента Беларуси от 20 июля 1998 г. N 367 "О внесении дополнения в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Собрание декретов, указов Президента и постановлений Правительства Республики Беларусь, 1998 г., N 20, ст. 531).

4. Указ Президента Беларуси от 10 декабря 1998 г. N 601 "О внесении дополнений в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Собрание декретов, указов Президента и постановлений Правительства Республики Беларусь, 1998 г., N 35, ст. 897).

5. Указ Президента Беларуси от 15 июля 1999 г. N 396 "О внесении изменений и дополнений в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 55, 1/499).

6. Указ Президента Беларуси от 11 октября 1999 г. N 593 "О внесении дополнения в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 1999 г., N 78, 1/711).

7. Указ Президента Беларуси от 30 декабря 1999 г. N 780 "О внесении дополнения в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 4, 1/893).

8. Указ Президента Беларуси от 1 марта 2000 г. N 100 "О некоторых вопросах обязательной продажи иностранной валюты" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 24, 1/1053).

9. Указ Президента Беларуси от 25 мая 2000 г. N 295 "О внесении изменений в указы Президента Республики Беларусь от 2 июня 1997 г. N 311 и от 16 февраля 2000 г. N 63" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 52, 1/1314).

10. Указ Президента Беларуси от 14 августа 2000 г. N 443 "О внесении изменения и дополнений в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 80, 1/1526).

11. Указ Президента Беларуси от 12 октября 2000 г. N 545 "О некоторых вопросах обязательной продажи иностранной валюты" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., N 99, 1/1685).

12. Указ Президента Беларуси от 2 марта 2001 г. N 118 "О внесении дополнения в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2001 г., N 24, 1/2447).

13. Пункт 14 Указа Президента Республики Беларусь от 4 апреля 2002 г. N 188 "О внесении изменений и дополнений в некоторые указы Президента Республики Беларусь" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 43, 1/3612).

14. Указ Президента Беларуси от 22 мая 2003 г. N 207 "О внесении дополнения в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 58, 1/4623).

15. Указ Президента Беларуси от 17 августа 2004 г. N 395 "О внесении дополнений в Указ Президента Беларуси от 2 июня 1997 г. N 311" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., N 129, 1/5773).