Зарегистрировано в НРПА РБ 5 сентября 2006 г. N 8/14971

Во исполнение статьи 4 Закона Беларуси от 20 июля 2006 года "О внесении изменений и дополнений в Гражданский кодекс Республики Беларусь" и на основании постановления Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. N 1585 "Вопросы Министерства финансов Республики Беларусь" Министерство финансов Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в Инструкцию об особенностях осуществления ломбардами операций с изделиями из драгоценных металлов и драгоценных камней, утвержденную постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 20 сентября 2004 г. N 138 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., N 159, 8/11543), следующие изменения:

1.1. в пунктах 2, 18, 23, 29, 31 слово "кредит" заменить словом "заем" в соответствующих падеже и числе;

1.2. в пункте 22 слово "кредитов" заменить словом "займов", а слово "кредитования" заменить словами "выдачи займа";

1.3. в приложении 2 в тексте специализированной формы залогового билета (драгоценные металлы и драгоценные камни) слово "кредит" заменить словом "заем" в соответствующем падеже.

2. В пункте 15 Инструкции об учете строений, о начислении и уплате страховых взносов, определении и выплате страхового возмещения по обязательному страхованию строений, принадлежащих гражданам, утвержденной постановлением Министерства финансов Республики Беларусь от 18 марта 2002 г. N 42 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., N 46, 8/7949), слова "учетной ставки" заменить словами "ставки рефинансирования".

3. Настоящее постановление вступает в силу с 3 ноября 2006 г.

Министр Н.П.КОРБУТ