Зарегистрировано в НРПА РБ 10 мая 2007 г. N 2/1307

Принят Палатой представителей 2 апреля 2007 года

Одобрен Советом Республики 20 апреля 2007 года

Статья 1. Внести в Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях от 21 апреля 2003 года (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 63, 2/946; 2005 г., N 120, 2/1128) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 11.17:

название изложить в следующей редакции:

"Статья 11.17. Нарушение порядка предоставления, привлечения и использования заемных средств";

дополнить статью частями 3 и 4 следующего содержания:

"3. Нарушение должностным лицом государственной организации или хозяйственного общества с долей государства в уставном фонде установленного законодательными актами порядка предоставления такими организациями денежных средств взаем -

влечет наложение штрафа в размере от десяти до тридцати базовых величин.

4. Несоблюдение должностным лицом организации сроков возврата этой организацией денежных средств, предоставленных государственной организацией или хозяйственным обществом с долей государства в уставном фонде взаем в установленном законодательными актами порядке, и (или) их использование на цели, не предусмотренные в договоре займа, -

влекут наложение штрафа в размере от тридцати до пятидесяти базовых величин.".

2. В абзаце втором части 1 и абзаце втором части 2 статьи 12.19 слова "двукратном размере" заменить словами "размере от ста до двухсот процентов от".

Статья 2. Внести в Процессуально-исполнительный кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях от 20 декабря 2006 года (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 14, 2/1291) следующие изменения:

1. В статье 3.15:

в части 1 слова "статьями 11.17," заменить словами "частями 1 и 2 статьи 11.17, статьями";

в части 2 слова "статьями 11.17," заменить словами "частями 1 и 2 статьи 11.17, статьей".

2. В пункте 62 части 1 статьи 3.30 слова "статьям 11.17," заменить словами "частям 1 и 2 статьи 11.17, статьям".

Статья 3. Настоящий Закон вступает в силу через десять дней после его официального опубликования.

Президент Республики Беларусь А.ЛУКАШЕНКО