Зарегистрировано в НРПА РБ 28 августа 2007 г. N 8/17007
На основании статей 3.29 и 3.30 Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях и статьи 26 Банковского кодекса Республики Беларусь Правление Национального банка Республики Беларусь в целях обеспечения ведения административного процесса органами Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Наделить полномочиями на составление протоколов об административных правонарушениях следующих должностных лиц Национального банка Республики Беларусь:
начальника главного управления банковского надзора, его заместителя;
начальника главного управления эмиссионно-кассовых операций, его заместителя;
начальника главного управления валютного регулирования и валютного контроля, его заместителя;
начальников главных управлений Национального банка Республики Беларусь по областям и их заместителей;
руководителей рабочих групп, осуществляющих проверку банка или небанковской кредитно-финансовой организации (далее - банк), его обособленного подразделения и (или) не имеющего самостоятельного баланса структурного подразделения банка, его филиала (отделения);
работников главных управлений Национального банка Республики Беларусь по областям, осуществляющих проверку субъектов валютных операций (кроме банков) по вопросам соблюдения законодательства Республики Беларусь о валютном регулировании и валютном контроле. Термин "субъекты валютных операций" имеет значение, определенное абзацем четвертым пункта 2 Правил проведения валютных операций, утвержденных постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30 апреля 2004 г. N 72 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., N 76, 8/10973).
(в ред. постановления Правления Нацбанка от 28.01.2008 N 15)
2. Должностные лица Национального банка Республики Беларусь, указанные в абзацах шестом и седьмом пункта 1 настоящего постановления, наделяются полномочиями на составление протоколов об административных правонарушениях в период проведения проверки. По истечении указанного срока вопрос о составлении протокола об административном правонарушении инициируется перед вышестоящим должностным лицом Национального банка Республики Беларусь, уполномоченным на составление протоколов об административных правонарушениях.
3. Составление протокола об административном правонарушении и рассмотрение дела о соответствующем административном правонарушении одним должностным лицом Национального банка Республики Беларусь не допускается.
4. Утвердить формы следующих документов по делам об административных правонарушениях:
протокола об административном правонарушении согласно приложению 1 к настоящему постановлению;
постановления по делу об административном правонарушении согласно приложению 2 к настоящему постановлению;
постановления о наложении административного взыскания, выносимого в соответствии с частью 3 статьи 10.3 Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях, согласно приложению 3 к настоящему постановлению.
5. Настоящее постановление вступает в силу после его официального опубликования.
Председатель Правления П.П.ПРОКОПОВИЧ
Приложение 1
к постановлению Правления
Национального банка
Республики Беларусь
08.08.2007 N 159
ПРОТОКОЛ N ________
об административном правонарушении
"__" __________ 20__ г. _______________________________
(место составления протокола)
____________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество и должность
____________________________________________________________________
лица, составившего протокол)
руководствуясь статьями 3.30, 10.2 Процессуально-исполнительного
кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях,
составил(а) настоящий протокол о том, что __________________________
(фамилия, имя
____________________________________________________________________
и отчество физического лица, полное наименование юридического лица,
____________________________________________________________________
в отношении которого ведется административный процесс)
совершено __________________________________________________________
(время (дата и время), место и обстоятельства совершения
____________________________________________________________________
административного правонарушения с указанием на структурный
____________________________________________________________________
элемент законодательного акта, предусматривающего
____________________________________________________________________
ответственность за данное административное правонарушение)
Свидетели (если имеются): _____________________________________
(фамилия, имя, отчество,
____________________________________________________________________
адрес, подпись)
Потерпевшие (если имеются): ___________________________________
(фамилия, имя, отчество,
____________________________________________________________________
адрес, подпись)
Сведения о физическом лице, в отношении которого ведется
административный процесс:
фамилия, имя, отчество, пол ________________________________________
число, месяц, год и место рождения _________________________________
гражданство ________________________________________________________
образование ________________________________________________________
местожительство, номер телефона ____________________________________
место работы (учебы) и адрес, должность, номер телефона ____________
документ, удостоверяющий личность __________________________________
(серия, номер, кем и когда выдан)
идентификационный номер ____________________________________________
учетный номер плательщика (для индивидуального предпринимателя) ____
____________________________________________________________________
Сведения о юридическом лице, в отношении которого ведется
административный процесс:
полное наименование ________________________________________________
место нахождения ___________________________________________________
учетный номер плательщика __________________________________________
сведения о государственной регистрации _____________________________
подчиненность (если имеется) _______________________________________
фамилия, имя, отчество руководителя ________________________________
фамилия, имя, отчество представителя _______________________________
документ, удостоверяющий личность и полномочия представителя _______
____________________________________________________________________
(серия, номер, кем и когда выдан, номер доверенности)
Иные сведения, необходимые для разрешения дела: _______________
____________________________________________________________________
Лицу, в отношении которого ведется административный процесс,
разъяснены права и обязанности, предусмотренные статьей (статьями)
4.1 _______ Процессуально-исполнительного кодекса Республики
Беларусь об административных правонарушениях, в том числе:
разъяснены следующие права физического лица: знать, совершение
какого административного правонарушения вменяется ему в вину; давать
объяснения или отказаться от дачи объяснений; представлять
доказательства; заявлять отводы и ходатайства; иметь защитника с
начала административного процесса, а в случае административного
задержания - с момента объявления ему об административном
задержании; беспрепятственно общаться со своим защитником наедине и
конфиденциально, прекратить полномочия своего защитника, отказаться
от защитника, защищать себя самостоятельно; пользоваться родным
языком или языком, которым оно владеет, либо услугами переводчика;
возражать против действий судьи, должностного лица органа, ведущего
административный процесс, и требовать внесения своих возражений в
протокол об административном правонарушении или в протокол
процессуального действия; знакомиться с протоколом об
административном правонарушении, а также материалами дела об
административном правонарушении по окончании подготовки его к
рассмотрению; участвовать в рассмотрении дела об административном
правонарушении; получать от суда, органа, ведущего административный
процесс, копию постановления о наложении административного
взыскания; подавать жалобы на действия судьи, должностного лица
органа, ведущего административный процесс, в том числе обжаловать
постановление по делу об административном правонарушении; получать
возмещение вреда, причиненного незаконными действиями суда, органа,
ведущего административный процесс.
Разъяснено, что права несовершеннолетнего лица, в отношении
которого ведется административный процесс, осуществляют наряду с ним
или вместо него его законные представители;
разъяснены следующие обязанности физического лица: являться по
вызовам судьи, должностного лица органа, ведущего административный
процесс; подчиняться законным требованиям судьи, должностного лица
органа, ведущего административный процесс, в производстве которых
находится дело об административном правонарушении; участвовать в
процессуальных действиях;
разъяснено, что физическое лицо - индивидуальный
предприниматель обладает правами и обязанностями физического лица,
за исключением права иметь защитника, а также обладает правом иметь
представителя, прекращать полномочия представителя;
разъяснены следующие права и обязанности юридического лица:
знать, совершение какого административного правонарушения вменяется
ему в вину; участвовать в рассмотрении дела об административном
правонарушении; получать от суда, органа, ведущего административный
процесс, копию постановления о наложении административного
взыскания; подавать жалобы на действия судьи, должностного лица
органа, ведущего административный процесс, в том числе обжаловать
постановление по делу об административном правонарушении; получать
возмещение вреда, причиненного незаконными действиями суда, органа,
ведущего административный процесс; участвовать в процессуальных
действиях. Юридическое лицо, в отношении которого ведется
административный процесс, реализует свои права и обязанности через
своего представителя;
разъяснены следующие права и обязанности представителя
юридического лица: давать объяснения или отказаться от дачи
объяснений; представлять доказательства; заявлять отводы и
ходатайства; иметь защитника с начала административного процесса, а
в случае административного задержания - с момента объявления ему об
административном задержании; беспрепятственно общаться со своим
защитником наедине и конфиденциально, прекратить полномочия своего
защитника, отказаться от защитника, защищать себя самостоятельно;
пользоваться родным языком или языком, которым оно владеет, либо
услугами переводчика; возражать против действий судьи, должностного
лица органа, ведущего административный процесс, и требовать внесения
своих возражений в протокол об административном правонарушении или в
протокол процессуального действия; знакомиться с протоколом об
административном правонарушении, а также материалами дела об
административном правонарушении по окончании подготовки его к
рассмотрению; являться по вызовам судьи, должностного лица органа,
ведущего административный процесс; подчиняться законным требованиям
судьи, должностного лица органа, ведущего административный процесс,
в производстве которых находится дело об административном
правонарушении.
______________________________________________________
(подпись физического лица, представителя
юридического лица, в отношении которого ведется
административный процесс)
Объяснение физического лица, представителя юридического лица, в
отношении которого ведется административный процесс: _______________
____________________________________________________________________
Ходатайства физического лица, представителя юридического лица,
в отношении которого ведется административный процесс: _____________
____________________________________________________________________
Результат рассмотрения ходатайств: ____________________________
____________________________________________________________________
Перечень материалов, прилагающихся к протоколу об
административном правонарушении: ___________________________________
(если есть - указать наименование
____________________________________________________________________
и количество листов)
Лицо, составившее протокол ______________ __________________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
Физическое лицо, представитель
юридического лица, в отношении
которого ведется
административный процесс ________________ __________________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
Копия протокола получена ________________ __________________________
(дата получения, (инициалы, фамилия)
подпись)
Копия протокола отправлена
по почте (заказным письмом) ________________________________________
(дата и номер почтового документа)
Приложение 2
к постановлению Правления
Национального банка
Республики Беларусь
08.08.2007 N 159
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ N ________
по делу об административном правонарушении
"__" __________ 20__ г. _________________________________
(место вынесения постановления)
Я, _________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество и должность лица,
____________________________________________________________________
вынесшего постановление)
рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении:
физического лица:
фамилия, имя, отчество, пол ________________________________________
число, месяц, год и место рождения _________________________________
гражданство ________________________________________________________
образование ________________________________________________________
местожительство, номер телефона ____________________________________
место работы (учебы) и адрес, должность, номер телефона ____________
документ, удостоверяющий личность __________________________________
(серия, номер, кем и когда выдан)
идентификационный номер ____________________________________________
учетный номер плательщика (для индивидуального предпринимателя) ____
____________________________________________________________________
юридического лица:
полное наименование ________________________________________________
место нахождения ___________________________________________________
учетный номер плательщика __________________________________________
сведения о государственной регистрации _____________________________
подчиненность (если имеется) _______________________________________
фамилия, имя, отчество руководителя ________________________________
фамилия, имя, отчество представителя _______________________________
документ, удостоверяющий личность и полномочия представителя _______
____________________________________________________________________
(серия, номер, кем и когда выдан, номер доверенности)
установил(а): ______________________________________________________
(обстоятельства, установленные при рассмотрении
____________________________________________________________________
дела об административном правонарушении, наличие либо отсутствие
____________________________________________________________________
обстоятельств для привлечения к административной ответственности
____________________________________________________________________
и иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения
____________________________________________________________________
дела, обоснование принятия решения с указанием на структурный
____________________________________________________________________
элемент законодательного акта, предусматривающего
____________________________________________________________________
ответственность за данное административное правонарушение)
Факт совершения административного правонарушения подтверждается
протоколом об административном правонарушении от "__"
_________________ 20_ г. N __________
____________________________________________________________________
(указать другие доказательства административного правонарушения)
Обстоятельства, смягчающие и (или) отягчающие административную
ответственность (если имеются): ____________________________________
____________________________________________________________________
На основании изложенного и руководствуясь статьями 11.9, 11.10 _____
Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об
административных правонарушениях, постановил(а) (ненужное
зачеркнуть):
наложить на ___________________________________________________
(фамилия, имя и отчество физического лица, полное
____________________________________________________________________
наименование юридического лица, в отношении которого ведется
____________________________________________________________________
административный процесс)
административное взыскание в виде штрафа в размере
____________________________________________________________________
(количество базовых величин)
что составляет _____________________________________________________
(сумма цифрами и прописью в белорусских рублях)
Штраф должен быть уплачен физическим лицом, подвергнутым
административному взысканию, не позднее одного месяца со дня
вступления в законную силу постановления о наложении штрафа,
юридическим лицом - не позднее пятнадцати дней со дня вступления в
законную силу постановления о наложении штрафа, а в случае
обжалования (опротестования) такого постановления - не позднее
одного месяца со дня уведомления об оставлении жалобы (протеста) без
удовлетворения.
Штраф подлежит уплате на ______________________________________
прекратить дело об административном правонарушении в связи с
____________________________________________________________________
(указываются основания для прекращения производства по
делу об административном правонарушении)
Вопрос об имеющихся вещественных доказательствах и об ином
имуществе и документах, изъятых при осуществлении административного
процесса, решить в следующем порядке:
Настоящее постановление может быть обжаловано в течение десяти
суток со дня его объявления лицу, привлекаемому к административной
ответственности, со дня вручения или получения копии постановления
____________________________________________________________________
(вышестоящему должностному лицу, в суд)
Постановление по делу об административном правонарушении,
вынесенное Председателем Правления Национального банка Республики
Беларусь, может быть обжаловано в суд, а постановление, вынесенное
начальником главного управления Национального банка Республики
Беларусь по области, - Председателю Правления Национального банка
Республики Беларусь или в суд. Жалоба направляется в орган, вынесший
постановление по делу об административном правонарушении.
______________________________ ___________________ _________________
(должность лица, вынесшего (подпись) (инициалы,
постановление) фамилия)
Постановление объявлено ______________________________ _____________
(подпись физического лица, (инициалы,
представителя юридического фамилия)
лица, в отношении которого
вынесено постановление)
"__" _____________ 20__ г.
Копия постановления вручена ____________________________ ___________
(подпись лица, которому (инициалы,
вручена копия постановления) фамилия)
"__" _____________ 20__ г.
Копия постановления отправлена
по почте (заказным письмом) ________________________________________
(дата и номер почтового документа)
Приложение 3
к постановлению Правления
Национального банка
Республики Беларусь
08.08.2007 N 159
НАЦИОНАЛЬНЫЙ БАНК РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ N ________
о наложении административного взыскания
"__" __________ 20__ г. _________________________________
(место вынесения постановления)
Я, _________________________________________________________________
(фамилия, имя, отчество и должность
____________________________________________________________________
лица, вынесшего постановление)
в соответствии с частью 3 статьи 3.29 и статьей 10.3 Процессуально-
исполнительного кодекса Республики Беларусь об административных
правонарушениях в отношении физического лица:
фамилия, имя, отчество, пол ________________________________________
число, месяц, год и место рождения _________________________________
гражданство ________________________________________________________
образование ________________________________________________________
местожительство, номер телефона ____________________________________
место работы (учебы) и адрес, должность, номер телефона ____________
документ, удостоверяющий личность __________________________________
(серия, номер, кем и когда выдан)
идентификационный номер
установил(а): ______________________________________________________
(время (дата и время), место и обстоятельства
____________________________________________________________________
совершения административного правонарушения с указанием на
____________________________________________________________________
структурный элемент законодательного акта,
____________________________________________________________________
предусматривающего ответственность за данное правонарушение)
____________________________________________________________________
(фамилия, имя и отчество физического лица, привлекаемого
____________________________________________________________________
к административной ответственности)
привлекаемый(ая) к административной ответственности, признал(а) себя
виновным(ой) в совершении административного правонарушения и
выразил(а) согласие на уплату штрафа и возмещение причиненного им
(ею) вреда (если таковой причинен) _________________________________
(подпись физического
____________________________________________________________________
лица, привлекаемого к административной ответственности)
На основании изложенного и руководствуясь статьями 3.29 и 10.3
Процессуально-исполнительного кодекса Республики Беларусь об
административных правонарушениях, постановляю наложить на
____________________________________________________________________
(фамилия, имя и отчество физического лица, привлекаемого
____________________________________________________________________
к административной ответственности)
административное взыскание в виде штрафа в размере _________________
(количество базовых величин)
что составляет _____________________________________________________
(сумма цифрами и прописью в белорусских рублях)
Штраф подлежит уплате в течение пяти дней со дня вынесения
настоящего постановления на ________________________________________
Настоящее постановление вступает в законную силу с момента его
вынесения. В случае несогласия с привлечением к административной
ответственности либо неуплаты штрафа в установленный срок настоящее
постановление утрачивает силу и составляется протокол об
административном правонарушении.
Лицо, вынесшее постановление _____________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
Лицо, привлекаемое
к административной ответственности ____________ ____________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
Копия постановления получена ________________ ______________________
(подпись) (инициалы, фамилия)
| 
