Зарегистрировано в НРПА РБ 23 сентября 2008 г. N 8/19505
На основании статей 26 и 119 Банковского кодекса Республики Беларусь Совет директоров Национального банка Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Внести в Инструкцию по формированию и представлению отчетности по форме 1701 "Средние процентные ставки кредитно-депозитного рынка", утвержденную постановлением Совета директоров Национального банка Республики Беларусь от 26 декабря 2006 г. N 370 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., N 31, 8/15628; 2008 г., N 107, 8/18694), следующие изменения и дополнения:
1.1. часть третью пункта 3 изложить в следующей редакции:
"В текстовой файл включается информация об объемах кредитов, предоставленных резидентам, привлеченных вкладов (депозитов) в белорусских рублях, свободноконвертируемой валюте в отчетном календарном месяце, о средних объявленных процентных ставках и средних полных процентных ставках по ним.";
1.2. в пункте 4:
после части седьмой дополнить частью следующего содержания:
"В текстовой файл в части информации по предоставленным кредитам (за исключением кредитов, предоставленных банкам) включаются данные только по кредитам, предоставленным резидентам.";
части восьмую - десятую считать соответственно частями девятой - одиннадцатой;
1.3. в пункте 5:
абзац первый части второй изложить в следующей редакции:
"В текстовой файл включаются данные по кредитам, предоставленным резидентам, сгруппированным по формам собственности согласно приложению 5 к настоящей Инструкции, по видам экономической деятельности в соответствии с Общесоюзным классификатором отраслей народного хозяйства, утвержденным постановлением Государственного комитета стандартов Совета Министров СССР от 14 ноября 1975 г. N 18 (далее - ОКОНХ), согласно приложению 6 к настоящей Инструкции и Общегосударственному классификатору видов экономической деятельности в Республике Беларусь, утвержденному постановлением Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь от 28 декабря 2006 г. N 65 (далее - ОКЭД), согласно приложению 6-1 к настоящей Инструкции:";
в части седьмой:
после слов "балансовые счета" дополнить словом "резидентов";
слова "5 и 6" заменить словами "5, 6 и 6-1";
1.4. из графы 53 приложения 4 цифры "77," исключить;
1.5. после приложения 6 дополнить приложением 6-1 следующего содержания:
"Приложение 6-1
к Инструкции
по формированию и представлению
отчетности по форме 1701
"Средние процентные ставки
кредитно-депозитного рынка"
СРЕДНИЕ ПРОЦЕНТНЫЕ СТАВКИ ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ КРЕДИТАМИ БАНКА
В РАЗРЕЗЕ ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
--------+------------------------------------------------------------------------------------------¬
¦ ¦ Виды деятельности ¦
¦ +------+----------+---------+--------+----------+--------+-----------+------------+--------+
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦производ- ¦ ¦ торговля; ¦операции с ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ство и ¦ ¦ ремонт ¦недвижимым ¦ ¦
¦ Код, ¦ ¦ сельское ¦горнодо- ¦обраба- ¦ рас- ¦ ¦автомоби- ¦имуществом, ¦ ¦
¦наиме- ¦ ¦хозяйство,¦бывающая ¦тывающая¦пределение¦ ¦лей, быто- ¦ аренда и ¦ другие ¦
¦нование¦всего ¦ охота и ¦промыш- ¦ промыш-¦ электро- ¦ строи- ¦вых изделий¦предоставле-¦ виды ¦
¦ банка ¦ ¦ лесное ¦ленность ¦ленность¦ энергии, ¦тельство¦и предметов¦ ние услуг ¦деятель-¦
¦ ¦ ¦хозяйство ¦ ¦ ¦ газа и ¦ ¦ личного ¦ потреби- ¦ ности ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ воды ¦ ¦пользования¦ телям ¦ ¦
+-------+------+----------+---------+--------+----------+--------+-----------+------------+--------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦ 6 ¦ 7 ¦ 8 ¦ 9 ¦ 10 ¦
+-------+------+----------+---------+--------+----------+--------+-----------+------------+--------+
¦ ¦Гр. 3,¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦4, 5, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦6, 7, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦8, 9, ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ 10 ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦-------+------+----------+---------+--------+----------+--------+-----------+------------+---------
";
1.6. приложение 7 изложить в следующей редакции:
"Приложение 7
к Инструкции
по формированию и представлению
отчетности по форме 1701
"Средние процентные ставки
кредитно-депозитного рынка"
ПЕРЕЧЕНЬ
КОДОВ ДАННЫХ, ВКЛЮЧАЕМЫХ В ТЕКСТОВОЙ ФАЙЛ F17013.NNN,
СОДЕРЖАЩИЙ ИНФОРМАЦИЮ ДЛЯ РАСЧЕТА СРЕДНИХ ПРОЦЕНТНЫХ СТАВОК
ЗА ПОЛЬЗОВАНИЕ КРЕДИТАМИ БАНКА В РАЗРЕЗЕ ФОРМ
СОБСТВЕННОСТИ И ВИДОВ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
-------+--------+--------------+------+-----------------------------------¬
¦ ¦ Код ¦ Код формы ¦ Код ¦ ¦
¦ ¦отчетных¦собственности ¦ вида ¦ ¦
¦N п/п ¦ данных ¦ или вида ¦валют ¦ Наименование данных ¦
¦ ¦ (К1) ¦ деятельности ¦ (К3) ¦ ¦
¦ ¦ ¦ (К2) ¦ ¦ ¦
+------+--------+--------------+------+-----------------------------------+
¦ 1 ¦ 2 ¦ 3 ¦ 4 ¦ 5 ¦
+------+--------+--------------+------+-----------------------------------+
¦ 1 ¦ 0396 ¦ 00 ¦ 1 ¦Данные о кредитах по формам ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦собственности в белорусских рублях ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦(в тыс. белорусских рублей) ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ В том числе: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 1.1 ¦ 0396 ¦ 01 ¦ 1 ¦ государственная ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 1.2 ¦ 0396 ¦ 03 ¦ 1 ¦ частная ¦
+------+--------+--------------+------+-----------------------------------+
¦ 2 ¦ 0396 ¦ 00 ¦ 2 ¦Данные о кредитах по формам ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦собственности в ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦свободноконвертируемой валюте (в ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦эквиваленте в тыс. белорусских ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦рублей) ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ В том числе: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 2.1 ¦ 0396 ¦ 01 ¦ 2 ¦ государственная ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 2.2 ¦ 0396 ¦ 03 ¦ 2 ¦ частная ¦
+------+--------+--------------+------+-----------------------------------+
¦ 3 ¦ 0398 ¦ 00 ¦ 1 ¦Данные о кредитах по видам ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦деятельности в белорусских рублях ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦(в тыс. белорусских рублей) ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3.1 ¦ ¦ ¦ ¦ В том числе в соответствии с ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ОКОНХ: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.1 ¦ 0398 ¦ 01 ¦ 1 ¦ промышленность ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.2 ¦ 0398 ¦ 02 ¦ 1 ¦ сельское хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.3 ¦ 0398 ¦ 03 ¦ 1 ¦ лесное хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.4 ¦ 0398 ¦ 04 ¦ 1 ¦ строительство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.5 ¦ 0398 ¦ 05 ¦ 1 ¦ торговля и общественное питание ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.6 ¦ 0398 ¦ 06 ¦ 1 ¦ информационно-вычислительное ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ обслуживание ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.7 ¦ 0398 ¦ 07 ¦ 1 ¦ операции с недвижимым имуществом ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.8 ¦ 0398 ¦ 08 ¦ 1 ¦ жилищное хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.9 ¦ 0398 ¦ 09 ¦ 1 ¦ коммунальное хозяйство и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ непроизводственные виды бытового ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ обслуживания ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.1.10¦ 0398 ¦ 10 ¦ 1 ¦ другие виды деятельности ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 3.2 ¦ ¦ ¦ ¦ В том числе в соответствии с ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ОКЭД: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.1 ¦ 0398 ¦ 101 ¦ 1 ¦ сельское хозяйство, охота и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ лесное хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.2 ¦ 0398 ¦ 102 ¦ 1 ¦ горнодобывающая промышленность ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.3 ¦ 0398 ¦ 103 ¦ 1 ¦ обрабатывающая промышленность ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.4 ¦ 0398 ¦ 104 ¦ 1 ¦ производство и распределение ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ электроэнергии, газа и воды ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.5 ¦ 0398 ¦ 105 ¦ 1 ¦ строительство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.6 ¦ 0398 ¦ 106 ¦ 1 ¦ торговля; ремонт автомобилей, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ бытовых изделий и предметов ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ личного пользования ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.7 ¦ 0398 ¦ 107 ¦ 1 ¦ операции с недвижимым ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ имуществом, аренда и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ предоставление услуг ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ потребителям ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦3.2.8 ¦ 0398 ¦ 108 ¦ 1 ¦ другие виды деятельности ¦
+------+--------+--------------+------+-----------------------------------+
¦ 4 ¦ 0398 ¦ 00 ¦ 2 ¦Данные о кредитах по видам ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦деятельности в ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦свободноконвертируемой валюте (в ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦эквиваленте в тыс. белорусских ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦рублей) ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 4.1 ¦ ¦ ¦ ¦ В том числе в соответствии с ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ОКОНХ: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.1 ¦ 0398 ¦ 01 ¦ 2 ¦ промышленность ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.2 ¦ 0398 ¦ 02 ¦ 2 ¦ сельское хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.3 ¦ 0398 ¦ 03 ¦ 2 ¦ лесное хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.4 ¦ 0398 ¦ 04 ¦ 2 ¦ строительство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.5 ¦ 0398 ¦ 05 ¦ 2 ¦ торговля и общественное питание ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.6 ¦ 0398 ¦ 06 ¦ 2 ¦ информационно-вычислительное ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ обслуживание ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.7 ¦ 0398 ¦ 07 ¦ 2 ¦ операции с недвижимым имуществом ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.8 ¦ 0398 ¦ 08 ¦ 2 ¦ жилищное хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.9 ¦ 0398 ¦ 09 ¦ 2 ¦ коммунальное хозяйство и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ непроизводственные виды бытового ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ обслуживания ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.1.10¦ 0398 ¦ 10 ¦ 2 ¦ другие виды деятельности ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦ 4.2 ¦ ¦ ¦ ¦ В том числе в соответствии с ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ОКЭД: ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.1 ¦ 0398 ¦ 101 ¦ 2 ¦ сельское хозяйство, охота и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ лесное хозяйство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.2 ¦ 0398 ¦ 102 ¦ 2 ¦ горнодобывающая промышленность ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.3 ¦ 0398 ¦ 103 ¦ 2 ¦ обрабатывающая промышленность ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.4 ¦ 0398 ¦ 104 ¦ 2 ¦ производство и распределение ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ электроэнергии, газа и воды ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.5 ¦ 0398 ¦ 105 ¦ 2 ¦ строительство ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.6 ¦ 0398 ¦ 106 ¦ 2 ¦ торговля; ремонт автомобилей, ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ бытовых изделий и предметов ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ личного пользования ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.7 ¦ 0398 ¦ 107 ¦ 2 ¦ операции с недвижимым ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ имуществом, аренда и ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ предоставление услуг ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ потребителям ¦
¦ ¦ ¦ ¦ ¦ ¦
¦4.2.8 ¦ 0398 ¦ 108 ¦ 2 ¦ другие виды деятельности ¦
¦------+--------+--------------+------+------------------------------------
".
2. Главному управлению информационных технологий до 1 января 2009 г. привести программное обеспечение формирования формы отчетности 1701 "Средние процентные ставки кредитно-депозитного рынка" в соответствие с настоящим постановлением.
3. Настоящее постановление вступает в силу с 1 января 2009 г., за исключением пункта 2, который вступает в силу после официального опубликования настоящего постановления.
Председатель Правления П.П.ПРОКОПОВИЧ
| 
