|
ГЛАВА 37. Подряд
§ 1. Общие положения о подряде
Статья 656. Договор подряда
1. По договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется
выполнить по заданию другой стороны (заказчика) определенную работу
и сдать ее результат заказчику в установленный срок, а заказчик
обязуется принять результат работы и оплатить его (уплатить цену
работы). Работа выполняется за риск подрядчика, если иное не
предусмотрено законодательством или соглашением сторон.
2. К отдельным видам договора подряда (бытовой подряд,
строительный подряд, подряд на проектные и изыскательские работы,
подрядные работы для государственных нужд) положения,
предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если иное не
установлено настоящим Кодексом и иными актами законодательства об
этих видах договоров.
Статья 657. Работы, выполняемые по договору подряда
1. Договор подряда заключается на изготовление или переработку
(обработку) вещи либо на выполнение другой работы с передачей ее
результата заказчику.
2. По договору подряда, заключенному на изготовление вещи,
подрядчик передает права на нее заказчику.
3. Если иное не предусмотрено договором, подрядчик
самостоятельно определяет способы выполнения задания заказчика.
Статья 658. Выполнение работы иждивением подрядчика
1. Если иное не предусмотрено договором, работа выполняется
иждивением подрядчика - из его материалов, его силами и средствами.
2. Подрядчик несет ответственность за ненадлежащее качество
предоставленных им материалов и оборудования, а также за
предоставление материалов и оборудования, обремененных правами
третьих лиц.
Статья 659. Распределение рисков между сторонами
1. Если иное не предусмотрено настоящим Кодексом и иными актами
законодательства или договором подряда:
1) риск случайной гибели или случайного повреждения материалов,
оборудования, переданной для переработки (обработки) вещи или иного
используемого для исполнения договора имущества несет предоставившая
их сторона;
2) риск случайной гибели или случайного повреждения результата
выполненной работы до ее приемки заказчиком несет подрядчик.
2. При просрочке передачи или приемки результата работы риски,
предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, несет сторона,
допустившая просрочку.
Статья 660. Генеральный подрядчик и субподрядчик
1. Если из акта законодательства или договора подряда не
вытекает обязанность подрядчика выполнить предусмотренную в договоре
работу лично, подрядчик вправе привлечь к исполнению своих
обязательств других лиц (субподрядчиков). В этом случае подрядчик
выступает в роли генерального подрядчика.
2. Подрядчик, привлекший к исполнению договора подряда
субподрядчика в нарушение положений пункта 1 настоящей статьи или
договора, несет перед заказчиком ответственность за убытки,
причиненные участием такого субподрядчика в исполнении договора.
3. Генеральный подрядчик несет перед заказчиком ответственность
за последствия неисполнения или ненадлежащего исполнения
обязательств субподрядчиком в соответствии с правилами пункта 1
статьи 294 и статьи 374 настоящего Кодекса, а перед субподрядчиком -
ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение
заказчиком обязательств по договору подряда.
Если иное не предусмотрено законодательством или договором,
заказчик и субподрядчик не вправе предъявлять друг другу требования,
связанные с нарушением договоров, заключенных каждым из них с
генеральным подрядчиком.
4. С согласия генерального подрядчика заказчик вправе заключить
договор на выполнение отдельных работ с другими лицами. В этом
случае указанные лица несут ответственность за неисполнение или
ненадлежащее исполнение работы непосредственно перед заказчиком.
Статья 661. Условия участия в исполнении работы нескольких лиц
1. Если на стороне подрядчика выступают одновременно два лица
или более, при неделимости предмета обязательства они признаются по
отношению к заказчику солидарными должниками и соответственно
солидарными кредиторами.
2. При делимости предмета обязательства, а также в других
случаях, предусмотренных законодательством или договором, каждое из
указанных в пункте 1 настоящей статьи лиц приобретает права и несет
обязанности по отношению к заказчику в пределах своей доли (статья
302).
Статья 662. Сроки выполнения работы
1. В договоре подряда указываются начальный и конечный сроки
выполнения работы. По согласованию между сторонами в договоре могут
быть предусмотрены также сроки начала и завершения отдельных этапов
работы (промежуточные сроки).
Если иное не установлено законодательством или не предусмотрено
договором, подрядчик несет ответственность за нарушение как
начального и конечного, так и промежуточных сроков выполнения работ.
2. Указанные в договоре подряда начальный, конечный и
промежуточные сроки выполнения работы могут быть изменены в случаях
и порядке, предусмотренных договором.
3. Указанные в пункте 2 статьи 376 настоящего Кодекса
последствия просрочки исполнения наступают при нарушении конечного
срока исполнения работы.
Статья 663. Цена работы
1. В договоре подряда указываются цена подлежащей выполнению
работы или способы ее определения. При отсутствии в договоре таких
указаний цена определяется в соответствии с пунктом 3 статьи 394
настоящего Кодекса исходя из обычно применяемых за аналогичные
работы цен с учетом необходимых расходов, понесенных сторонами.
2. Цена в договоре подряда включает компенсацию издержек
подрядчика и причитающееся ему вознаграждение.
3. Цена работы может быть определена путем составления сметы.
В случае, когда работа выполняется в соответствии со сметой,
составленной подрядчиком, смета приобретает силу и становится частью
договора подряда с момента подтверждения ее заказчиком.
4. Цена работы (смета) может быть твердой или приблизительной.
При отсутствии других указаний в договоре подряда цена работы
считается твердой.
5. Если возникла необходимость в проведении дополнительных
работ и по этой причине существенно превышается цена работы,
определенная приблизительно, подрядчик обязан своевременно
предупредить об этом заказчика. Заказчик, не согласившийся на
превышение указанной в договоре подряда цены работы, вправе
отказаться от договора. В этом случае подрядчик может требовать от
заказчика уплаты ему цены за выполненную часть работы.
Подрядчик, своевременно не предупредивший заказчика о
необходимости превышения указанной в договоре цены работы, обязан
выполнить договор, сохраняя право на оплату работы по цене,
определенной в договоре.
6. Подрядчик не вправе требовать увеличения твердой цены
(твердой сметы), а заказчик - ее уменьшения, в том числе и в случае,
когда в момент заключения договора исключалась возможность
предусмотреть полный объем подлежащей выполнению работы или
необходимых для этого расходов.
При существенном возрастании после заключения договора
стоимости материалов и оборудования, которые должны быть
предоставлены подрядчиком, а также оказываемых ему третьими лицами
услуг, которые нельзя было предусмотреть при заключении договора,
подрядчик имеет право требовать увеличения установленной цены
(сметы), а при отказе заказчика выполнить его требование -
расторжения договора в соответствии со статьей 421 настоящего
Кодекса.
Статья 664. Экономия подрядчика
1. В случаях, когда фактические расходы подрядчика оказались
меньше тех, которые учитывались при определении цены (составлении
сметы), подрядчик сохраняет право на оплату работ по цене,
предусмотренной договором (сметой), если заказчик не докажет, что
полученная подрядчиком экономия повлияла на качество выполненных
работ.
2. В договоре подряда может быть предусмотрено распределение
полученной подрядчиком экономии между сторонами.
Статья 665. Порядок оплаты работы
1. Если договором подряда не предусмотрена предварительная
оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан
уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи
результатов работы при условии, что работа выполнена надлежащим
образом и в согласованный срок, либо с согласия заказчика -
досрочно.
2. Подрядчик вправе требовать выплаты ему аванса либо задатка
только в случаях и размере, указанных в законодательстве или
договоре подряда.
Статья 666. Право подрядчика на удержание
При неисполнении заказчиком обязанности уплатить установленную
цену либо иную сумму, причитающуюся подрядчику в связи с выполнением
договора подряда, подрядчик имеет право на удержание в соответствии
со статьей 340 настоящего Кодекса результата работ, а также
принадлежащих заказчику оборудования, переданной для переработки
(обработки) вещи, остатка неиспользованного материала и другого
оказавшегося у него имущества заказчика до уплаты заказчиком
соответствующих сумм.
Статья 667. Выполнение работы с использованием материала
заказчика
1. При выполнении работы с использованием материала заказчика
подрядчик обязан:
1) использовать предоставленный заказчиком материал экономно и
расчетливо;
2) после окончания работы представить заказчику отчет об
израсходовании материала;
3) возвратить его остаток либо с согласия заказчика уменьшить
цену (смету) работы с учетом стоимости остающегося у подрядчика
неиспользованного материала.
2. Если результат работы не был достигнут либо достигнутый
результат оказался с недостатками, которые делают его непригодным
для предусмотренного в договоре подряда использования, а при
отсутствии в договоре условия использования - непригодным для
обычного использования по причинам, вызванным недостатками
предоставленного заказчиком материала, подрядчик вправе потребовать
оплаты выполненной им работы.
3. Подрядчик может осуществить права, указанные в пункте 2
настоящей статьи, в случае, если докажет, что недостатки
предоставленного заказчиком материала не могли быть обнаружены при
надлежащей приемке подрядчиком этого материала.
Статья 668. Ответственность подрядчика за несохранность
предоставленного заказчиком имущества
Подрядчик несет ответственность за несохранность
предоставленного заказчиком материала, оборудования, переданной для
переработки (обработки) вещи или иного имущества, оказавшегося во
владении подрядчика в связи с исполнением договора подряда.
Статья 669. Права заказчика во время выполнения работы
подрядчиком
1. Заказчик всегда вправе проверять ход и качество работы,
выполняемой подрядчиком, не вмешиваясь в его деятельность.
2. Если подрядчик не приступает своевременно к исполнению
договора подряда или выполняет работу настолько медленно, что
окончание ее к сроку становится явно невозможным, заказчик вправе
отказаться от исполнения договора и потребовать возмещения убытков.
3. Если во время выполнения работы станет очевидным, что она не
будет выполнена надлежащим образом, заказчик вправе назначить
подрядчику разумный срок для устранения недостатков и при
неисполнении подрядчиком в назначенный срок этого требования
отказаться от договора либо поручить исправление работы другому лицу
за счет подрядчика, а также потребовать возмещения убытков.
4. Если иное не предусмотрено договором подряда, при наличии
уважительных причин заказчик может в любое время до сдачи ему работы
отказаться от договора подряда, уплатив подрядчику часть
установленной цены за работу, выполненную до получения уведомления
об отказе заказчика от договора. Заказчик также обязан возместить
подрядчику убытки, причиненные прекращением договора, в пределах
разницы между частью цены, выплаченной за выполненную работу, и
ценой, определенной за всю работу.
Статья 670. Обстоятельства, о которых подрядчик обязан
предупредить заказчика
1. Подрядчик обязан немедленно предупредить заказчика и до
получения от него указаний приостановить работу при обнаружении:
1) непригодности или недоброкачественности предоставленных
заказчиком материала, оборудования, технической документации или
переданной для переработки (обработки) вещи;
2) возможных неблагоприятных для заказчика и (или) подрядчика
последствий выполнения его указаний о способе исполнения работы;
3) иных не зависящих от подрядчика обстоятельств, которые
грозят годности или прочности результатов выполняемой работы либо
создают невозможность ее завершения в срок.
2. Подрядчик, не предупредивший заказчика об обстоятельствах,
перечисленных в пункте 1 настоящей статьи, либо продолживший работу,
не дожидаясь истечения установленного в договоре срока, а при его
отсутствии - разумного срока для ответа на предупреждение или
несмотря на своевременное указание заказчика о прекращении работ, не
вправе при предъявлении к нему или им к заказчику соответствующих
требований ссылаться на указанные обстоятельства.
3. Если заказчик, несмотря на своевременное и обоснованное
предупреждение со стороны подрядчика об обстоятельствах, указанных в
пункте 1 настоящей статьи, в разумный срок не заменит непригодные
или недоброкачественные материал, оборудование, техническую
документацию или переданную для переработки (обработки) вещь, не
изменит указаний о способе выполнения работы или не примет других
необходимых мер для устранения обстоятельств, грозящих ее годности,
подрядчик вправе отказаться от исполнения договора подряда и
потребовать возмещения причиненных его прекращением убытков.
Статья 671. Содействие заказчика
1. Заказчик обязан в случаях, порядке и объеме, предусмотренных
договором подряда, оказывать содействие подрядчику в выполнении
работы.
При неисполнении заказчиком этой обязанности подрядчик вправе
требовать возмещения причиненных убытков, включая дополнительные
издержки, вызванные простоем, либо перенесения сроков исполнения
работ, либо увеличения указанной в договоре цены работы.
2. В случаях, когда исполнение работы по договору подряда стало
невозможным вследствие действий или упущений заказчика, подрядчик
сохраняет право на уплату ему указанной в договоре цены с учетом
выполненной части работы.
Статья 672. Неисполнение заказчиком встречных обязанностей по
договору
1. Подрядчик вправе не приступать к работе, а начатую работу
приостановить в случаях, когда нарушение заказчиком своих
обязанностей по договору подряда, в частности непредоставление
материала, оборудования, технической документации или подлежащей
переработке (обработке) вещи, их недоброкачественность и
непригодность препятствуют исполнению договора подрядчиком, а также
при наличии обстоятельств, очевидно свидетельствующих о том, что
исполнение указанных обязанностей не будет произведено в
установленный срок (статья 309).
2. Если иное не предусмотрено договором подряда, подрядчик при
наличии обстоятельств, указанных в пункте 1 настоящей статьи, вправе
отказаться от исполнения договора и потребовать возмещения убытков.
Статья 673. Приемка заказчиком выполненной подрядчиком работы
1. Заказчик обязан в порядке и сроки, предусмотренные договором
подряда, с участием подрядчика осмотреть и принять результат
выполненной работы, а при обнаружении отступлений от договора,
ухудшающих результат работы, или иных недостатков в работе
немедленно заявить об этом подрядчику.
2. Заказчик, обнаруживший при приемке недостатки в результате
выполненной работы, вправе ссылаться на них только в случае, если в
акте либо в ином документе, удостоверяющем приемку, были оговорены
эти недостатки либо возможность последующего предъявления требования
об их устранении.
3. Если иное не предусмотрено договором подряда, заказчик,
принявший результаты работы без проверки, лишается права ссылаться
на недостатки работы, которые могли быть установлены при обычном
способе ее приемки (явные недостатки).
4. Заказчик, обнаруживший после приемки результата работы
отступления от договора подряда или иные недостатки, которые не
могли быть установлены при обычном способе приемки (скрытые
недостатки), в том числе умышленно скрытые подрядчиком, обязан
известить об этом подрядчика по их обнаружении.
5. При возникновении между заказчиком и подрядчиком спора по
поводу недостатков выполненной работы или их причин по требованию
любой из сторон должна быть назначена экспертиза. Расходы по
проведению экспертизы несет подрядчик, за исключением случаев, когда
экспертизой не установлено нарушений договора подряда со стороны
подрядчика или причинной связи между действиями подрядчика и
обнаруженными недостатками. В этих случаях расходы по проведению
экспертизы несет сторона, потребовавшая ее назначения, а если
экспертиза назначена по соглашению между сторонами, - обе стороны
поровну.
6. Если иное не предусмотрено договором подряда, при уклонении
заказчика от принятия результата выполненной работы подрядчик вправе
по истечении месяца со дня, когда согласно договору результат работы
должен был быть передан заказчику, и при условии последующего
двукратного предупреждения заказчика продать результаты работы, а
вырученную сумму, за вычетом всех причитающихся подрядчику платежей,
внести на имя заказчика в депозит в порядке, предусмотренном статьей
308 настоящего Кодекса.
7. Если уклонение заказчика от принятия выполненной работы
повлекло за собой просрочку в сдаче работы, риск случайной гибели ее
признается перешедшим к заказчику в момент, когда передача вещи
должна была состояться.
Статья 674. Качество работы
1. Качество выполненной подрядчиком работы должно
соответствовать условиям договора подряда, а при их отсутствии или
неполноте - требованиям, обычно предъявляемым к работам
соответствующего рода. Если иное не предусмотрено законодательством
или договором, результат выполненной работы должен в момент передачи
заказчику обладать свойствами, указанными в договоре или
определенными обычно предъявляемыми требованиями, и в пределах
разумного срока быть пригодным для установленного договором
использования, а если такое использование договором не
предусмотрено, - для обычного использования результата работы такого
рода.
2. Если законодательством или в установленном им порядке
предусмотрены обязательные требования к работе, выполняемой по
договору подряда, подрядчик, действующий в качестве предпринимателя,
обязан выполнять работу, соблюдая эти обязательные требования.
Статья 675. Гарантия качества работы
1. В случае, когда законодательством, договором подряда
предусмотрено предоставление подрядчиком заказчику гарантии качества
работы, подрядчик обязан передать заказчику результат работы,
который должен соответствовать требованиям пункта 1 статьи 674
настоящего Кодекса в течение всего гарантийного срока.
2. Гарантия качества результата работы, если иное не
предусмотрено договором, распространяется на все, составляющее
результат работы.
Статья 676. Ответственность подрядчика за ненадлежащее качество
работы
1. В случаях, когда работа выполнена подрядчиком с
отступлениями от договора подряда, ухудшившими результат работы, или
с иными недостатками, которые делают его непригодным для
предусмотренного в договоре использования, либо при отсутствии в
договоре соответствующего условия - непригодности для обычного
использования, заказчик вправе, если иное не установлено
законодательством или договором, по своему выбору потребовать от
подрядчика:
1) безвозмездного устранения недостатков в разумный срок;
2) соразмерного уменьшения установленной за работу цены;
3) возмещения своих расходов на устранение недостатков, когда
право заказчика устранять их предусмотрено в договоре подряда
(статья 368).
2. Подрядчик вправе вместо устранения недостатков, за которые
он отвечает, безвозмездно выполнить работу заново с возмещением
заказчику причиненных просрочкой исполнения убытков. В этом случае
заказчик обязан возвратить ранее переданный ему результат работы
подрядчику, если по характеру работы такой возврат возможен.
3. Если отступления в работе от условий договора подряда или
иные недостатки результата работы в установленный заказчиком
разумный срок не были устранены либо являются существенными и
неустранимыми, заказчик вправе отказаться от исполнения договора и
потребовать возмещения причиненных убытков.
4. Условие договора подряда об освобождении подрядчика от
ответственности за определенные недостатки не освобождает его от
ответственности, если доказано, что такие недостатки возникли
вследствие виновных действий или бездействия подрядчика.
5. Подрядчик, предоставивший материал для выполнения работы,
отвечает за его качество по правилам об ответственности продавца за
товары ненадлежащего качества (статья 445).
Статья 677. Сроки обнаружения ненадлежащего качества результата
работы
1. Если иное не установлено законодательством или договором
подряда, заказчик вправе предъявить требования, связанные с
ненадлежащим качеством результата работы, при условии, что оно
выявлено в сроки, установленные настоящей статьей.
2. В случае, когда на результат работы не установлен
гарантийный срок, требования, связанные с недостатками результата
работы, могут быть предъявлены заказчиком при условии, что они были
обнаружены в разумный срок, но в пределах двух лет со дня передачи
результата работы, если иные сроки не установлены законодательством,
договором.
3. Заказчик вправе предъявить требования, связанные с
недостатками результата работы, обнаруженными в течение гарантийного
срока.
4. В случае, когда предусмотренный договором гарантийный срок
составляет менее двух лет и недостатки результата работы обнаружены
заказчиком по истечении гарантийного срока, но в пределах двух лет с
момента, предусмотренного пунктом 5 настоящей статьи, подрядчик
несет ответственность, если заказчик докажет, что недостатки
возникли до передачи результата работы заказчику или по причинам,
возникшим до этого момента.
5. Если иное не предусмотрено договором подряда, гарантийный
срок (пункт 1 статьи 675) начинает течь с момента, когда результат
выполнения работы был принят или должен был быть принят заказчиком.
6. К истечению гарантийного срока по договору подряда
применяются соответственно правила, содержащиеся в пунктах 2 и 4
статьи 441 настоящего Кодекса, если иное не предусмотрено
законодательством, соглашением сторон или не вытекает из
особенностей договора подряда.
Статья 678. Давность по искам о ненадлежащем качестве работы
1. Срок исковой давности для требований, предъявляемых в связи
с ненадлежащим качеством работы, выполненной по договору подряда,
составляет один год, а в отношении зданий, построек и сооружений -
три года.
2. Если законодательством или договором подряда установлен
гарантийный срок и заявление по поводу недостатков результата работы
сделано в пределах гарантийного срока, течение срока исковой
давности, указанного в пункте 1 настоящей статьи, начинается со дня
заявления о недостатках.
3. Если в соответствии с договором подряда результат работы
принят заказчиком по частям, течение срока исковой давности
начинается со дня приемки результата работы в целом.
Статья 679. Обязанность подрядчика передать информацию
заказчику
Подрядчик обязан передать заказчику вместе с результатом работы
информацию, касающуюся эксплуатации или иного использования предмета
договора подряда, если это предусмотрено договором или характер
информации таков, что без нее невозможно использование результатов
работы для целей, указанных в договоре.
Статья 680. Конфиденциальность полученной сторонами договора
подряда информации
Если сторона благодаря исполнению своего обязательства по
договору подряда получила от другой стороны информацию о новых
решениях и технических знаниях, в том числе и не пользующихся
правовой охраной, а также сведения, которые могут рассматриваться
как коммерческая тайна (статья 140), она не вправе сообщать их
третьим лицам без согласия другой стороны.
Порядок и условия пользования такой информацией определяются
соглашением сторон.
Статья 681. Возвращение подрядчиком заказчику материалов и
оборудования
В случаях, когда заказчик на основании пункта 2 статьи 669 или
пункта 3 статьи 676 настоящего Кодекса расторгает договор подряда,
подрядчик обязан возвратить предоставленные заказчиком материалы,
оборудование, переданную для переработки (обработки) вещь и иное
имущество либо передать их указанному заказчиком лицу, а если это
оказалось невозможным, - возместить стоимость материалов,
оборудования и иного имущества.
Статья 682. Последствия прекращения договора подряда до приемки
результата работы
В случае прекращения договора подряда по основаниям,
предусмотренным законодательством или договором, до приемки
заказчиком результата работы, выполненной подрядчиком (пункт 1
статьи 673), заказчик вправе требовать передачи ему результата
незавершенной работы с компенсацией подрядчику произведенных затрат.
§ 2. Бытовой подряд
Статья 683. Договор бытового подряда
1. По договору бытового подряда подрядчик, осуществляющий
предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию
гражданина (заказчика) определенную работу, предназначенную для
удовлетворения личных, домашних, семейных потребностей заказчика, а
заказчик обязуется принять и оплатить работу.
2. Договор бытового подряда является публичным договором
(статья 396).
3. К отношениям по договору бытового подряда применяется
законодательство о защите прав потребителей.
Статья 684. Гарантии прав заказчика
1. Подрядчик не вправе навязывать заказчику включение в договор
бытового подряда дополнительных возмездных работ и услуг. При
нарушении этого требования заказчик вправе отказаться от оплаты
работ и услуг, не предусмотренных договором.
2. Заказчик вправе в любое время до сдачи ему результата работы
отказаться от договора бытового подряда, уплатив подрядчику часть
установленной цены пропорционально части работы, выполненной до
уведомления об отказе заказчика от договора, и возместив подрядчику
расходы, произведенные до этого момента с целью исполнения договора,
если они не входят в указанную часть цены работы. Условия договора,
лишающие заказчика этого права, ничтожны.
Статья 685. Форма договора
Если иное не предусмотрено законодательством или договором
бытового подряда, в том числе условиями формуляров и иных
стандартных форм, к которым присоединяется заказчик (статья 398),
договор бытового подряда считается заключенным в надлежащей форме с
момента выдачи подрядчиком заказчику квитанции или другого
документа, подтверждающего заключение договора.
Статья 686. Публичная оферта по договору бытового подряда
К рекламе и другим предложениям работ, выполняемых по договору
бытового подряда, применяются соответственно правила о публичной
оферте товаров, содержащиеся в статье 407 настоящего Кодекса.
Статья 687. Предоставление заказчику информации о
предлагаемой работе
1. Подрядчик обязан до заключения договора бытового подряда
предоставить заказчику необходимую и достоверную информацию о
предлагаемой работе, ее видах и особенностях, о цене и форме оплаты,
а также сообщить заказчику по его просьбе другие относящиеся к
договору и соответствующей работе сведения. Если по характеру работы
это имеет значение, подрядчик должен указать заказчику конкретное
лицо, которое будет ее выполнять.
2. Заказчик вправе требовать расторжения заключенного договора
бытового подряда без оплаты выполненной работы, а также возмещения
убытков в случаях, когда вследствие неполноты или недостоверности
полученной от подрядчика информации был заключен договор на
выполнение работы, не обладающей свойствами, которые имел в виду
заказчик.
3. Информация, указанная в настоящей статье, должна быть
предоставлена заказчику на одном из государственных языков.
Сведения, сообщенные или переданные на иностранном языке, считаются
непредоставленными, за исключением случаев, когда сведения были
сообщены или переданы на иностранном языке по желанию заказчика.
Статья 688. Выполнение работы из материала подрядчика
1. Если работа по договору бытового подряда выполняется из
материала подрядчика, материал оплачивается заказчиком при
заключении договора полностью или в части, указанной в договоре, с
окончательным расчетом при получении заказчиком выполненной
подрядчиком работы.
В соответствии с договором бытового подряда материал может быть
предоставлен подрядчиком в кредит, в том числе с условием оплаты
заказчиком материала в рассрочку.
2. Изменение после заключения договора бытового подряда цены
предоставленного подрядчиком материала не влечет перерасчета.
Статья 689. Выполнение работы из материала заказчика
Если работа по договору бытового подряда выполняется из
материала заказчика, в квитанции или ином документе, выдаваемом
подрядчиком заказчику при заключении договора, должны быть указаны
точное наименование, описание и цена материала, определяемая по
соглашению сторон. Оценка материала в квитанции или ином аналогичном
документе может быть впоследствии оспорена заказчиком в судебном
порядке.
Статья 690. Цена и оплата работы
Цена работы в договоре бытового подряда определяется
соглашением сторон и не может быть выше регулируемой
соответствующими государственными органами. Работа оплачивается
заказчиком после ее окончательной сдачи подрядчиком. С согласия
заказчика работа может быть оплачена им при заключении договора
полностью или путем выдачи аванса.
Статья 691. Предупреждение заказчика об условиях
использования выполненной работы
При сдаче работы заказчику подрядчик обязан сообщить ему о
требованиях, которые необходимо соблюдать для эффективного и
безопасного использования результата работы, а также о возможных для
самого заказчика и других лиц последствиях несоблюдения
соответствующих требований.
Статья 692. Последствия обнаружения недостатков в выполненной
работе
1. В случае обнаружения недостатков во время приемки результата
работы или во время его использования заказчик может в течение общих
сроков давности, предусмотренных статьей 678 настоящего Кодекса, а
при наличии гарантийных сроков - в течение этих сроков по своему
выбору осуществить одно из предусмотренных в статье 676 настоящего
Кодекса прав либо потребовать безвозмездного повторного выполнения
работы или возмещения понесенных им расходов на исправление
недостатков своими средствами или третьими лицами.
2. Требование о безвозмездном устранении таких недостатков
работы, выполненной по договору бытового подряда, которые могут
представлять опасность для жизни или здоровья самого заказчика и
других лиц, может быть предъявлено заказчиком или его
правопреемником в течение десяти лет с момента принятия результата
работы, если в установленном законодательством порядке не
предусмотрены более длительные сроки (сроки службы). Такое
требование может быть предъявлено независимо от того, когда
обнаружены эти недостатки, в том числе и при обнаружении их по
окончании гарантийного срока.
3. При невыполнении подрядчиком требования, предусмотренного
пунктом 2 настоящей статьи, заказчик вправе в течение того же срока
потребовать либо возврата части цены, уплаченной за работу, либо
возмещения расходов, понесенных в связи с устранением недостатков
заказчиком своими силами или с помощью третьих лиц.
Статья 693. Последствия неявки заказчика за получением
результата работы
1. В случае неявки заказчика за получением результата
выполненной работы или иного уклонения заказчика от его приемки
подрядчик вправе, письменно предупредив заказчика, по истечении двух
месяцев со дня такого предупреждения продать предмет подряда за
разумную цену, а вырученную сумму, за вычетом всех причитающихся
подрядчику платежей, внести в депозит в порядке, предусмотренном
статьей 308 настоящего Кодекса.
2. В указанных в пункте 1 настоящей статьи случаях подрядчик
может вместо продажи предмета подряда воспользоваться правом на его
удержание (статья 340) или взыскать с заказчика причиненные убытки.
Статья 694. Последствия смерти одной из сторон в договоре
бытового подряда
В случаях прекращения договора бытового подряда по основаниям,
предусмотренным статьей 388 настоящего Кодекса, последствия
прекращения договора определяются по соглашению между
правопреемником соответствующей стороны и ее контрагентом, а при
недостижении ими соглашения - судом с учетом размера выполненной
работы и ее цены, стоимости истраченного и сохранившегося материала,
а также других существенных обстоятельств.
Статья 695. Права заказчика в случае ненадлежащего выполнения
или невыполнения работы по договору бытового
подряда
В случае ненадлежащего выполнения или невыполнения работы по
договору бытового подряда заказчик может воспользоваться правами,
предоставленными покупателю в соответствии со статьями 473-475
настоящего Кодекса.
§ 3. Строительный подряд
Статья 696. Договор строительного подряда
1. По договору строительного подряда подрядчик обязуется в
установленный договором срок построить по заданию заказчика
определенный объект либо выполнить строительные и иные специальные
монтажные работы и сдать их заказчику, а заказчик обязуется создать
подрядчику необходимые условия для выполнения работ, принять
результаты этих работ и уплатить обусловленную цену.
2. Договор строительного подряда заключается на строительство
или реконструкцию предприятия, здания, сооружения или иного объекта,
а также на выполнение строительных, монтажных, специальных и иных
работ. Правила о договоре строительного подряда применяются к
работам по капитальному ремонту зданий, сооружений и иных объектов,
если иное не предусмотрено договором. Если это предусмотрено
договором, подрядчик принимает на себя обязанность обеспечить
эксплуатацию объекта после принятия заказчиком указанного в договоре
срока.
3. В случаях, когда по договору строительного подряда
выполняются работы для удовлетворения личных, домашних и семейных
потребностей гражданина (заказчика), к такому договору
соответственно применяются также правила параграфа 2 настоящей главы
о правах заказчика по договору бытового подряда.
Статья 697. Распределение риска между сторонами
1. Риск случайной гибели или случайного повреждения объекта
строительства, составляющего предмет договора строительного подряда,
до приемки этого объекта заказчиком несет подрядчик.
2. Если объект строительства до его приемки заказчиком погиб
или поврежден вследствие недоброкачественности предоставленного
заказчиком материала (деталей, конструкций) или оборудования либо
исполнения ошибочных указаний заказчика, подрядчик вправе требовать
оплаты всей предусмотренной сметой стоимости работы при условии, что
им были выполнены обязанности, предусмотренные пунктом 1 статьи 670
настоящего Кодекса.
Статья 698. Проектно-сметная документация
1. Подрядчик обязан осуществлять строительство и связанные с
ним работы в соответствии с проектной документацией, определяющей
объем, содержание работ и другие предъявляемые к ним требования, и
со сметой, определяющей цену работы. При отсутствии иных указаний в
договоре предполагается, что подрядчик обязан выполнить все работы,
указанные в проектной документации и в смете (проектно-сметной
документации).
2. Договором строительного подряда должны быть определены
состав и содержание проектно-сметной документации, а также должно
быть предусмотрено, какая из сторон и в какой срок должна
предоставить соответствующую документацию.
3. Подрядчик, обнаруживший в ходе строительства неучтенные в
проектно-сметной документации работы и в связи с этим необходимость
проведения дополнительных работ и увеличения сметной стоимости
строительства, обязан сообщить об этом заказчику. При неполучении от
заказчика ответа на свое сообщение в течение десяти дней, если
законодательством или договором не предусмотрен иной срок, подрядчик
обязан приостановить соответствующие работы с отнесением убытков,
вызванных простоем, на счет заказчика. Заказчик освобождается от
возмещения этих убытков, если докажет отсутствие необходимости в
проведении дополнительных работ.
4. Подрядчик, не выполнивший обязанности, установленной пунктом
3 настоящей статьи, лишается права требовать от заказчика оплаты
выполненных им дополнительных работ и возмещения вызванных этим
убытков, если не докажет необходимости немедленных действий в
интересах заказчика, в частности в связи с тем, что приостановление
работ могло привести к гибели или повреждению объекта строительства.
5. При согласии заказчика на проведение и оплату дополнительных
работ подрядчик вправе отказаться от их выполнения лишь в случаях,
когда они не входят в сферу профессиональной деятельности подрядчика
либо не могут быть выполнены подрядчиком по не зависящим от него
причинам.
Статья 699. Внесение изменений в проектно-сметную
документацию
1. Заказчик вправе требовать внесения в проектно-сметную
документацию изменений, не связанных с дополнительными расходами для
подрядчика.
2. Изменения проектно-сметной документации, требующие
дополнительных расходов для подрядчика, осуществляются за счет
заказчика на основе согласованной сторонами дополнительной сметы.
3. Подрядчик вправе требовать в соответствии со статьей 420
настоящего Кодекса пересмотра сметы, если по не зависящим от него
причинам стоимость работ превысила смету не менее чем на десять
процентов.
4. Подрядчик вправе требовать возмещения разумных расходов,
которые понесены им в связи с установлением и устранением дефектов в
проектно-сметной документации.
Статья 700. Обеспечение строительства материалами и
оборудованием
1. Обязанности по обеспечению строительства материалами, в том
числе деталями и конструкциями, или оборудованием несет подрядчик,
если договором строительного подряда не предусмотрено, что
обеспечение строительства в целом или в определенной части
осуществляет заказчик.
2. Сторона, в обязанность которой входит обеспечение
строительства, несет ответственность за обнаружившуюся невозможность
использования предоставленных ею материалов или оборудования без
ухудшения качества выполняемых работ, если не докажет, что
невозможность использования возникла по обстоятельствам, за которые
отвечает другая сторона.
3. В случаях обнаружившейся невозможности использования без
ухудшения качества выполняемых работ предоставленных заказчиком
материалов или оборудования подрядчик обязан потребовать замены их
заказчиком в разумный срок, а при неисполнении этого требования
подрядчик вправе отказаться от договора строительного подряда и
потребовать от заказчика уплаты цены договора пропорционально
выполненной работе, а также возмещения убытков, не покрытых этой
суммой.
Статья 701. Оплата работ
1. Оплата выполненных подрядчиком работ производится заказчиком
в размере, предусмотренном сметой, в сроки и порядке, которые
установлены законодательством и договором строительного подряда. При
отсутствии соответствующих указаний в законодательстве или договоре
оплата работ производится в соответствии со статьей 665 настоящего
Кодекса.
2. Договором строительного подряда может быть предусмотрена
оплата работ единовременно и в полном объеме после приемки объекта
заказчиком.
Статья 702. Дополнительные обязанности заказчика по договору
строительного подряда
1. Заказчик обязан своевременно предоставить для строительства
земельный участок такой площади и в таком состоянии, какие указаны в
договоре строительного подряда. При отсутствии в договоре таких
указаний площадь и состояние земельного участка должны обеспечивать
своевременное начало работ, нормальное их ведение и завершение в
срок.
2. Заказчик обязан в случаях и порядке, предусмотренных
договором строительного подряда, передавать подрядчику в пользование
необходимые для осуществления работ здания и сооружения,
обеспечивать транспортировку грузов в его адрес, временную подводку
сетей энергоснабжения, водо- и газопровода и оказывать другие
услуги.
3. Оплата предоставленных заказчиком услуг, указанных в пункте
2 настоящей статьи, осуществляется в случаях и на условиях,
предусмотренных договором строительного подряда.
Статья 703. Контроль и надзор заказчика за выполнением работ
по договору строительного подряда
1. Заказчик вправе осуществлять контроль и надзор за ходом и
качеством выполняемых работ, соблюдением сроков их выполнения
(графика), качеством предоставленных подрядчиком материалов, а также
правильностью использования подрядчиком материалов заказчика, не
вмешиваясь при этом в оперативно-хозяйственную деятельность
подрядчика.
2. Заказчик, обнаруживший при осуществлении контроля и надзора
за выполнением работ отступления от условий договора строительного
подряда, которые могут ухудшить качество работ, или иные их
недостатки, обязан немедленно заявить об этом подрядчику. Заказчик,
не сделавший такого заявления, теряет право в дальнейшем ссылаться
на обнаруженные им недостатки.
3. Подрядчик обязан исполнять полученные в ходе строительства
указания заказчика, если такие указания не противоречат условиям
договора строительного подряда и не представляют собой вмешательство
в оперативно-хозяйственную деятельность подрядчика.
4. Подрядчик, ненадлежащим образом выполнивший работы, не
вправе ссылаться на то, что заказчик не осуществлял контроль и
надзор за их выполнением, кроме случаев, когда обязанность
осуществлять такой контроль и надзор возложена на заказчика
законодательством.
Статья 704. Участие инженера (инженерной организации) в
осуществлении прав и выполнении обязанностей
заказчика
Заказчик в целях осуществления контроля и надзора за
строительством и принятия от его имени решений во взаимоотношениях с
подрядчиком может заключить самостоятельно без согласия подрядчика
договор об оказании заказчику услуг такого рода с соответствующим
инженером (инженерной организацией). В этом случае в договоре
строительного подряда определяются функции такого инженера
(инженерной организации), связанные с последствиями его действий для
подрядчика.
Статья 705. Сотрудничество сторон в договоре строительного
подряда
1. Если при выполнении строительства и связанных с ним работ
обнаруживаются препятствия к надлежащему исполнению договора
строительного подряда, каждая из сторон обязана принять все
зависящие от нее разумные меры по устранению таких препятствий.
Сторона, не исполнившая этой обязанности, утрачивает право на
возмещение убытков, причиненных тем, что соответствующие препятствия
не были устранены.
2. Расходы стороны, связанные с исполнением обязанностей,
указанных в пункте 1 настоящей статьи, подлежат возмещению другой
стороной в случаях, когда это предусмотрено договором строительного
подряда.
Статья 706. Обязанности подрядчика по охране окружающей среды и
обеспечению безопасности строительных работ
1. Подрядчик обязан при осуществлении строительства и связанных
с ним работ соблюдать требования законодательства об охране
окружающей среды и о безопасности строительных работ и несет
ответственность за нарушение этих требований.
2. Подрядчик не вправе использовать в ходе осуществления работ
материалы и оборудование, предоставленные заказчиком, или выполнять
его указания, если это может привести к нарушению обязательных для
сторон требований об охране окружающей среды и о безопасности
строительных работ.
Статья 707. Последствия консервации строительства
Если по не зависящим от сторон причинам работы по договору
строительного подряда приостановлены и объект строительства
законсервирован, заказчик обязан оплатить подрядчику в полном объеме
выполненные до момента консервации работы, а также возместить
расходы, вызванные необходимостью прекращения работ и консервацией
строительства с зачетом выгод, которые подрядчик получил или мог
получить вследствие прекращения работ.
Статья 708. Сдача и приемка работ
1. Заказчик, получивший сообщение подрядчика о готовности к
сдаче результата выполненных работ либо, если это предусмотрено
договором, выполненного этапа работы, обязан в течение трех дней
приступить к их приемке.
2. Заказчик организует и осуществляет приемку результата работы
за свой счет, если иное не предусмотрено договором строительного
подряда.
В предусмотренных законодательством случаях в приемке
результата работы должны участвовать представители государственных
органов, органов местного управления и самоуправления.
3. Заказчик, предварительно принявший результат отдельного
этапа работ, несет риск последствий гибели или повреждения
результата работ, которые наступили не по вине подрядчика.
4. Сдача результата работы подрядчиком и приемка его заказчиком
оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из
сторон от подписания акта в нем делается отметка об этом с указанием
мотивов отказа и акт подписывается другой стороной.
Односторонний акт сдачи или приемки результата работ может быть
признан судом недействительным лишь в случае, если мотивы отказа от
подписания акта признаны им обоснованными.
5. В случаях, когда это предусмотрено законодательством или
договором строительного подряда либо вытекает из характера работ,
выполняемых по договору, приемке результата работ должны
предшествовать предварительные испытания. В этих случаях приемка
может осуществляться только при положительном результате
предварительных испытаний.
6. Заказчик вправе отказаться от приемки результата работ в
случае обнаружения недостатков, которые исключают возможность его
использования для указанной в договоре строительного подряда цели и
не могут быть устранены подрядчиком или заказчиком.
Статья 709. Ответственность подрядчика за качество работ
1. Подрядчик несет ответственность перед заказчиком за
допущенные отступления от требований, предусмотренных в
проектно-сметной документации и обязательных для сторон строительных
нормах и правилах, а также за недостижение указанных в
проектно-сметной документации показателей объекта строительства, в
том числе таких, как производственная мощность предприятия.
2. Подрядчик не несет ответственности за допущенные им без
согласия заказчика мелкие отступления от проектно-сметной
документации, если докажет, что они не повлияли на качество объекта
строительства.
Статья 710. Гарантии качества в договоре строительного подряда
1. Подрядчик, если иное не предусмотрено договором
строительного подряда, гарантирует достижение объектом строительства
указанных в проектно-сметной документации показателей и возможность
эксплуатации объекта в соответствии с договором строительного
подряда на протяжении гарантийного срока. Установленный
законодательством гарантийный срок может быть увеличен соглашением
сторон.
2. Подрядчик несет ответственность за недостатки (дефекты),
обнаруженные в пределах гарантийного срока, если не докажет, что они
произошли вследствие нормального износа объекта или его частей,
неправильной его эксплуатации или неправильности инструкций по его
эксплуатации, разработанных самим заказчиком или привлеченными им
третьими лицами, ненадлежащего ремонта объекта, произведенного самим
заказчиком или привлеченными им третьими лицами.
3. Течение гарантийного срока прерывается на все время, на
протяжении которого объект не мог эксплуатироваться вследствие
недостатков, за которые отвечает подрядчик.
4. При выявлении в течение гарантийного срока недостатков,
указанных в пункте 1 статьи 709 настоящего Кодекса, заказчик
(собственник, владелец, пользователь) объекта вправе до истечения
указанного срока в установленном законодательством порядке
потребовать от подрядчика устранения недостатков.
Статья 711. Сроки обнаружения ненадлежащего качества
строительных работ
При предъявлении требований, связанных с ненадлежащим качеством
результата работ, применяются правила, предусмотренные пунктами 1 -
5 статьи 677 настоящего Кодекса.
При этом предельный срок обнаружения недостатков в соответствии
с пунктами 2 и 4 статьи 677 настоящего Кодекса составляет пять лет.
Статья 712. Устранение недостатков за счет заказчика
1. Договором строительного подряда может быть предусмотрена
обязанность подрядчика устранять по требованию заказчика и за его
счет недостатки, за которые подрядчик не несет ответственности.
2. Подрядчик вправе отказаться от выполнения обязанности,
указанной в пункте 1 настоящей статьи, в случаях, когда устранение
недостатков не связано непосредственно с предметом договора либо не
может быть осуществлено подрядчиком по не зависящим от него
причинам.
§ 4. Подряд на выполнение проектных и изыскательских работ
Статья 713. Договор подряда на выполнение проектных и
изыскательских работ
1. По договору подряда на выполнение проектных и изыскательских
работ подрядчик (проектировщик, изыскатель) обязуется по заданию
заказчика разработать проектно-сметную документацию и (или)
выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и
оплатить их результат.
2. Если иное не предусмотрено законодательством или договором,
риск случайной невозможности исполнения договора на выполнение
проектных и изыскательских работ лежит на заказчике.
Статья 714. Исходные данные для выполнения проектных и
изыскательских работ
1. По договору подряда на выполнение проектных и изыскательских
работ заказчик обязан передать подрядчику задание на проектирование,
а также иные исходные данные, необходимые для составления
проектно-сметной документации. Задание на выполнение проектных работ
может быть по поручению заказчика подготовлено подрядчиком. В этом
случае задание становится обязательным для сторон с момента его
утверждения заказчиком.
2. Подрядчик обязан соблюдать требования, содержащиеся в
задании и других исходных данных для выполнения проектных и
изыскательских работ, и вправе отступить от них только с согласия
заказчика.
Статья 715. Обязанности подрядчика
1. По договору подряда на выполнение проектных и изыскательских
работ подрядчик обязан:
1) выполнять работы в соответствии с исходными данными на
проектирование и договором;
2) согласовывать готовую проектно-сметную документацию с
заказчиком, а при необходимости вместе с заказчиком - с
компетентными государственными органами и органами местного
управления и самоуправления;
3) передать заказчику готовую проектно-сметную документацию и
результаты изыскательских работ.
Подрядчик не вправе передавать проектно-сметную документацию
третьим лицам без согласия заказчика.
2. Подрядчик по договору подряда на выполнение проектных и
изыскательских работ гарантирует заказчику отсутствие у третьих лиц
права воспрепятствовать выполнению работ или ограничивать их
выполнение на основе подготовленной подрядчиком проектно-сметной
документации.
Статья 716. Ответственность подрядчика за ненадлежащее
выполнение проектных и изыскательских работ
1. Подрядчик по договору подряда на выполнение проектных и
изыскательских работ несет ответственность за ненадлежащее
выполнение проектно-сметной документации и изыскательских работ,
включая недостатки, обнаруженные впоследствии в ходе строительства,
а также в процессе эксплуатации объекта, созданного на основе
выполненной проектно-сметной документации и данных изыскательских
работ.
2. При обнаружении недостатков в проектно-сметной документации
или в изыскательских работах подрядчик по требованию заказчика
обязан безвозмездно переделать проектно-сметную документацию и
соответственно произвести необходимые дополнительные изыскательские
работы, а также возместить заказчику причиненные убытки, если
законодательством или договором не установлено иное.
Статья 717. Обязанности заказчика
По договору подряда на выполнение проектных и изыскательских
работ заказчик обязан, если иное не предусмотрено договором:
1) уплатить подрядчику установленную цену полностью после
завершения всех работ или уплачивать ее частями после завершения
отдельных этапов работ;
2) использовать проектно-сметную документацию, полученную от
подрядчика, только на цели, предусмотренные договором, не передавать
техническую документацию третьим лицам и не разглашать содержащиеся
в ней данные без согласия подрядчика;
3) оказывать содействие подрядчику в выполнении проектных и
изыскательских работ в объеме и на условиях, предусмотренных в
договоре;
4) участвовать вместе с подрядчиком в согласовании готовой
проектно-сметной документации с соответствующими государственными
органами и органами местного управления и самоуправления;
5) возместить подрядчику дополнительные расходы, вызванные
изменением исходных данных для выполнения проектных и изыскательских
работ вследствие обстоятельств, не зависящих от подрядчика;
6) привлечь подрядчика к участию в деле по иску, предъявленному
к заказчику третьим лицом в связи с недостатками составленной
проектно-сметной документации или выполненных изыскательских работ.
§ 5. Подрядные работы для государственных нужд
Статья 718. Государственный контракт на выполнение подрядных
работ для государственных нужд
1. Подрядные строительные работы (статья 696), проектные и
изыскательские работы (статья 713), предназначенные для
удовлетворения потребностей Республики Беларусь или ее
административно-территориальных единиц и финансируемые за счет
средств соответствующих бюджетов и внебюджетных источников,
осуществляются на основе государственного контракта на выполнение
подрядных работ для государственных нужд.
2. По государственному контракту на выполнение подрядных работ
для государственных нужд (далее - государственный контракт)
подрядчик обязуется выполнить строительные, проектные и другие
работы и передать их государственному заказчику, а государственный
заказчик обязуется принять выполненные работы и оплатить их или
обеспечить их оплату.
Статья 719. Стороны в государственном контракте
По государственному контракту государственным заказчиком
выступает государственный орган, орган местного управления и
самоуправления, обладающий необходимыми инвестиционными ресурсами,
или организация, наделенная соответствующим государственным органом
правом распоряжаться такими ресурсами, а подрядчиком - юридическое
лицо или гражданин.
Статья 720. Основания и порядок заключения государственного
контракта
Основания и порядок заключения государственного контракта
определяются в соответствии с положениями статей 497 и 498
настоящего Кодекса.
Статья 721. Содержание государственного контракта
1. Государственный контракт должен содержать условия об объеме
и стоимости подлежащей выполнению работы, сроках ее начала и
окончания, размере и условиях финансирования и оплаты работы,
способах обеспечения обязательств сторон.
2. В случае, когда государственный контракт заключается по
результатам конкурса на размещение заказа на подрядные работы для
государственных нужд, условия государственного контракта
определяются в соответствии с объявленными условиями конкурса и
представленным на конкурс предложением подрядчика, признанного
победителем конкурса.
Статья 722. Изменение государственного контракта
1. При уменьшении соответствующими государственными органами в
установленном порядке средств соответствующего бюджета, выделенных
для финансирования подрядных работ, стороны должны согласовать новые
сроки, а если необходимо, - и другие условия выполнения работы.
Подрядчик вправе требовать от государственного заказчика возмещения
убытков, причиненных изменением сроков выполнения работ.
2. Если иное не предусмотрено законодательством, изменения
государственного контракта, не связанные с обстоятельствами,
указанными в пункте 1 настоящей статьи, осуществляются по соглашению
сторон.
|
